Inside Out - Rei Yasuda

Inside out 照らす淡い光浴びて unveil my heart

きっと never stop me now 夢のトビラ ひらいて

つまづくのが怖くて 低いヒール選んでた日々

本当はもっと高い 景色が見たい私がいる

昨日よりも眩しい キラメキかき集めて

そう 今を超えたい

Inside out 照らす淡い光浴びて unveil my heart

きっと never stop me now 夢のトビラ ひらいて

人は願い持つことで 傷広げてしまう

だけど抑え切れなくて 「愛」信じてる

Forever and ever… Keep on dreaming

Forever and ever…

一番なりたい自分 心に描けたなら

パレットの色彩(いろ)さえも 鮮やかに染まってゆく

真っ直ぐな眼差しが 未来へ導くから

もう 背中向けない

Inside out 迷わず この手伸ばして reach for my aim

息もできないほど憧れた あの場所へ

時に壊れそうな夜に 引き裂かれそうでも

やがて明ける空の向こう I’ll overtake myself…

まだ誰にも見せてない私がいるのよ

このままじゃ終われない夢 扉を開けよう

Inside out 照らす淡い光浴びて unveil my heart

きっと never stop me now 夢のトビラ ひらいて

人は願い持つことで 傷広げてしまう

だけど抑え切れなくて 「愛」信じてる

Forever and ever… Keep on dreaming

Forever and ever… Keep on dreaming

Ішінен тыс Жарқыраған әлсіз нұрда жүрегімді ашады

Енді Dream Tobira Open мені ешқашан тоқтатпайтынына сенімдімін

Сүрініп қалудан қорқып, аласа өкшелі туфли таңдаған күндерім

Мен шынымен жоғарырақ көріністі көргім келеді

Кешегіден де жарқыраған жылтырды жинаңыз

Иә, мен қазірден асып кеткім келеді

Ішінен тыс Жарқыраған әлсіз нұрда жүрегімді ашады

Енді Dream Tobira Open мені ешқашан тоқтатпайтынына сенімдімін

Адамдар тілек айту арқылы жараларын жайды

Бірақ мен оны басқара алмаймын және мен «махаббатқа» сенемін

Мәңгі және мәңгі... Армандай беріңіз

Мәңгілікке…

Жүрегіңде сурет сала алсаң

Тіпті палитраның түстері де айқын боялған.

Өйткені тура көзқарас болашаққа жетелейді

Мен енді артыма бұрылмаймын

Іштей менің мақсатыма еш ойланбастан жетеді

Сол жерді аңсағаным сонша, тыныс ала алмай қалдым

Түнде үзіліп кеткендей көрінсе де

Жақында бітетін аспанның арғы жағында мен өзімді басып аламын ...

Мен оны әлі ешкімге көрсеткен жоқпын

Осылай бітпейтін арман Есікті ашайық

Ішінен тыс Жарқыраған әлсіз нұрда жүрегімді ашады

Енді Dream Tobira Open мені ешқашан тоқтатпайтынына сенімдімін

Адамдар тілек айту арқылы жараларын жайды

Бірақ мен оны басқара алмаймын және мен «махаббатқа» сенемін

Мәңгі және мәңгі... Армандай беріңіз

Мәңгі және мәңгі... Армандай беріңіз