Infinitamente - Reflect

Infinitamente - Reflect

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: португал
  • Ұзақтығы: 3:13

Төменде әннің мәтіні берілген Infinitamente , суретші - Reflect аудармасымен

Ән мәтіні Infinitamente "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Infinitamente

Reflect

Түпнұсқа мәтін

Olha p’rá mão de um poeta, calejada e marcada

Por toda a falsidade que apanhei por esta estrada

O ódio que sinto passa a desgosto quando não vejo um brilho no rosto

Daqueles que eu queria, viram a rotina fazer da vida apatia

Numa família, só de fachada, cada um por si de cara voltada

Como seguir as regras de um livro que a mim já não me ensina nada

Quantas vezes passei por aquela porta?

Ouvir-te a chorar podes crer que me importa

E odeio a incapacidade de nada poder fazer

Hoje percebo como é que ficavas

Quando pedia um brinquedo e tu não compravas

Por isso desculpa se não percebi

E vê a inspiração que recebi de ti

Nada quero que me pagues, não te sintas mal

Nem quero uma prenda pelo Natal

Só quero que estejas todos os dias

Com o mesmo olhar de quando histórias me lias

Adormecia tão bem e acordava bem melhor

Embalado na certeza de contar com o teu amor

«Olha lá vai o filho do Vereador, aquele do site armado em cantor

Aquele que rima com os pretos da Caixa, oh meu Deus que classe tão baixa»

Quem são vocês p’ra falar de classe, se não têm mais que a quarta?

Numa mentalidade atrasada, sinceramente a mim já farta

Eles não precisam da vossa pena nem sequer de solidariedade

Nem imaginas o que podem fazer se lhes derem uma oportunidade

Uma pessoa não se mede p’lo salário, nem por um voto num poder partidário

Nem pelo carro, nem pelo curso, nem numa casa ou num concurso

Licenciado não sou por opção, inteligência não é memorização

Dispenso ser o engenheiro que cabula, sou o génio que habita na lua

Sou autodidacta, sem ordenado, sem um carro topo de gama comprado

O que dedica o tempo a deixar no tempo o que o tempo lhe ensinou

Para que uns não repitam os meus erros e outros aprendam com o que sou

Será que sentes o que sinto quando vejo o meu pai desiludido?

Pela cobardia de quem não faz numa vida o que ele fez num dia

Por isso p’ra além da sua posição, invejem dois filhos mais educação

Não devo nada a ninguém, construí aquilo que sou

Criei este reflexo que ao infinito me levou

Por isso é que eu já não me preocupo, fiz tudo p’ra ter o lugar que ocupo

Madrugadas a programar, madrugadas a cantar

Sou vítima desta estúpida guerra

Armação / Silves, qual é a tua terra?

Vejo escolhas condenadas, falta de visão, pessoas atrasadas

Poucos deram aquilo que eu dei por Armação só eu o sei

Diz-me quem mais alto levou este local que me abraçou?

Por isso quando ao céu chegar

Já tenho uma história p’a contar

Começa ao lado do Zara a cantar

E termina quando este beat acabar

Ән аудармасы

Қараңызшы ақынның қолы тыртық   белгі   

Жалғандықтың бәрін осы жолда жинадым

Жүзімнен нұр көрінбесе, жек көрушілік жиіркенішке айналады

Мен қалағандардың ішінде олар өмірге бей-жай қалдырудың әдет-ғұрпын көрді

Отбасында тек қасбетінен, әрқайсысы өзіне                                                                                                              әр                                                                                                       �

Енді маған ештеңе үйретпейтін кітаптың ережелерін қалай сақтау керек

Мен бұл есіктен қанша рет өттім?

Сенің жылағаныңды естіп, сен маған, маған бәрібір

Мен ештеңе істей алмауды жек көремін

Бүгін мен сенің қалай болғаныңды түсіндім

Мен ойыншық сұрағанымда, сен оны алмадың

Сондықтан түсінбегенім болса кешіріңіз

Сізден алған шабытымды қараңыз

Маған ақша төлегеніңді қаламаймын, ренжіме

Мен тіпті Рождествоға сыйлық алғым да келмейді

Мен сенің күнде болғаныңды қалаймын

                                                                                                                                                                                                                                 Meli  stories                                     

Мен жақсы ұйықтадым және әлдеқайда жақсы ояндым

Сіздің сүйіспеншілігіңізге сенім арту

«Қарашы, алдерманның ұлы, кантормен қаруланған сайттан бар

Кайксадағы қаралармен рифмаласатын адам, құдайым-ай, қандай төмен сынып»

Төртіншіден артық болмаса, сынып туралы айтатын сен кімсің?

Артта қалған менталитетте, шынымды айтсам, ішім пысты

Оларға сенің жанашырлығың да, ынтымағың да керек емес

Оларға мүмкіндік берілсе, не істей алатынын елестете де алмайсыз

Адам жалақымен де, партиялық биліктегі дауыспен де өлшенбейді

Көлікке емес, курсқа емес, үйде немесе жарыста емес

Лицензия Мен таңдау емеспін, интеллект жаттау емес

Маған алдайтын инженер болудың қажеті жоқ, мен айда өмір сүретін данышпанмын

Мен өзімді-өзім оқытамын, жалақысыз, жоғары санатты көлік сатып алмаймын

Кім өз уақытын уақытында кетуге арнайды, оны уақыт үйретті

Кейбіреулер менің қателіктерімді қайталамауы үшін, ал басқалары мен болғанымнан сабақ алу үшін

Әкемнің көңілі қалғанын көргенде, менің қандай сезімде болғанымды сезесің бе?

Бір күнде істегенін өмірде істемейтіндердің қорқақтығы үшін

Сондықтан, екі балаға көбірек білім беруді қызғаныңыз

Ешкімге қарыз емеспін, мен өзімді тұрғыздым

Мені шексіздікке апаратын осы рефлексия жасадым

Сондықтан мен енді уайымдамаймын, мен алатын орным болуы үшін бәрін жасадым

Ерте таң жоспар              таңертеңгілік

Мен осы ақымақ соғыстың құрбаны болдым

Armação / Silves, сіздің ел қандай?

Мен тағдыры шешілген таңдауларды, көзқарастың жоқтығын, артта қалған адамдарды көремін

Армасао үшін бергенімді бергендер аз

Айтыңызшы, мені құшақтап алған бұл жерді кім жоғарылатты?

Сондықтан аспан келгенде

Менің айтатын әңгімем бар

Ән айту үшін Zara  жанынан басталады

E бұл соққы аяқталғанда аяқталады

Өнерпаздың басқа әндері:

1

Heaven's Playground

Jahrock'n Productions, Rock, Reflect • 2006

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз