Código RAPVinci - Reflect, Dezman, Evolusom

Código RAPVinci - Reflect, Dezman, Evolusom

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: португал
  • Ұзақтығы: 6:31

Төменде әннің мәтіні берілген Código RAPVinci , суретші - Reflect, Dezman, Evolusom аудармасымен

Ән мәтіні Código RAPVinci "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Código RAPVinci

Reflect, Dezman, Evolusom

Түпнұсқа мәтін

Levanto o meu terceiro dedo em sinal de protesto

Fecho a outra como um murro em sinal de manifesto

Polémica só reverte a favor da película

Tanto aluno na escola do crime sem fazer a matricula

É o título desta obra que vos incentiva a ter prazer

Código ra (p)vinci faz o teu ego tremer

Bárbaras execuções em bairros pobres do planeta

E o mendigo sofre de insónias, fome, sede numa sarjeta

Quem encaixa com o prejuízo e o psicológico danificado?

De um irmão depois de observado ainda ser espancado

Até a voz de um doutor citar que havia vigilância

Depois de socos, pontapés, no local jipe e ambulância

Página quarenta e quatro mostra agonia que abre fendas

E reclusos em presídios que esperam anos por penas

Quantos julgamentos marcados, inocentes sem sono?

Quantos músculos é que vocês ganham

Com uma divisa no ombro?

Tanto cêntimo, tanto euro, tanto saco de dólar

E quem é que paga o sofrimento de angolanos com cólera?

Tanto dinheiro mal gasto, deixa gente nervosa

Tanta incompetência numa ponte que cai, mão criminosa

Uma aliança no braço, casamento com heroína aquece

Divorciam-se p’rá metadona, mas primeiro amor não se esquece

Recaídas diárias, companhias a evitar

Tanto tabu no meio de crânios, tanta gente com medo de falar

Pedofilia doentia, no jornal faz manchete

Um «péniszitório», contra-indicação: não ir à retrete

Umas pequenas verdades ditas, rematadas no meu desagrado

Não sei se é cansaço de viver ou farto de viver cansado

Porque quem cala consente, porque quem cala consente

Nós somos a voz de quem não tem voz

Escondidos atrás d’um nome, jornalistas são influência

Anónimo texto, pretexto p’ra guerras e violência

Televisões, jornais, revistas e magazines

A mentira que é espalhada continua a ser o maior dos crimes

Seja qual for a religião, nacionalidade ou raça

Aquilo que todos querem é ser a maior ameaça

Sou a revolta de um povo e um cravo mal amado

Todos iguais, todos diferentes, só no tempo contado

Vaticano pede a paz da própria guerra que fundou

América é o Titanic indestrutível que afundou

Sustento a bandeira, sem cor e sem hino

Oprimido pelo suposto, sonho desde pequenino

Sou a Europa corrompida e uma potência desempregada

Brilhante texto oculto numa página rasgada

O livro de segredos que não querem nem por nada

O Código Ra (p)vinci e a polémica gerada

A Bíblia e o Corão, o luxo e a expeculação

O intervalo, a propaganda e horas de televisão

Adoptado pela Europa, sou filho de Portugal

Educado pela América sou cidadão mundial

Inspiro a tinta da imprensa a pintar e a entreter

Nunca vou ser uma sombra numa máquina de escrever

Porque quem cala consente, porque quem cala consente

Nós somos a voz de quem não tem voz

Isto é o capítulo da revolta da Bíblia do r.a.p

Oração lírica do Pai Nosso ao Avé

Maria cheia de graça que os fracos abençoa

Mas muita gente ainda se magoa

Inocentes ou não, a morte não escolhe a ponta

Enquanto o diabo colecciona troféus na sua montra

Mas o ser humano vai criando a própria extinção

Porque Deus perdeu o controlo sobre a ganância e a ambição

Acredites ou não o que digo não foi escrito

Porque o meu destino ainda sou eu que o dito

Enquanto a verdade é absorvida p’la hipocrisia

Há doenças que matam inocentes todo o dia

Atravessam gerações e dormem em qualquer cama

Mas nasceram da curiosidade da miserável raça humana

Sem escrúpulos que destrói quem não controla

Plantaram minas como flores nos solos de Angola

Inventaram os ghettos dos Afro-americanos

Com pedras que se evaporam chacinaram muitos manos

A corrupção é como água que escorrega em qualquer goela

Abrem-te a porta p'ó tráfico ou simplesmente p’ra uma cela

Armas ilegais que não caiem do céu

De vez em quando há um corajoso que levanta o véu

Mas porque é que tememos que deveria nos acudir?

És agredido por quem deveria proteger e servir

Nem se aproveita a honra porque a luta é desigual

Respeito que nem se preserva no corredor de um hospital

Deus guarda a justiça no bolso de quem pode

Quem não tem bolso p’ra guardar é sempre aquele que se fode

Já nem na casa do Senhor estamos em segurança

Porque a cobiça é cega e todos querem encher a pança

O padre pede esmola em nome do divino

Cada cêntimo que dás, em Deus espetas um espinho

Rogam-te pragas se não dás o que é preciso

Igreja é tipo agência p’ra alugar quartos no paraíso

Isto são coisas que se passam aos olhos de toda a gente

Mas isto só acontece porque quem cala consente

O velhaco do sacerdote que viola o menino do coro

E rouba-lhe a inocência, o seu maior tesouro

Ainda se benze em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo

Enquanto o menino chora porque aquilo magoa tanto

E a sua mãe se confessa que se sente impotente

Que não sabe o que fazer porque o seu filho está diferente

Em cinco minutos de prazer se muda a vida de alguém

Porque o egoísmo atravessa as barreiras do além

Isto é p’ra todos aqueles que lutam sempre sós

Isto é o código da verdade e eu sou a voz de quem não tem voz

Porque quem cala consente, porque quem cala consente

Nós somos a voz de quem não tem voz

Ән аудармасы

Мен наразылық белгісі ретінде үшінші саусағымды көтеремін

Мен екіншісін көрініс белгісі ретінде соққымен жабамын

Дау тек фильмнің пайдасына қайтады

Екеуі де оқуға түспей-ақ қылмыс мектебінде оқиды

Бұл жұмыстың тақырыбы сізді ләззат алуға шақырады

Ra (p)vinci коды сіздің эгоңызды шайқайды

Ғаламшардағы кедей аудандардағы айуандық өлім

Қайыршы ұйқысыздықтан, аштықтан, шұңқырда шөлдеуден зардап шегеді.

Зақым мен психологиялық зақым кімге сәйкес келеді?

                                  әлі де ұрып-соғып жатқан  байқалған  ағасынан 

Дәрігердің дауысы қадағалау болғанын айтқанша

Соққылардан, соққылардан, жергілікті джиптен және жедел жәрдемнен кейін

Қырық төртінші бетте жарықшақтарды ашатын азап көрсетілген

Және түрмелердегі сотталғандар үкімдерді күтеді

Қаншама жоспарланған сынақтар, ұйқысыз бейкүнәлар?

Сіз қанша бұлшықет жинайсыз

Иығыңда шеврон бар ма?

Сонша цент, сонша еуро, сонша долларлық сөмке

Анголалықтардың тырысқақпен ауырғанын кім төлейді?

Осыншама жұмсалған ақша халықтың жүйкесін жұқартады

Құлаған көпірде сонша біліксіздік, қылмыстық қол

Қолындағы сақина, героинмен неке қызады

Олар метадон үшін ажырасады, бірақ алғашқы махаббат ұмытпайды

Күнделікті қайталанулар, болдырмау керек компаниялар

Бас сүйектердің ортасында соншалықты тыйым салынған, сондықтан көптеген адамдар сөйлеуге қорқады

Науқас педофилия, газеттерде тақырыптар                                                                

«Пенисториум», қарсы көрсеткіш: дәретханаға бармау

Біраз шындықтар айтылды, менің наразылығыммен толықтырылды

Өмір сүруден шаршады ма, шаршап тұрудан шаршады ма, білмеймін

Өйткені үндемейтін адам келіседі, өйткені үндемейтін адам келіседі

Дауысы жоқтардың үніміз

Атаудың артына жасырынған журналистер ықпал етеді

Анонимді мәтін, соғыстар мен зорлық-зомбылық үшін сылтау

Теледидар, газеттер, журналдар мен журналдар

Таратылған өтірік ең үлкен қылмыс болып қала береді

Қай дінге, ұлтқа, нәсілге қарамастан

Барлығының қалауы - ең үлкен қауіп болу

Мен халықтың бүлігімін, сүймеген қалампырын

Бәрі бірдей, бәрі басқа, тек саналған уақытта

Ватикан өзі құрған соғыстан бейбітшілік сұрайды

Америка - суға батқан жойылмайтын Титаник

Түссіз, Әнұрансыз Туды ұстаймын

Болжамға батып, мен кішкентай кезімнен армандаймын

Мен бұзылған Еуропа және жұмыссыз державамын

Жыртылған беттегі жылтыр жасырын мәтін

Олар бекер қаламайтын құпиялар кітабы

Ra (p)vinci коды және келтіру туындаған

Киелі кітап пен Құран, салтанат пен күту

Үзіліс, жарнама және теледидар сағаттары 

Еуропа асырап алған, мен Португалияның ұлымын

Америкада білім алдым, мен әлем азаматымын

Мен басу сияны бояу                                                           бояу                                           шабыт       шабыттандырамын

Мен ешқашан жазу машинкасының көлеңкесі болмаймын

Өйткені үндемейтін адам келіседі, өйткені үндемейтін адам келіседі

Дауысы жоқтардың үніміз

Бұл r.a.p Киелі кітаптағы көтерілістің тарауы

Әкемізден сәлемге арналған лирикалық дұға

Әлсіздер батасын беретін рақымдылыққа толы Мәриям

Бірақ әлі де көп адамдар зардап шегеді

Жазықсыз ба, жоқ па, өлім соңды таңдамайды

Ібіліс өз дүкенінде олжаларды жинап жатқанда

Бірақ адам өзінің жойылуын жасайды

Өйткені Құдай сараңдық пен атаққұмарлықты бақылаудан айырылды

Сенсеңіз де, сенбесеңіз де, менің айтқаным жазылмаған

Өйткені, менің тағдырым әлі айтқан

Шындық екіжүзділікке сіңгенімен

Күн сайын бейкүнә адамдарды өлтіретін аурулар бар

Олар ұрпақ жалғастырып, кез келген төсекте ұйықтайды

Бірақ олар бейшара адамзат нәсілінің қызығынан туған

Бақыланбайтындарды құртатын намыс жоқ

Олар Анголаның топырағына гүл сияқты миналарды отырғызды

Олар афроамерикалық геттоларды ойлап тапты

Буланып кететін тастармен талай ағайынды қырды

Жемқорлық кез келген өңешке тайып кететін су сияқты

Олар көлік қозғалысына немесе жай ұяшыққа есік ашады

Аспаннан түспейтін заңсыз қарулар

Ара-тұра жамылғыны көтеретін қайсар адам болады

Бірақ ол бізге көмекке келеді деп неге қорқамыз?

Сізге қорғауға және қызмет етуге тиіс адамдар шабуыл жасайды

Жекпе-жек тең емес болғандықтан, абыройды пайдаланбадым

Аурухана дәлізінде де сақталмаған құрмет

Құдай әділдікті қолынан келгеннің қалтасында сақтайды

Кімнің қалтасы жоқ болса, ол әрқашан өзін-өзі құртады

Біз енді Ехобаның үйінде де қауіпсіз емеспіз

Себебі, ашкөздік соқыр және барлығы қарын тойдырғысы келеді

Діни қызметкер құдайдың атынан садақа сұрайды

Берген әрбір центің, Аллаға бір тікен қағасың

Керектісін бермесең қарғайды

Шіркеу жұмақтағы бөлмелерді жалға беретін агенттік сияқты

Бұл әркімнің көз алдында болатын нәрселер

Бірақ бұл үндемейтін адам келісім бергендіктен ғана болады

Хор баласын бұзатын кәрі пірі 

Ең үлкен байлығыңыз сізді кінәсіздігіңізден айырады

Ол әлі күнге дейін Әкенің, Ұлдың және Киелі Рухтың атынан батасын береді

Бала қатты ауырып жылайды

Ал сіздің анаңыз өзін дәрменсіз сезінетінін мойындайды

Баласы басқа болғандықтан кім не істерін білмейді

Бес минуттық ләззат біреудің өмірін өзгертеді

Себебі өзімшілдік сырттай кедергілерді кесіп өтеді

Бұл әрқашан жалғыз күресетіндердің барлығына арналған

Бұл шындық коды, мен дауыссыздардың дауысымын

Өйткені үндемейтін адам келіседі, өйткені үндемейтін адам келіседі

Дауысы жоқтардың үніміз

Өнерпаздың басқа әндері:

1

Heaven's Playground

Jahrock'n Productions, Rock, Reflect • 2006

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз