Төменде әннің мәтіні берілген The Piss Test (Skit) , суретші - Reel Wolf, Seen B аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Reel Wolf, Seen B
Doctor: Hello Mr. Brown.
Have a seat
Mr. Brown: Hello miss.
How are you today?
Doctor: So have you been abiding by all your conditions?
Mr. Brown: Oh yeah.
Absolutely.
100 percent
Doctor: Oh really.
So you’re telling me you haven’t done any cocaine or ecstasy
or marijuana?
Mr. Brown: No no.
Absolutely not.
I gave up all that stuff.
I’m clean.
I swear
Doctor: Look me in the eyes, Sean.
If I were to have you take a urine analysis
right now.
are you telling me that you would pass it?
Mr. Brown: Again?
Man, I just took one last week.
I thought this stuff was
supposed to be random
Doctor: Answer the question, convict.
Are you clean or aren’t you?
Mr. Brown: Yes, I am, as a matter of fact
Doctor: Alright then.
Here’s the cup
Mr. Brown: Fuck.
(zips down pants) (pees into cup
Doctor: Well, what’s taking so long?
Mr. Brown: Well, why you gotta be staring at it like that?
Damn.
(zips up pants) Here you go
Doctor: Finally.
Are you nervous or- (smoke comes out) What the--?
Oh my fucking god.
It’s melting through the cup you lying sack of shit
Mr. Brown: Bitch shut the fuck up and get the police.
It’s been a while since I
seen the man damn anyway.
Like I give a fuck.
Fuck outta here
Дәрігер: Сәлеметсіз бе, Браун мырза.
Отыру
Мистер Браун: Сәлеметсіз бе ханым.
Бүгін қалайсың?
Дәрігер: Сонымен, сіз барлық жағдайларды сақтадыңыз ба?
Мистер Браун: Иә.
Мүлдем.
100 пайыз
Дәрігер: О шынымен.
Сонымен, сіз маған кокаин немесе экстази қолданбағаныңызды айтып отырсыз
немесе марихуана?
Браун мырза: Жоқ.
Мүлдем жоқ.
Мен барлық заттардан бас тарттым.
мен тазамын.
Мен ант беремін
Дәрігер: Көзіме қарашы, Шон.
Егер менде зәр анализін алсаңыз
дәл қазір.
Сіз маған өтетініңізді айтып жатырсыз ба?
Мистер Браун: Тағы да?
Аға, мен өткен аптада біреуін алдым.
Мен бұл нәрсе деп ойладым
кездейсоқ болуы керек
Дәрігер: Сұраққа жауап бер, сотталған.
Сіз тазасыз ба, таза емессіз бе?
Мистер Браун: Иә, мен шындығында солаймын
Дәрігер: Жарайды онда.
Міне кесе
Мистер Браун: Братан.
(шалбардың сыдырмалары) (кесеге сығады
Дәрігер: Ендеше, бұл не ұзаққа созылды?
Мистер Браун: Неге сіз оған бұлай қарауыңыз керек?
Шайтан алғыр.
(шалбар шығады) Міне, келдіңіз
Дәрігер: Соңында.
Сіз қобалжыдыңыз ба, әлде- (түтін шығады) Не...?
О, құдай.
Ол сіз жатқан кеседен ериді
Мистер Браун: Қаншық аузыңды жап, полицияны шақыр.
Мен болғаныма біраз уақыт болды
бәрібір ол адамды көрді.
Мен жүргенім сияқты.
Бұл жерден кет
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз