Төменде әннің мәтіні берілген Running Man , суретші - REDO аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
REDO
Поле разбитых стен, ветшалых домов,
Долгов, кредитов, выданных счетов.
Я все еще вежлив до того,
Что еле жив, но я жить готов.
Тянет внутрь так глубоко,
Что я теряю счет времени.
Без транспорта, через всю Москву -
Это бесконечность в движении.
Бесконечность в движении,
Так далеко я от дома.
Но мой маршрут на ладонях.
Решаю сто проблем, бл*ть, в одной,
Попав в другой социальный слой.
Костюм, рубашка, всё так же свой,
Ведь я кричу ему: "Fuck off, boy!"
Я снова на работу, за мной, охотясь, бежит мой город,
Кофе, и с утра я опять курьер, чувствую себя, как Running Man.
Оставаясь, все также, весь день никем, сотни шкур: я — манекен,
Мой день: без воды в пустыне, либо бесконечно под ливень.
Кто я?
ответ в блокноте;
кто я?
он не приходит,
Спорит, что смоет временем заголовки, как на подходе.
По магистрали напротив я бегом, куда несут ноги,
Стал проблемой для многих, но не стал ни одной из копий.
Не остановишь, как выстрел в лоб!
Быстрее, чем должен успеть всё.
Всё, всё!
Поток огней безымянных.
Моя жизнь - всё прошлое рядом.
В спину бьет, но я смотрю прямо!
Ведь бегом, бегом, бегом, бегом, бегом,
Я Running Man, моя жизнь идёт вся мельком.
Бегом, бегом, бегом, бегом, бегом,
Я Running Man, моя жизнь идёт вся мельком.
R-E-D-O-F-L-O!
Стиль идет от педаль до флоу!
Через всех бегу, как лей то, брат
Каждый день весь мой дом вверх дном!
Ты хочешь хейта?
О'кей, легко!
Моя дама жарче, чем твой альбом
Новый парт на мне, как клеймо!
Ты сломаешь пальцы о клаву, лох!
Все с нуля, каждый лист мой чист,
Но дело в качестве, нахуй числа!
Жизнь нас гнет.
И сильней, чем Твистер!
Все отняв, как последний пристав!
Смена баристы,
Но крепче стал лишь новый треклист.
Утро после бутылок виски.
Теряю темп, и последний выход -
Бегом, бегом, вне времени!
Бегом, мне это под стать,
Выключи мозг!
Мне так наплевать,
Я белка в колесе обозрения!
Закрой быстрей мои двери!
Свет мерцает, как блик фантома!
Еще один бешеный день,
Чтоб вылить краски на полотно!
Враг, мне также нужен ремонт
Чтоб откинуть свои сомнения!
Транслируясь в параллелях
Обогнать стрелки моих часов!
И я в этом весь, и не помог твой Бог!
Но боком о бок я и мой блокнот.
Вы так давно как атом там едины.
Нас раздели, и мы взорвем здесь все!
Все... все... все...
Не остановишь, как выстрел в лоб!
Быстрее, чем должен успеть всё.
Всё, всё!
Поток огней безымянных.
Моя жизнь - всё прошлое рядом.
В спину бьет, но я смотрю прямо!
Ведь бегом, бегом, бегом, бегом, бегом,
Я Running Man, моя жизнь идёт вся мельком.
Бегом, бегом, бегом, бегом, бегом,
Я Running Man, моя жизнь идёт вся мельком.
Сынған қабырғалар, қираған үйлер өрісі,
Қарыздар, несиелер, берілген шот-фактуралар.
Мен әлі әдептімін
Мен әрең тірімін, бірақ мен өмір сүруге дайынмын.
Соншалықты терең тарту
Мен уақытты жоғалтып жатырмын.
Көліксіз, бүкіл Мәскеу арқылы -
Бұл қозғалыстағы шексіздік.
Қозғалыстағы шексіздік
Мен үйден алыспын.
Бірақ менің жолым алақанда.
Бір жерде жүздеген мәселені шешіңіз
Бірде басқа әлеуметтік қабатта.
Костюм, көйлек, бәрібір,
Өйткені мен оған: «Жет, балам!» деп айқайлап жатырмын.
Мен жұмысқа оралдым, менің қалам артымнан жүгіреді, аң аулайды,
Кофе, ал таңертең мен тағы да курьермін, өзімді Жүгіретін адам сияқты сезінемін.
Қалған, бәрібір, күні бойы ешкім, жүздеген тері: мен манекенмін,
Менің күнім: шөлде сусыз, немесе жаңбыр астында шексіз.
Мен кіммін?
блокнотқа жауап береді
мен кіммін?
ол келмейді
Ол жолдағыдай тақырыптарды уақыт шайып кететінін алға тартады.
Қарама-қарсы тас жолда, мен аяғым көтеретін жерге жүгіремін,
Көпшілік үшін проблема болды, бірақ көшірмелердің ешқайсысы болмады.
Маңдайға тиген оқтай тоқтамайсың!
Қажет болғаннан жылдамырақ.
Барлығы, бәрі!
Аты жоқ оттардың легі.
Менің өмірім - өткеннің бәрі жақын.
Бұл менің арқамнан соқты, бірақ мен алға қараймын!
Өйткені, жүгір, жүгір, жүгір, жүгір, жүгір,
Мен Жүгіретін адаммын, менің өмірім бір сәтте өтеді.
Жүгіру, жүгіру, жүгіру, жүгіру, жүгіру,
Мен Жүгіретін адаммын, менің өмірім бір сәтте өтеді.
R-E-D-O-F-LO-O!
Стиль педальдан ағынға өтеді!
Бәрінің ішінен жүгіремін, құйып жібергендей, ағайын
Күн сайын менің бүкіл үйім төңкеріліп жатыр!
Сіз жек көруді қалайсыз ба?
Жарайды, оңай!
Менің ханым сіздің альбомыңыздан да ыстық
Менде бренд сияқты жаңа үстел!
Саусақтарыңды клаведе сындырасың, сорғыш!
Барлығы нөлден бастап, менің әрбір парағым таза,
Бірақ бұл сапа туралы, сандарды блять!
Өмір бізді қысады.
Және Twister-тен де күшті!
Соңғы сот орындаушысы сияқты бәрін алып кету!
бариста ауыстыру,
Бірақ тек жаңа трек тізімі күшейе түсті.
Виски бөтелкелерінен кейінгі таңертең.
Қарқынды жоғалту және соңғы шығу -
Жүгір, жүгір, уақыт бітті!
Жүгір, маған жарасады,
Миыңды өшір!
Маған онша мән бермеймін
Мен паром дөңгелегіндегі тиінмін!
Менің есіктерімді тез жабыңыз!
Жарық елестің жарқырауындай жыпылықтайды!
Тағы бір ессіз күн
Кенепке бояу құю үшін!
Жау, маған да жөндеу керек
Күмәндеріңізді жою үшін!
Параллельді аудару
Менің сағатымның тілін басып озыңыз!
Ал мен осының бәріндемін, ал сенің Құдайың көмектеспеді!
Бірақ мен және менің дәптерім қатарлас.
Сендер онда атом сияқты ұзақ уақыт біріктіңдер.
Біз шешініп қалдық, мұнда бәрін жарып жібереміз!
Барлығы... барлығы... барлығы...
Маңдайға тиген оқтай тоқтамайсың!
Қажет болғаннан жылдамырақ.
Барлығы, бәрі!
Аты жоқ оттардың легі.
Менің өмірім - өткеннің бәрі жақын.
Бұл менің арқамнан соқты, бірақ мен алға қараймын!
Өйткені, жүгір, жүгір, жүгір, жүгір, жүгір,
Мен Жүгіретін адаммын, менің өмірім бір сәтте өтеді.
Жүгіру, жүгіру, жүгіру, жүгіру, жүгіру,
Мен Жүгіретін адаммын, менің өмірім бір сәтте өтеді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз