Төменде әннің мәтіні берілген Asina Nona , суретші - Redimi2, Samantha аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Redimi2, Samantha
Daddy
Uh-huh?
If you wanna make a song for the youth
You’ve gotta make it catchy
Jaja
Ok, que sea cachi o sea contagioso
Pues voy a hacer un tema catchy, catchy
Para muchachas y muchachos, catchy
Con un mensaje diferente pero catchy
Y así poderlos instruir sin que se dejen de divertir
Nona, nona, asina nona
Nona, nona, asina nona
Nona, nona, asina nona
(T-turn up, daddy, I like it)
Nona, nona, asina nona
Nona, nona, asina nona
Nona, nona, asina nona
(T-turn up)
Y empezamos con el dab (yeah), dab dab dab (ah)
Dab super-mega-potente
Con actitud para entrar en ambiente
El dab de los que van contra la corriente
Alerta roja en la zona
Ha llegado una nota al WhatsApp de Simona
Es de es su amiga Ramona le dice
«Oye, que canción mas chilerona»
Le manda el link de un video
Una bachata sin mala palabreo
Pero que es un perjurio muy feo
Donde Julieta es abusada por Romeo
Simona le dice a Ramona
«No me gustó la canción que me enviaste
Lo siento, mi querida Mona
Pero no sé si en la letra te fijaste
Que a una chica de tu edad la engañaron
Y le robaron su corona
Ese tema no rima con mi identidad
I’m sorry, conmigo asina…»
Nona, nona, asina nona
Nona, nona, asina nona
Nona, nona, asina nona
(T-turn up, daddy, I like it)
Nona, nona, asina nona
Nona, nona, asina nona
Nona, nona, asina nona
(T-turn up)
En mi página de Instagram
Alguien me escribió el siguiente mensaje:
«Te pasaste con lo de Trapstorno
Por favor ya bájate de ese viaje
El mensaje que estás atacandom seguirá vendiendo
Seguirá creciendo
Es en vano lo que estás haciendo
El mundo se sigue perdiendo.»
Ahora te respondo, amiguito
Creo te equivocaste de persona
Muy buen intento
Más no hay argumento contra un tipo que no abandona
Yo no persigo
La aprobación de todos los que me escuchen a mí
Pero si logro ganarme una vida
Pa' mi es más valiosa que un Grammy
No contaban con mi astucia
Trap para todos sin lírica sucia
Aquí Redimi2 te anuncia
Cuando llueva pa' arriba se renuncia
Nona, nona, asina nona
Nona, nona, asina nona
Nona, nona, asina nona
(T-turn up, daddy, I like it)
Nona, nona, asina nona
Nona, nona, asina nona
Nona, nona, asina nona
(T-turn up)
Mi pequeña solo tiene nueve
Y ya le ha tocado escuchar y ver
Lo suficiente para hacer preguntas
Que no son tan fáciles de responder (ok)
Ya le conté mi pasado (pasado)
Ya sabe que soy un hombre nuevo (nuevo)
Ya sabe que todo lo que yo tengo y lo que soy
A Dios se lo debo
Ella sabe porque en navidad
Le hablamos del pesebre en vez de Santa
Ella sabe que Dios la hizo niña y no niño
Verdad, mi Samantha (yeah)
Sabe Quien la creó
Que no ha evolucionado de una mona
Y al que le quiera enseñar lo contrario
Ella va a decirle
Asina Nona
Yo no quisiera terminar
Pero la canción se está haciendo largona
Y ni siquiera les he mencionado
Lo que significa: Asina nona
Es la nueva palabra que tú vas usar
Cuando quieran invadir tu zona
Con alguna mala proposición
Solo diles (asina nona)
Si alguien dice
Que tu Dios no es real (asina nona)
Que a tus principios
No tienes que serle leal (asina nona)
A las drogas, la pornografía
¿Cómo se le dice?
(asina nona)
Si te invitan hacer algún tipo de bullying (asina nona)
La música llena de letra que no te edifica (asina nona)
Para tu estilo de vida
Eso no cualifica (asina nona)
Que le entregues tu cuerpo
A la prueba de amor (asina nona)
Que no vale la pena seguir al Señor (a-a-asina nona)
Pues voy a hacer un tema catchy, catchy
Para muchachas y muchachos, catchy
Con un mensaje diferente pero catchy
Y así poderlos instruir sin que se dejen de divertir
Nona, nona, asina nona
Nona, nona, asina nona
Nona, nona, asina nona
(T-turn up, daddy, I like it)
Nona, nona, asina nona
Nona, nona, asina nona
Nona, nona, asina nona
(T-turn up, daddy, I like it)
Okay, guys
This is the new way to say no:
Asina nona
Jaja
Pero puede decir que sí
Para cabecear con este instrumental
Ó-ó-ó-Óptimo
Redimi2, man
Y Samantha, man
әке
Әй-ә?
Жастарға арнап ән шығарғың келсе
Сіз оны тартымды етуіңіз керек
Хаха
Жарайды, бұл кэши немесе жұқпалы болсын
Ал, мен тартымды, тартымды тақырып жасаймын
Қыздар мен ұлдар үшін, тартымды
Басқа, бірақ тартымды хабарламамен
Осылайша, көңіл көтеруді тоқтатпай, оларға нұсқау беріңіз
Нона, нона, сондықтан жоқ
Нона, нона, сондықтан жоқ
Нона, нона, сондықтан жоқ
(Т-тұр, әке, маған ұнайды)
Нона, нона, сондықтан жоқ
Нона, нона, сондықтан жоқ
Нона, нона, сондықтан жоқ
(Т көтеріледі)
Біз дабтан бастаймыз (иә), даб даб даб (ах)
Супер-мега-қуатты соққы
Қоршаған ортаға енуге деген көзқараспен
Ағысқа қарсы шыққандардың дәбі
Ауданда қызыл дабыл
Симонаның WhatsApp-қа жазба келді
Бұл оның досы Рамонадан
«Эй, қандай Чили әні»
Сізге бейненің сілтемесін жібереді
Жаман сөздері жоқ бачата
Бірақ бұл өте жағымсыз жалған куәлік
Джульеттаны Ромео қорлаған жер
Симона Рамонаға айтады
«Маған жіберген әніңіз ұнамады
Кешіріңіз, қымбатты Мона
Бірақ ән мәтінін байқадың ба, білмеймін
Сіздің жасыңыздағы қызды алдап кеткен
Олар оның тәжін ұрлап кетті
Бұл тақырып менің болмысыма сәйкес келмейді
Кешіріңіз, менімен осылай…”
Нона, нона, сондықтан жоқ
Нона, нона, сондықтан жоқ
Нона, нона, сондықтан жоқ
(Т-тұр, әке, маған ұнайды)
Нона, нона, сондықтан жоқ
Нона, нона, сондықтан жоқ
Нона, нона, сондықтан жоқ
(Т көтеріледі)
Инстаграм парақшамда
Біреу маған келесі хабарлама жазды:
«Сіз Трапсторномен шектен шығып кеттіңіз
Өтінемін, бұл сапардан кетіңіз
Сіз шабуылдап жатқан хабар сатыла береді
Өсіре береді
Сенің істеп жүргенің бекер
Әлем жоғалып бара жатыр ».
Енді мен саған жауап беремін, кішкентай досым
Менің ойымша, сіз дұрыс емес адамды таптыңыз
өте жақсы көріңіз
Бірақ кетпейтін жігітке дау жоқ
Мен қумаймын
Мені тыңдағандардың бәрінің мақұлдауын
Бірақ нан тауып отырсам
Па'ми Грэммиден де қымбат
Оларда менің айлам жоқ
Лас сөздерсіз барлығына арналған тұзақ
Мұнда Redimi2 сізді хабарлайды
Жоғарғы қабатта жаңбыр жауса, сіз бас тартасыз
Нона, нона, сондықтан жоқ
Нона, нона, сондықтан жоқ
Нона, нона, сондықтан жоқ
(Т-тұр, әке, маған ұнайды)
Нона, нона, сондықтан жоқ
Нона, нона, сондықтан жоқ
Нона, нона, сондықтан жоқ
(Т көтеріледі)
Менің кішкентай қызым небәрі тоғызда
Ал тыңдау және көру кезегі сізге жетті
сұрақтар қоюға жеткілікті
Бұған жауап беру оңай емес (жарайды)
Мен сізге өткенімді айттым (өткен)
Сіз менің жаңа адам екенімді білесіз (жаңа)
Сіз менде бар нәрсенің барлығын және менің қандай екенімді білесіз
Мен Құдайға қарыздармын
Ол Рождествода неге екенін біледі
Біз Аяз атаның орнына ақхана туралы айтамыз
Құдай оны ұл емес, қыз етіп жаратқанын біледі
Шындық, менің Саманта (иә)
Сіз оны кім жасағанын білесіз бе?
Бұл маймылдан дамымаған
Ал кімде-кім керісінше оқытқысы келсе
Ол оған айтқысы келеді
асина нона
Мен аяқтағым келмеді
Бірақ ән ұзарып барады
Ал мен оларды тіпті атап өткен жоқпын
Бұл нені білдіреді: Асина нона
Бұл сіз қолданатын жаңа сөз
Олар сіздің аймағыңызға басып кіргісі келгенде
Кейбір жаман ұсыныспен
Тек оларға айтыңыз (asina nona)
Біреу айтса
Сіздің Құдайыңыз шынайы емес (asina nona)
бұл сіздің принциптеріңізге
Оған адал болудың қажеті жоқ (asina nona)
Есірткіге, порноға
Ол қалай аталады?
(Асина Нона)
Егер олар сізді қорлаудың бір түрін жасауға шақырса (asina nona)
Сізді тәрбиелемейтін сөздерге толы музыка (asina nona)
сіздің өмір салтыңыз үшін
Бұл талапқа сай емес (asina nona)
Сіз оған өз денеңізді бересіз
Махаббат сынағы (асына нона)
Раббысына ерудің қажеті жоқ (a-a-asina nona)
Ал, мен тартымды, тартымды тақырып жасаймын
Қыздар мен ұлдар үшін, тартымды
Басқа, бірақ тартымды хабарламамен
Осылайша, көңіл көтеруді тоқтатпай, оларға нұсқау беріңіз
Нона, нона, сондықтан жоқ
Нона, нона, сондықтан жоқ
Нона, нона, сондықтан жоқ
(Т-тұр, әке, маған ұнайды)
Нона, нона, сондықтан жоқ
Нона, нона, сондықтан жоқ
Нона, нона, сондықтан жоқ
(Т-тұр, әке, маған ұнайды)
жарайсыңдар балалар
Бұл жоқ деп айтудың жаңа жолы:
асина нона
Хаха
Бірақ сіз иә деп айта аласыз
Бұл аспаппен бас изеу
О-о-о-Ең жақсы
Редими2, адам
Ал Саманта, жігіт
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз