Dead Weight - Redeemer

Dead Weight - Redeemer

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:21

Төменде әннің мәтіні берілген Dead Weight , суретші - Redeemer аудармасымен

Ән мәтіні Dead Weight "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dead Weight

Redeemer

Түпнұсқа мәтін

Sadness set in around sunset.

Uninvited, yes.

But it’s all in how you handle it.

I’ve seen better days, but I’m trying to mend.

The candle can only burn at both ends for so long.

Dead weight is pulling me under.

Sink or swim,

I dig the grave I’ve been living in.

When I lived through hell, I found there’s far worse things than death.

What if I’m waiting for a peace that I can’t have?

What if they’re right and I pushed that grace out of grasp?

The silence is deafening.

The misery is setting in.

I fear that I’m just making waves…

To keep from drowning in unhappiness.

The silence is deafening.

The misery is setting in.

I feel myself sinking again.

Suffer to survive.

The grass was never green on either side.

I think of nothing but I,

And focus only on the shadows when the sun shines.

Growing up,

I found out nothing was good enough.

I’ll fight my way to the surface or bust.

Under the weight of hopelessness, feeling crushed.

Can’t give in to giving up.

This world showed me no love.

I bit the bullet and toughened up.

They’ll give you nothing, their words are vacant.

This life is what you make it.

Ән аудармасы

Мұң күн батқанда орнады.

Шақырусыз, иә.

Бірақ мұның бәрі оны қалай өңдейтініңізге байланысты.

Мен жақсы күндерді көрдім, бірақ түзетуге тырысамын.

Шам екі жағынан да ұзақ уақыт жануы мүмкін.

Өлі салмақ мені жүріп жатады.

Суға түсу немесе  жүзу,

Мен өзім тұрған бейітті қазып жатырмын.

Мен тозақтан өткенімде, мен өлімнен гөрі әлдеқайда жаман деп таптым.

Мен қол жеткізе алмайтын тыныштықты күтсем ше?

Егер олар дұрыс болса, мен бұл рақымды түсінбедім?

Тыныштық  құлдырады.

Қайғылы                                         

Мен жай ғана толқын жасап жатырмын ба деп қорқамын...

Бақытсыздыққа батып кетпеу үшін.

Тыныштық  құлдырады.

Қайғылы                                         

Мен қайтадан батып бара жатқандай сезінемін.

Тірі қалу үшін азап шегіңіз.

Шөптің екі жағында да жасыл болған жоқ.

Мен өзімнен басқа ештеңені ойламаймын,

Күн сәулесі түскенде тек көлеңкелерге назар аударыңыз.

Өсу,

Мен ештеңе жақсы емес екенін білдім.

Мен жер бетіне немесе бюстке дейін күресемін.

Үмітсіздіктің ауыртпалығы астында, күйзеліс сезімі.

Бас тартуға   берілуге  мүмкін емес.

Бұл дүние маған махаббат көрсетпеді.

Мен оқты тістеп, қатайдым.

Олар сізге ештеңе бермейді, олардың сөздері бос.

Бұл өмір сіз жасаған     ол

Өнерпаздың басқа әндері:

1

Sorrow and Regret

Redeemer • 2012

2

Steel and Misery

Redeemer • 2012

3

Time and Escape

Redeemer • 2012

4

Whisky and Smoke

Redeemer • 2012

5

Fury and Chains

Redeemer • 2012

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз