Төменде әннің мәтіні берілген I Can't Live in a Living Room , суретші - Red Zebra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Red Zebra
Tranquilizers make me nervous
I can’t relax no more
Should I go out or stay in
I never had this feeling before
And then I see your smiling faces
They are all looking at me
Oh, doctor doctor can’t you see
There must be something wrong with me
I can’t piss in the toilet
Can’t sleep in my bedroom
There’s no food in the kitchen
I can’t live in a living room
And then I hear your silent voices
They are all talking about me
Oh doctor doctor can’t you see
I’m not the man I used to be
I (I) can’t (can't) live (live)
In a (in a) living (living) room (room)
I can’t live in a living room
Tranquilizers make me nervous
I can’t relax no more
Should I go out or stay in
I never had this feeling before
And then I see your smiling faces
You are all laughing at me
Oh, doctor doctor can’t you see
The things that happen to me
I just can’t live any
I just can’t live anymore
Транквилизаторлар мені алаңдатады
Мен енді бола алмаймын
Сыртқа шықсам ба, қалам ба
Менде бұрын ешқашан мұндай сезім болған емес
Сосын сендердің күлімдеген жүздеріңді көремін
Олардың барлығы маған қарап отыр
О, дәрігер дәрігер сіз көре алмайсыз
Менде бірдеңе дұрыс емес болуы керек
Мен дәретханаға сийе алмаймын
Менің жатын бөлмемде ұйықтай алмаймын
Ас үйде тамақ жоқ
Мен қонақ бөлмеде тұра алмаймын
Сосын сендердің үнсіз дауыстарыңды естимін
Олардың барлығы мен туралы айтып жатыр
О, дәрігер, сіз көре алмайсыз
Мен бұрынғыдай адам емеспін
Мен (мен) өмір сүре алмаймын (өмір сүре алмаймын)
Қонақ (қонақ) бөлмеде (бөлмеде)
Мен қонақ бөлмеде тұра алмаймын
Транквилизаторлар мені алаңдатады
Мен енді бола алмаймын
Сыртқа шықсам ба, қалам ба
Менде бұрын ешқашан мұндай сезім болған емес
Сосын сендердің күлімдеген жүздеріңді көремін
Бәрің маған күлесің
О, дәрігер дәрігер сіз көре алмайсыз
Менімен болатын нәрселер
Мен бірде-бір өмір сүре алмаймын
Мен енді өмір сүре алмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз