Taking Myself Back - Red Sky July, Mark Neary, Shelly McErlaine
С переводом

Taking Myself Back - Red Sky July, Mark Neary, Shelly McErlaine

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
215680

Төменде әннің мәтіні берілген Taking Myself Back , суретші - Red Sky July, Mark Neary, Shelly McErlaine аудармасымен

Ән мәтіні Taking Myself Back "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Taking Myself Back

Red Sky July, Mark Neary, Shelly McErlaine

Оригинальный текст

There was a time when you had one hundred percent of my heart

There was nothing I wouldn’t do to be your everything

I gave til there was no me, just a girl trying to play this heart

I know I wasn’t born to be your puppet on a string

I gave enough and now I’m gone

Driving off with the radio on

Left your note on a runaway breeze

You keep the house and the memories

Makin' tracks that you can’t trace

I threw the ring in the fireplace

I fed the dog even left you the cat

But I’m taking myself back

Go have a real good life

And tell yourself that it’s all my fault

As I wave in my rearview mirror, til you disappear

Yes I gave enough and now I’m gone

Driving off with the radio on

Left your note on a runaway breeze

You keep the house and the memories

Makin tracks that you can’t trace

I threw the ring in the fireplace

I fed the dog even left you the cat

But I’m taking myself back

There was a time (there was a time)

When you were all that mattered

Those days are gone (those days are gone)

And that’s enough of that

Yeah I’m taking myself back

(I gave enough) I gave enough and now I’m gone (and now I’m gone)

Driving off with the radio on

Left your note on a runaway breeze

You keep the house and the memories

(I'm making tracks) Makin tracks that you can’t trace (that you can’t trace)

I threw the ring in the fireplace

I fed the dog even left you the cat

But I’m taking myself back, taking myself back

Перевод песни

Жүз пайыз жүрегімнің сенде кездері болды

Сіздің бәріңіз болу үшін мен істемейтін ештеңе жоқ еді

Мен жоқ болғанша бердім, бұл жүректі ойнауға тырысқан қыз

Мен сенің жіптегі қуыршағың болу үшін тумағанымды білемін

Мен жеткілікті бердім, енді мен кеттім

Радио қосылып тұрғанда көлікпен жүру

Жазбаңызды ұшқын желге                                                                                                                  |

Сіз үйді және естеліктерді сақтайсыз

Сіз бақылай алмайтын жолдарды жасаңыз

Мен сақинаны каминге лақтырдым

Мен итке тамақ бердім, тіпті саған мысықты қалдырдым

Бірақ мен өзімді қайтарамын

Шынайы жақсы өмір сүріңіз

Және бәріне менің кінәм деп айтыңыз

Артқы көрініс айнасында қол бұлғап жатқанда, сіз жоғалып кеткенше

Иә, жеткілікті бердім, енді мен кеттім

Радио қосылып тұрғанда көлікпен жүру

Жазбаңызды ұшқын желге                                                                                                                  |

Сіз үйді және естеліктерді сақтайсыз

Сіз бақылай алмайтын тректерді жасаңыз

Мен сақинаны каминге лақтырдым

Мен итке тамақ бердім, тіпті саған мысықты қалдырдым

Бірақ мен өзімді қайтарамын

Уақыт болды (бір уақыт болды)

Сіз болған кезде бәрі маңызды болды

Ол күндер өтті (ол күндер өтті)

Бұл жеткілікті

Иә, мен өзімді қайтарамын

(Мен жеткілікті бердім) жетілдім, енді мен кеттім (және қазір мен кеттім)

Радио қосылып тұрғанда көлікпен жүру

Жазбаңызды ұшқын желге                                                                                                                  |

Сіз үйді және естеліктерді сақтайсыз

(Мен тректер жасап жатырмын) Сіз бақылай алмайтын тректерді жасаңыз (сіз қадағалай алмайтын)

Мен сақинаны каминге лақтырдым

Мен итке тамақ бердім, тіпті саған мысықты қалдырдым

Бірақ мен өзімді қайтарамын, өзімді қайтарамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз