
Төменде әннің мәтіні берілген Barely Survived , суретші - Red Panda аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Red Panda
We’re waking up slowly.
It’s too early to talk.
The silence is calming my head.
We enter the car and begin the long drive.
We drive through the night just to make it on time
We are caught in the death of snow and it’s safe to say it’s cold.
We’ve been putting our lives on hold and the safest place is home.
We’re starting the downgrade.
It’s a treacherous hill.
I’m trying to not lose control.
I’m taking my time
We’ve reached the calm of the storm.
We’ve made it this time
But we barely survived.
We are caught in the death of snow
And it’s safe to say it’s cold.
We’ve been putting our lives on hold
And the safest place is home.
We held on tight just to survive this drive.
We’re passing time.
We’re side by side.
We held on tight but we barely
Barely survived
Біз баяу оянамыз.
Сөйлесуге әлі ерте.
Тыныштық басымды тыныштандырып .
Біз көлікке кіріп, ұзақ жолды бастаймыз.
Біз оны уақытында жасау үшін түнде жүреміз
Біз қардың өліміне тап болдық, сондықтан суық деп айтуға болады.
Біз өмірімізді тоқтатып жатырмыз және ең қауіпсіз жер - үй.
Біз төмендетуді бастаймыз.
Бұл опасыз төбе.
Мен бақылауды жоғалтпауға тырысамын.
Мен уақытымды аламын
Дауылдың тыныштығына жеттік.
Біз бұл жолы жасадық
Бірақ әрең-әрең аман қалдық.
Біз қардың өліміне тап болдық
Суық деп айтуға болады.
Біз өмірімізді кідірттік
Ал ең қауіпсіз жер – үй.
Біз бұл жолдан аман қалу үшін қатты ұстадық.
Уақыт өткізіп жатырмыз.
Біз қатармыз.
Біз қатты ұстадық, бірақ әрең
Әрең аман қалды
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз