Rising Tide - Red Moon Architect
С переводом

Rising Tide - Red Moon Architect

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
364510

Төменде әннің мәтіні берілген Rising Tide , суретші - Red Moon Architect аудармасымен

Ән мәтіні Rising Tide "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rising Tide

Red Moon Architect

Оригинальный текст

I’ve seen a thousands times

This shore, the waters darker than before

Willing to pull me under

And swallow me among the dreams

(dreams) forgotten

Howling wind

Breath of mother nature

Shed its leaves preparing us for the winter

I’ll stay here for the sea once more

My strings are torn

Yet the chance to turn back home

A rising tide had me mesmerised

I’m blind

I’ve slept a thousands night

Before the demons broke inside my core

Painting my soul with darker colours

Than my distress

I bury my toes in sand

And watch the sun go down

I’m cold, dead inside

Faceless ghosts on my side

I’ll stay here for the sea once more

My strings are torn

Yet the chance to turn back home

A rising tide had me mesmerised

I’m blind

Take me, drown me in your depths

Save me, wash away my burden

Fill my lungs

As i take my last breath

Entwinded i give in to your caress

I’ll stay here for the sea once more

My strings are torn

Yet the chance to turn back home

A rising tide had me mesmerised

I’m blind

Перевод песни

Мен мыңдаған рет көрдім

Бұл жағадағы су бұрынғыдан да қараңғы

Мені астына түсіргісі келеді

Мені армандардың қатарында жұт

(армандар) ұмытылды

Соққан жел

Табиғат-ана тынысы

Жапырақтарын төгіп, бізді қысқа дайындайды

Мен тағы да осында теңізде боламын

Менің жіптерім үзілді

Үйге қайту мүмкіндігі әлі бар

Көтерілген толқын мені таң қалдырды

Мен соқырмын

Мен мыңдаған түн ұйықтадым

Менің жүрегімді жындар жарып жібермес бұрын

Жанымды қою түстермен бояу

Менің қиналғанымнан гөрі

Мен саусақтарымды құмға көміп тастаймын

Күннің батып бара жатқанын қараңыз

Мен суықпын, ішім өлді

Бетсіз елестер менің жағымда

Мен тағы да осында теңізде боламын

Менің жіптерім үзілді

Үйге қайту мүмкіндігі әлі бар

Көтерілген толқын мені таң қалдырды

Мен соқырмын

Мені ал, тереңдігіңе батыр

Құтқарыңыз, ауыртпалығымды жуыңыз

Өкпемді толтыр

Соңғы демімді алып жатқанда

Мен сіздің еркелеуіңізге беремін

Мен тағы да осында теңізде боламын

Менің жіптерім үзілді

Үйге қайту мүмкіндігі әлі бар

Көтерілген толқын мені таң қалдырды

Мен соқырмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз