Talk About the Weather - Red Lorry Yellow Lorry
С переводом

Talk About the Weather - Red Lorry Yellow Lorry

Год
1984
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246450

Төменде әннің мәтіні берілген Talk About the Weather , суретші - Red Lorry Yellow Lorry аудармасымен

Ән мәтіні Talk About the Weather "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Talk About the Weather

Red Lorry Yellow Lorry

Оригинальный текст

Well, you keep coming up to me

You keep saying that it’s up to me

You ain’t nothing but a true embrace

You ain’t nothing but a hidden face

And you’re looking fair enough to me

You just see what you want to see

I want to know if you really care

I want to take you way down there

And stand in the rain and get you wet

You say you love me but not quite yet

I want to go out there to an open space

Those tears to cry and show your face

Oh, I’m so soaked to the skin

Yeah, I’m so soaked to the skin

You want to talk about the weather

Saturation is a point

There’s nothing left you know

Nowhere left for me to hide

Nothing left but still alive

To face it all and here today

There’s nothing left in you and me

And I can’t show you this inside

If all you want to do is hide

I want to take you out and get you wet

You say you love me but not quite yet

I want to go out there to a sheltered place

Those tears to cry and show your face

Oh I’m so soaked to the skin

Yeah, I’m so soaked to the skin

You want to talk about the weather

Sheltered from tomorrow

As though it may never come

You hide behind a wall of stone

And then you feel you’re not alone

So face it all, it’s here today

You love me in your sheltered way

And I can’t hold you in my hands

And talk about these hidden charms

I want to take them

Take them

Take them

Take them

Take…

You want to talk about the weather

Oh, I’m so soaked to the skin

Yeah, I’m so soaked to the skin

You want to talk about the weather

Перевод песни

Жақсы, сіз маған келесіз

Сіз бұл маған байланысты деп айта бересіз

Сіз шынайы құшақтан басқа ештеңе емессіз

Сіз жасырын жүзден басқа ештеңе емессіз

Сіз маған жеткілікті түрде әділ болып көрінесіз

Көргіңіз келетін нәрсені ғана көресіз

Сіз шынымен қамқор болсаңыз, білгім келеді

Мен сені сол жерге апарғым келеді

Жаңбыр астында тұрып, сізді суландырыңыз

Сіз мені сүйемін дейсіз бірақ әлі онша емес

Мен ол жерде ашық кеңістікке барғым келеді

Бұл жылап, жүзіңізді көрсету үшін

О, мен теріге сіңіп кеттім

Иә, мен теріге  сіңіп кеттім

Ауа-райы туралы                                                                                            |

Қанықтылық    нүкте

Сіз білетін ештеңе қалмады

Жасыратын жерім қалмады

Ештеңе қалмады, бірақ әлі тірі

Мұның бәріне қарсы тұру және бүгін

Сіз бен бізде ештеңе қалмады

Мен мұны сізге іштей көрсете алмаймын

Жасырғыңыз болса

Мен сені алып  жұқтырғым келеді

Сіз мені сүйемін дейсіз бірақ әлі онша емес

Мен ол жерден баспанаға барғым келеді

Бұл жылап, жүзіңізді көрсету үшін

О, мен теріге  сіңіп кеттім

Иә, мен теріге  сіңіп кеттім

Ауа-райы туралы                                                                                            |

Ертеңнен бастап паналады

Ол ешқашан келмеуі мүмкін

Сіз тас қабырғаның артына тығыласыз

Содан кейін сіз жалғыз емес екеніңізді сезінесіз

Мұның бәріне бетпе-бет, ол бүгін осында

Сіз мені жаман сүйесіз

Ал мен сені қолымда ұстай алмаймын

Және осы жасырын сүйкімділік туралы айтыңыз

Мен оларды алғым келеді

Оларды Ал

Оларды Ал

Оларды Ал

Қабылдау…

Ауа-райы туралы                                                                                            |

О, мен теріге сіңіп кеттім

Иә, мен теріге  сіңіп кеттім

Ауа-райы туралы                                                                                            |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз