
Төменде әннің мәтіні берілген Восток , суретші - Red Lamp аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Red Lamp
Мой восток — это костолом
Он утащит меня на дно
Ведь мой восток — это костолом
Он утащит меня на дно
Он мой восток, он костолом
Он утащит меня на дно
Это мой восток, это костолом
Он сломает и за одно
Мой восток, мой восток
Мой восток
Ты манишь за горизонт
Почему столько часов
Не прекращая, слышу зов?
Я чувствую каждый стон
Ты распутал меня в лассо
Твой каждый возглас как свинцом
Беспощадный выстрел в лицо
Отчего же, мой восток
Ты манишь за горизонт?
Почему столько часов
Не прекращая, слышу зов?
Я чувствую каждый стон
Ты распутал меня в лассо
Твой каждый возглас как свинцом
Беспощадный выстрел в лицо
Ты скажи мне, мой восток
Он сломает и за одно
И он сломает и за одно
И он сломает и за одно
И он сломает и за одно
Я бы тоже не знал, кто этот седой февраль
Если бы жаркий восток обеспечил мне приют
Там, испепеляя, заставляет увядать
Бескомпромиссные бородатые юты
Энергия войны, энергия песка
Что погребет собой любой ряженый пьедестал
Ты хочешь этой воды, я бы пить ее не стал,
Но ты хочешь этой воды, хоть и знаешь, она мираж
Здесь нет бандан, здесь арфатки, балаклавы
Каждый второй — бородатый
У таких всё всегда по накатанной,
Но я никогда не стану здесь полноправным
Зыбучие пески накроют золотым хиджабом
Я буду им покорен, ничто им не помешает
После сары бедуин облачает меня в пижаму
И аккуратненько набок хоронит спиной на запад
Мой восток
Ты манишь за горизонт
Почему столько часов
Не прекращая, слышу зов?
Я чувствую каждый стон
Ты распутал меня в лассо
Твой каждый возглас как свинцом
Беспощадный выстрел в лицо
Отчего же, мой восток
Ты манишь за горизонт?
Почему столько часов
Не прекращая, слышу зов?
Я чувствую каждый стон
Ты распутал меня в лассо
Твой каждый возглас как свинцом
Беспощадный выстрел в лицо
Ты скажи мне, мой восток
Трещотка кобры
Время среди чужих течет, как отдых
И вроде идут четно годы,
Но я точно проклят и вернусь в работу
Что?
Мягко положит на лопатки
Солнце от себя же уже стало конопатым, и
Как тут не ходить по головам-то?
Если бежит покато, то ходит под коловратом
Под громкие овации
Мое тело проглотит песочные декорации
Мысли тяжелым буром
Вскрывают изрядно
Думал, что можно переждать жизнь под панцирем
Едва ли волен выбирать, но
Не отпускает этот болегенератор
И как бы не были слова витиеваты
Он продолжает на ухо шептать
Мой восток
Мой восток
Мой восток
Мой восток
Менің шығысым - сүйек сынғыш
Ол мені түбіне сүйреп апарады
Өйткені, менің шығысым – сүйек сынғыш
Ол мені түбіне сүйреп апарады
Ол менің шығысым, сүйек сындырушы
Ол мені түбіне сүйреп апарады
Бұл менің шығысым, мынау сүйек сындыратын жерім
Ол сындырады және бір үшін
менің шығысым, менің шығысым
менің шығысым
Сіз көкжиекке ымдайсыз
Неге сонша сағат
Тоқтамай, мен қоңырауды естимін бе?
Мен әрбір жылауды сезінемін
Сіз мені лассомен шештіңіз
Сіздің әрбір лебізіңіз қорғасындай
Бетіне аяусыз оқ
Неге, шығысым
Сіз көкжиекке шақырасыз ба?
Неге сонша сағат
Тоқтамай, мен қоңырауды естимін бе?
Мен әрбір жылауды сезінемін
Сіз мені лассомен шештіңіз
Сіздің әрбір лебізіңіз қорғасындай
Бетіне аяусыз оқ
Сіз маған шығысымды айтыңыз
Ол сындырады және бір үшін
Және ол сындырады және бір үшін
Және ол сындырады және бір үшін
Және ол сындырады және бір үшін
Мен де мынау боз ақпанның кім екенін білмеймін
Ыстық шығыс маған баспана берсе
Онда, жанып, сізді сөндіреді
Ымырасыз сақалды уттар
Соғыс энергиясы, құм энергиясы
Кез келген мумерлердің тұғырын не көмеді
Сіз бұл суды алғыңыз келеді, мен оны ішпеймін,
Бірақ сіз бұл судың сағым екенін білсеңіз де, қалайсыз
Мұнда бандана жоқ, міне, арфаттар, балаклавалар
Әрбір секунд сақалды
Ондай адамдар үшін бәрі әрқашан тоқырауда,
Бірақ мен бұл жерде ешқашан тоймаймын
Шұғыл құм алтын хиджабпен жабылады
Мен оларға бағынамын, оларға ештеңе кедергі болмайды
Сарадан кейін бәдәуи маған пижама кигізді
Және бір жағына арқасын батысқа қаратып ұқыпты жерлейді
менің шығысым
Сіз көкжиекке ымдайсыз
Неге сонша сағат
Тоқтамай, мен қоңырауды естимін бе?
Мен әрбір жылауды сезінемін
Сіз мені лассомен шештіңіз
Сіздің әрбір лебізіңіз қорғасындай
Бетіне аяусыз оқ
Неге, шығысым
Сіз көкжиекке шақырасыз ба?
Неге сонша сағат
Тоқтамай, мен қоңырауды естимін бе?
Мен әрбір жылауды сезінемін
Сіз мені лассомен шештіңіз
Сіздің әрбір лебізіңіз қорғасындай
Бетіне аяусыз оқ
Сіз маған шығысымды айтыңыз
Ратчет кобра
Бейтаныс адамдар арасындағы уақыт демалыс сияқты ағып жатыр
Ал жылдар өтіп бара жатқандай
Бірақ мен міндетті түрде қарғысқа ұшырадым және жұмысқа ораламын
Не?
Иық пышақтарына ақырын салыңыз
Күн өзінен-өзі сепкіл болып кетті, және
Қалайша бұл жерде бастарыңмен жүрмейсің?
Еңкейіп жүгірсе, Коловраттың астында жүреді
Қатты шапалақтау астында
Менің денем құм көріністерін жұтып қояды
Ауыр жаттығудағы ойлар
Әділ ашыңыз
Мен қабықтың астында өмірді күтуге болады деп ойладым
Таңдау еркін емес, бірақ
Бұл ауырсыну генераторын жібермейді
Және сөздері қалай әшекейленген болса да
Ол сенің құлағыңа сыбырлай береді
менің шығысым
менің шығысым
менің шығысым
менің шығысым
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз