Drinking With Jesus - Red Elvises
С переводом

Drinking With Jesus - Red Elvises

Альбом
Drinking With Jesus
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
226300

Төменде әннің мәтіні берілген Drinking With Jesus , суретші - Red Elvises аудармасымен

Ән мәтіні Drinking With Jesus "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Drinking With Jesus

Red Elvises

Оригинальный текст

Once upon a time in Louisiana

I found myself half wasted late at night

I was drinking heavily with Jesus

Talking about impacts of his life

Tell me, tell me Jesus

Tell me, tell me more

Why am I not happy?

Why am I not rich?

Why nobody loves me?

Why life such a bitch?

Bitch!

B I T C H

Bitch!

B I T C H

Bitch!

B I T C H

Bitch!

Jesus looked at me kinda weird

I saw silver tears in his eyes

Cracking jokes and laughing through his beard

Drinking from a bottle fine red wine

Tell me, tell me Jesus

Tell me, tell me more

Why am I not happy?

Why am I not rich?

Why nobody loves me?

Why life’s such a bitch?

Jesus had a shot of Jose Cuervo

Then we had some whiskey on the rocks

Then we started dancing like two maniacs

Then he said to me:

JESUS: «You are a drunk!»

WITNESSES: «Yeah!»

JESUS: «You are a loser!»

WITNESSES: «Yeah!»

JESUS: «You are a womanizer!»

JESUS & WITNESSES (Raise glasses): «Hallelujah!»

Why am I not happy?

Why am I not rich?

Why nobody loves me?

Why life such a bitch?

Why am I not happy?

Why am I not rich?

Why nobody loves me?

Why life such a bitch?

Bitch!

B I T C H

Bitch!

B I T C H

Bitch!

B I T C H

Bitch!

Перевод песни

Бір кездері Луизианада 

Түннің бір уағында өзімді жартылай босқа таптым

Мен Исамен қатты ішіп жүрдім

Оның өмірінің әсері туралы айту

Айтшы, Исаны айт

Айтыңызшы, көбірек айтыңыз

Мен неге бақытты емеспін?

Мен неге бай емеспін?

Неге мені ешкім жақсы көрмейді?

Неліктен мұндай қаншық өмір сүреді?

Қаншық!

B I T C H

Қаншық!

B I T C H

Қаншық!

B I T C H

Қаншық!

Иса маған біртүрлі қарады

Мен оның көзінен күміс жас көрдім

Қалжыңдап, сақалын аралап күледі

Бөтелкеден жақсы қызыл шарап ішу

Айтшы, Исаны айт

Айтыңызшы, көбірек айтыңыз

Мен неге бақытты емеспін?

Мен неге бай емеспін?

Неге мені ешкім жақсы көрмейді?

Неліктен өмір мұндай сұмдық?

Иса Хосе Куэрвоның суретін түсірді

Содан кейін бізде жартастарда виски болды

Сосын екі маньяк сияқты билей бастадық

Сосын ол маған:

ИСА: «Сен массың!»

КУӘЛЕР: «Иә!»

ИСА: «Сен жеңілгенсің!»

КУӘЛЕР: «Иә!»

ИСА: «Сен әйелсің!»

ИСА ЖӘНЕ КУӘЛЕР (Көзілдірікті көтеріңіз): «Әллилуйя!»

Мен неге бақытты емеспін?

Мен неге бай емеспін?

Неге мені ешкім жақсы көрмейді?

Неліктен мұндай қаншық өмір сүреді?

Мен неге бақытты емеспін?

Мен неге бай емеспін?

Неге мені ешкім жақсы көрмейді?

Неліктен мұндай қаншық өмір сүреді?

Қаншық!

B I T C H

Қаншық!

B I T C H

Қаншық!

B I T C H

Қаншық!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз