
Төменде әннің мәтіні берілген In a Different Light , суретші - Recode the Subliminal аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Recode the Subliminal
Closing my eyes
And turning away
Hoping my tears don’t show
Now there is fear
Replacing compassion
Catching my breath
And chasing my thoughts
To find the right words to say
I’m losing my mind
And slipping away
And on the horizon
A storm in the sky
Rains doubt and confusion
And submerses love’s fire
I can’t forgive
(You put the blame on me)
I can’t forget
(I'm not ashamed to be)
What you are is less than human
(What I am is more than human)
Let me go
(Don't let go of me)
It can’t go on
(How it used to be)
Now that I see you in a different light
(And now you see me in a different light)
Take all we had
And cast me aside
I’ve run out of words to say
You’ve broken my heart
And torn me asunder
And on the horizon
A storm in the sky
Rains doubt and confusion
And submerses love’s fire
I can’t forgive
(You put the blame on me)
I can’t forget
(I'm not ashamed to be)
What you are is less than human
(What I am is more than human)
Let me go
(Don't let go of me)
It can’t go on
(How it used to be)
Now that I see you in a different light
(And now you see me in a different light)
Көзімді жабу
Және бұрылып
Көз жасым көрінбейді деп үміттенемін
Енді қорқыныш бар
Жанашырлықты алмастыру
Тыныс алу
Ойларымды қуып
Айтуға дұрыс сөздерді табу үшін
Мен ақыл-ойымды жоғалтып жатырмын
Және сырғып кетеді
Және көкжиекте
Аспандағы дауыл
Жаңбыр күдік пен шатасады
Және махаббат отын батырып жібереді
Мен кешіре алмаймын
(Сіз мені кінәлайсыз)
Мен ұмыта алмаймын
(Мен ұялмаймын)
Сіз адамнан төмен
(Мен адамнан артық боламын)
Мені жіберіңіз
(Мені жіберме )
Бұл жалғастыру мүмкін емес
(Бұрын қалай болған)
Енді мен сені басқа қырынан көремін
(Ал енді сіз мені басқа қырынан көресіз)
Қолымызда бар бар алыңыз
Мені бір жаққа тастаңыз
Айтатын сөздерім таусылды
Сіз менің жүрегімді жараладыңыз
Және мені жарып жіберді
Және көкжиекте
Аспандағы дауыл
Жаңбыр күдік пен шатасады
Және махаббат отын батырып жібереді
Мен кешіре алмаймын
(Сіз мені кінәлайсыз)
Мен ұмыта алмаймын
(Мен ұялмаймын)
Сіз адамнан төмен
(Мен адамнан артық боламын)
Мені жіберіңіз
(Мені жіберме )
Бұл жалғастыру мүмкін емес
(Бұрын қалай болған)
Енді мен сені басқа қырынан көремін
(Ал енді сіз мені басқа қырынан көресіз)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз