Gotta Know Your Name - Rebel Souljahz
С переводом

Gotta Know Your Name - Rebel Souljahz

  • Альбом: SoulJahz for Life

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:10

Төменде әннің мәтіні берілген Gotta Know Your Name , суретші - Rebel Souljahz аудармасымен

Ән мәтіні Gotta Know Your Name "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gotta Know Your Name

Rebel Souljahz

Оригинальный текст

Oh I

I don’t mean to be rude

i don’t mean to intrude

But I gotta know your name

Now would you come a likkle closer

let me nice up the vibe

Tonight I’m on a mission

let me flex up me rhyme

Not meant fe rush but my time is small kine

Girl you must let me know

(Girl you must let me know)

Sweet young girl

(Where you come from?)

Take this here cup

(and let us wine down)

We can dance if you really wanna (dance) We can make (love) if you wanna

ro (mance)

(You gotta tell me)

what do you want this to be?

(Later I’ll give you)

whatever you want from me

(How could you not see)

this could be a real good thing but

(Girl you must let me know)

Oh I

I don’t mean to be rude

i don’t mean to intrude

But I gotta know your name

Everyday she passes my way with that same sweet smile

(same sweet, same sweet smile)

Everyday I hope and pray that she decides to come my way

There’s something in her eyes

(her eyes, her eyes)

Made me think, possibly, could she be the one?

Oh I

I don’t mean to be rude

i don’t mean to intrude

But I gotta know your name

Oooh … Shooby doo wop, baa

Oooh … Shooby doo wop

(Girl you must let me know)

Sweet young girl

(Where you come from?)

Take this here cup

(and let us wine down)

We can dance if you really wanna

(dance)

We can make love if you wanna romance What do you need from me?

(You gotta tell me)

Whatever you want, lady

(oooh)

(How could you not see)

this could be a real good thing but Girl you must let me know

Oh I

I don’t mean to be rude

i don’t mean to intrude

But I gotta know your name

Перевод песни

О мен

Мен дөрекі болғым келмейді

  мұқтаж  келгім  жоқ

Бірақ сеннің атыңды білуім керек

Енді жақынырақ келер ме едіңіз?

Маған діріл  қоздыруға  рұқсат етіңіз

Бүгін түнде мен   миссияда  мін

маған рифмді көтеруге рұқсат етіңіз

Бұл асығыс емес, бірақ менің уақытым аз

Қыз, сен маған хабарлауың керек

(Қыз, маған хабарлауыңыз керек)

Тәтті жас қыз

(Сен қай жерден келдің?)

Мына шыныаяқты алыңыз

(және шарап ішейік)

Біз билей аламыз, егер сен  шынымен                                                                                                                                                                                                                                                                                         |

ро (манс)

(Сіз маған айтуыңыз керек)

бұл не болғанын қалайсыз?

(Кейін мен сізге беремін)

Менен не қаласаң

(Қалай көрмедіңіз)

бұл нағыз жақсы нәрсе болуы мүмкін, бірақ

(Қыз, маған хабарлауыңыз керек)

О мен

Мен дөрекі болғым келмейді

  мұқтаж  келгім  жоқ

Бірақ сеннің атыңды білуім керек

Ол күн сайын сол тәтті күлкімен менің жолымды өтеді

(сол тәтті, сол тәтті күлкі)

Күн сайын мен өзім келуге шешім қабылдадым деп үміттенемін

Оның көзінде бір нәрсе бар

(оның көзі, оның көзі)

Мені, мүмкін, ол болуы мүмкін бе деп ойлады.

О мен

Мен дөрекі болғым келмейді

  мұқтаж  келгім  жоқ

Бірақ сеннің атыңды білуім керек

Ооо... Шуби-ду-уф, баа

Ооо... Шуби-ду-воп

(Қыз, маған хабарлауыңыз керек)

Тәтті жас қыз

(Сен қай жерден келдің?)

Мына шыныаяқты алыңыз

(және шарап ішейік)

Егер сіз шынымен қаласаңыз, біле аламыз

(би)

Романсқа түскіңіз келсе, біз сүйісеміз менен не керек

(Сіз маған айтуыңыз керек)

Не қаласаңыз, ханым

(оооо)

(Қалай көрмедіңіз)

Бұл нағыз жақсы нәрсе болуы мүмкін, бірақ қыз сізге хабарлаңыз

О мен

Мен дөрекі болғым келмейді

  мұқтаж  келгім  жоқ

Бірақ сеннің атыңды білуім керек

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз