
Төменде әннің мәтіні берілген Forgiven , суретші - Real Heroes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Real Heroes
Just another knowing what’s been done,
or a sign of things to come, and you wonder,
what’s been eating you alive inside,
Another front, but no tomorrow,
never thought that it would end like this,
Wasted days living for the moment,
truly moments what I miss,
Had a chance to make a difference, but I didn’t try,
My intentions made a difference in another life,
I knew the way, I knew the truth
I knew the trouble I’ve
still outside you in my life
Forgive me, I’m over my head,
feels like I’m falling, I feel I’m already dead,
Forgive me, I’m over my head,
cause I am lost without you,
Now I’m standing at the edge,
I can still hear familiar voices,
just daggers inside my head,
I remember making choices,
I know I never should have said,
Of course these thoughts,
kept to close my minds eye,
Focused on trivial conquest,
remanary full of visionary,
I lost sight of you with all the rest
Forgive me, I’m over my head,
feels like I’m falling, feel I’m already dead,
Forgive me, I’m over my head,
cause I am lost without you,
now I’m standing at the edge,
rrrrrrrrrraaaaaaaaaaaaaaa-a-a-a-a-ow
Forgive me, I’m over my head,
feels like I’m falling, feel I’m already dead,
Forgive me, I’m over my head,
cause I am lost without you,
now I’m standing at the edge,
Forgive me, I’m over my head,
feels like I’m falling, feel I’m already dead,
Forgive me, I’m over my head,
cause I’m lost without you,
now I’m standing at the edge.
Не істегенін басқа біреу біледі,
немесе жағдайлардың белгісі және ,
сені іштей не жеп жатыр,
Басқа майдан, бірақ ертең жоқ,
Бұлай аяқталады деп ешқашан ойламадым,
Бір сәтке өмір сүрген босқа өткен күндер,
сағынатын сәттерім,
Өзгеріске мүмкіндік алды, бірақ мен тырыспадым,
Менің ниетім басқа өмірде өзгерді,
Мен жолды білдім, шындықты білдім
Мен менде болған қиындықты білдім
менің өмірімде әлі сенен тыс
Кешіріңіз, мен басымнан асып кеттім,
құлап бара жатқан сияқтымын, өзімді өліп қалғандай сезінемін,
Кешіріңіз, мен басымнан асып кеттім,
себебі мен сенсіз адасқанмын,
Енді мен шетінде тұрмын,
Мен таныс дауыстарды әлі естимін,
менің басымдағы қанжарлар,
Таңдау жасағаным есімде,
Білемін, мен ешқашан айтпауым керек еді,
Әрине, бұл ойлар,
менің ойымды жабу үшін сақтаңыз,
Ұсақ-түйек жаулап алуға бағытталған,
көрегенге толы реманария,
Қалғандарымен сені көрмей қалдым
Кешіріңіз, мен басымнан асып кеттім,
Мен құлап бара жатқандай сезінемін, өзімді өліп қалғандай сезінемін,
Кешіріңіз, мен басымнан асып кеттім,
себебі мен сенсіз адасқанмын,
қазір мен шетінде тұрмын,
rrrrrrrrrraaaaaaaaaaaa-a-a-a-a-ow
Кешіріңіз, мен басымнан асып кеттім,
Мен құлап бара жатқандай сезінемін, өзімді өліп қалғандай сезінемін,
Кешіріңіз, мен басымнан асып кеттім,
себебі мен сенсіз адасқанмын,
қазір мен шетінде тұрмын,
Кешіріңіз, мен басымнан асып кеттім,
Мен құлап бара жатқандай сезінемін, өзімді өліп қалғандай сезінемін,
Кешіріңіз, мен басымнан асып кеттім,
себебі мен сенсіз жоғалдым,
қазір мен шетінде тұрмын.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз