Төменде әннің мәтіні берілген Falling Down , суретші - Real Estate аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Real Estate
I like it when the future’s lost and found
Breaks free and floods this town
And when the evenings start to smell like smoke
It feels like falling down
Wake up cold, the moon’s still gold
The kitchen floor is freezing
The radiators aren’t even warm
But you are and you’re upstairs sleeping
The streets are blocked by leaves and fallen trees
And roofs punctured by branches
The wind’s the only thing that’s fully free
But we’ll still take our chances
Back on the fourth floor
No, we don’t live there anymore
Back at the side door
Wearing colors that I once wore
Маған болашақтың жоғалып, табылғанын ұнатамын
Босатып, бұл қаланы су басқан
Ал кештер түтіннің иісі шыға бастағанда
Құлап бара жатқандай
Суық ояныңыз, ай әлі алтын
Ас үйдің едені |
Радиаторлар тіпті жылымайды
Бірақ сіз жоғарыда ұйықтап жатырсыз
Көшелерді жапырақтар мен құлаған ағаштар жауып тұр
Ал төбелер бұтақтармен тесілген
Жел - бұл толықтай еркін болатын жалғыз нәрсе
Бірақ біз әлі де өз мүмкіндігімізді пайдаланамыз
Төртінші қабатқа қайта
Жоқ, біз енді ол жерде тұрмаймыз
Бүйірлік есікке оралыңыз
Мен бір кездері киген түстерді кидім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз