Die Tijd - Re-Play

dus al die tijd dat jij me zei

wat ons betreft is er echt zekerheid

bedonderde vernederde bedroog beloog je mij

die plannen en die ringen allemaal bedriegerij

niet dat het me nog kan raken

of dat ik het goed wil maken

niet dat ik jank van verdriet

omdat jij me verliet

tog mis ik die tijd

we werden als paar door een ieder benijd

we deelden de passies de ruzies de strijd

tog in zekerheid

maar alle zekerheid is voorbij

ik mis die tijd

we waren een huis gebouwd van geluk

dat sla je nu onherstelbaar stuk

niet dat ik je mis

tog is het zonde dat het nu echt over is mijn dromen zijn vertrokken met de noorderzon

tis allemaal voorbij

niet langer meer gebonden aan die leugens ik ben vrij

gelukkig zonder jou degene die verliest ben jij

dus weet dat ik verder kan leven

mijn hart aan een ander kan geven

ondanks wat jij met me deed

ik gewoon weer vergeet

refrein:

tussen haat en liefde ligt een hele dunne lijn

een pleister dicht je wonden wel

maar je litteken dat blijft

ow wat ik voel en ik weet

ooit komt er iemand die maakt dat ik jou vergeet

want ik lach (en ik leef)

en ik spring (en ik zweef)

ik heb de liefde gevonden waar ik naar streef

refrein:

сондықтан сіз маған айтқан барлық уақытта

Бізге келетін болсақ, нақты сенімділік бар

алданды қорлады алдадың сен маған өтірік айттың

бұл жоспарлар мен алаяқтық

ол енді маған тиюі мүмкін емес

немесе мен оны сізге жасағым келеді

Мен қайғыдан жылап отырғаным емес

өйткені сен мені тастап кеттің

Сол кезді әлі сағынамын

ерлі-зайыптылар ретінде бізді бәрі қызғанатын

біз құмарлықтарды бөлісті, ұрыс-керіс

әлі де сенімділікпен

бірақ барлық сенімділік аяқталды

Сол кездерді сағынамын

біз бақыттан салынған үй болдық

сен енді оны орны толмас сындырдың

сені сағынғаным емес

өкініштісі, енді шынымен бітті менің армандарым солтүстік күнмен бірге кетті

барлығы бітті

Мен енді бұл өтіріктерге байланысты емеспін

Бақытымызға орай, сенсіз жоғалтатын адам сенсің

сондықтан мен өмір сүре алатынымды біліңіз

жүрегімді басқаға беру үшін

онымен не істегеніңізге қарамастан

Мен қайтадан ұмытамын

Хор:

жек көру мен махаббат арасында өте жұқа сызық бар

гипс жараларыңызды жабады

бірақ тыртық қалады

Мен не сезінемін және мен білемін

Бір күні біреу келіп сені ұмыттырар

өйткені мен күлемін (және өмір сүремін)

мен секіремін (және мен жүземін)

Мен ұмтылып жүрген махаббатымды таптым

Хор: