Swim Away - Raz Simone
С переводом

Swim Away - Raz Simone

  • Альбом: Cognitive Dissonance EP

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:39

Төменде әннің мәтіні берілген Swim Away , суретші - Raz Simone аудармасымен

Ән мәтіні Swim Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Swim Away

Raz Simone

Оригинальный текст

It’s 8 am, and I’m hungry as fuck

So I walk up the street to the grocery store, pass up the Starbucks

Because a cup of coffee can’t fill my cup

And a cup of coffee can’t, can’t fill my stomach up

Plus regardless, I don’t even like the taste

And the hunger in my stomach is more than enough to keep me awake

So even if I eat this food that I took time to choose and make

I still have that same hunger, 'cause that hunger cannot be replaced

But everyone else at the table is full, I cannot relate

They have some kush that smells great, they rolled it up before we ate

I still have food up on my plate, so I masticate, sittin' up straight

But they slouched on the couch, blowin' an ounce to the face

And they continue to blow, 'til the ounce turns to an eighth

And then it’s me that they thank because the house supplied the dank

So even when I’m just shittin', there are still moves that have been made

But they lose and I take, and they feel different, so they feel great

Nah, for a few minutes to an hour

Depending on how strong the diesel was up in that sour

But they know that I got that power, so they stay down for some hours

Then they turn the tv on, it took 'em a minute to find the power

I walked to the window, watch the wind blow, the rain shower

Feels like a life-sized fish tank, but I’m in my tower

I wave, it’s been fun, but I really have to go

This tank we call a sea is too small for me to grow

It’s never too cold, but never too sunny

So there’s rainbows in the clouds

When the rain blows, I’mma swim away

I’mma swim away

I’mma, I’mma swim away

I’m so different from these niggas, they probably laughin' at the course

Instead of doing somethin' different, they do the same shit, boring

It’s raining, it’s pouring, the old man is snoring

They’re on that nursery rhyme shit, I’m on that Maury

Who that baby’s daddy, it’s unfortunate that they were born weak

Born meek, lazy enough to follow, but too scared to lead

And if they could, they would let somebody else walk in they feet

Don’t even feel comfortable in they own skin so they take a of that weed

And then they’re gone, movin' at a Seattle speed

That’s slo-mo, that’s hella deep

Faster than that screw, but too slow for a city

I can’t live another year here when time is my enemy

'Cause then you take that year, and divide by at least three times

And that’s how many years would’ve gone by in a New York state of mind

So why is this state of mine behind?

I’m tryin' to get to the bottom of the line

But everyone else is tryin' to climb, you know how the crabs in the bucket go

So it’s been real, and I love my home

But I think you already know, I really have to go

Because this tank we call a sea is too small for me to grow

He left everything and everyone

He just left, it’s just like poof, he disappeared

Or was kidnapped, or just taken up into the sky

He’s just gone

I’m doin' breaststrokes through the water

The more I swim, the more it gets hotter

It’s hard enough to leave my son, I’m lucky I didn’t have a daughter

When he asks where I am, tell him his father’s a sea monster

The Solomonster, to be exact, from Razpeattle

And if he’s my son, he’s bout to grab his paddle

And then run out the house before his cousin tattles

Fightin' the elements and tons of battles

Yellin' 'til his lungs’ll crackle

So pack him a jar of honey and a saddle

Because he’s gonna be hoarse, and he’s gonna need a horse

Ridin' all the trails, no place for a Porsche

Fightin' with his bare hands, hella words, and some swords

Some drums and some chords, the world looks at us as poor

But we’re richer than the most, because we’re happy and content

With hella heart and hella soul, we walk past all the gold

But we stop for every soul, because that’s what matters most

And our priorities, and our goals, the material things are just stones

But they still chase rubble, I’mma hop up in my shuttle

And see if someone up there understands me down here

And then when I get there, I’mma wave

Because even outer space is too small of a tank, dang

Перевод песни

Сағат таңғы 8, мен қарным ашты

Сондықтан мен көшеде азық-түлік дүкеніне қарай жүремін, жұлдызшаларды өткізіп жіберемін

Себебі кесе кофе кесе толтырмайды

Бір кесе кофе ішімді тойдырмайды, тойдырмайды

Сонымен қатар, маған тіпті дәмі ұнамайды

Және асқазанымдағы аштық мені ояту үшін жеткілікті

Мен     бұл                                                                                                                                                                                                                                          таңдап                 |

Менде әлі де сол аштық бар, өйткені бұл аштықты алмастыру мүмкін емес

Бірақ үстелде барлық             тоқ            байланысты  байлан байды

Олардың хош иісі керемет куш бар, біз тамақ ішер алдында оны орап қойған

Менің тарелкамда әлі тамақ бар, сондықтан мен шайнаймын, түзу отырамын

Бірақ олар диванда еңкейіп, бетке бір унция үрлей берді

Және олар унция сегіз     айналғанша  соқты                                                                                                                                                                          |

Содан кейін олар маған рахмет айтады, себебі үй суды берді

Сондықтан мен жай ғана боқтасам да, әлі де жасалған қозғалыстар бар

Бірақ олар жеңіледі, мен қабылдаймын, олар басқаша сезінеді, сондықтан олар өздерін керемет сезінеді

Жоқ, бірнеше минуттан бір сағатқа

Сол қышқылда дизель қаншалықты күшті болғанына байланысты

Бірақ олар менің бұл күшімді білетінімді біледі, сондықтан олар бірнеше сағат бойы тоқтайды

Содан кейін олар теледидарды қосады, қуатты табу бір минут қажет болды

Мен терезеге қарай жүрдім, жел соғып, жаңбыр жауады

Өлшемдегідей балық аулайтындай сезінемін, бірақ мен өз мұнарадамын

Мен қол бұлғадым, бұл қызық болды, бірақ шынында баруым керек

Біз теңіз деп атайтын бұл резервуар мен үшін тым кішкентай

Ешқашан тым суық емес, бірақ тым шуақты емес

Бұлттарда кемпірқосақ бар

Жаңбыр жауған кезде мен жүзіп кетемін

Мен жүзіп кетемін

Мен, мен жүзіп кетемін

Мен бұл негрлерден ерекшемін, олар курста күлетін шығар

Басқа нәрсе жасаудың орнына, олар бірдей қылық жасайды, қызықсыз

Жаңбыр жауды, құйып жатыр, қарт xыңқылдап жатыр

Олар бұл питомниктің рифмасы, мен сол мадақтаймын

Бұл баланың әкесі кім, олардың әлсіз туылғаны өкінішті

Туғаннан момын, соңынан еруге жалқау бірақ басшылық   қорқады

Егер қолдарынан келсе, басқа біреудің аяқтарына кіруіне рұқсат берер еді

Олар арамшөптің бір бөлігін алып кетуі үшін олардың терісінде өздерін жайлы сезінбеңіз

Содан кейін олар кетіп қалды, Сиэтл жылдамдықпен

Бұл сло-мо, бұл өте терең

Бұл бұрандадан жылдамырақ, бірақ қала үшін тым баяу

Уақыт менің жауым болған кезде мен мұнда бір жыл өмір сүре алмаймын

'Себебі, сіз сол жылды алып, кем дегенде үш  есе бөлесіз

Міне, Нью-Йорк штатында қанша жыл өтетін еді

Неліктен бұл шахта артта қалды?

Мен жолдың түбіне жету үшін тырысып жатырмын

Бірақ басқалары өрмелеуге тырысады, сіз шелектегі крабтардың қалай жүретінін білесіз

Бұл шынайы болды, мен өз үйімді жақсы көремін

Бірақ, менің ойымша, сіз бұрыннан білесіз, мен баруым керек

Өйткені, біз теңіз деп атайтын бұл резервуар мен үшін тым кішкентай

Ол бәрін және барлығын тастап кетті

Ол жәй ғана кетіп қалды, бұл жай ғана пуф сияқты, ол жоғалып кетті

Немесе ұрлап әкетті немесе жай ғана аспанға көтерілді

Ол жай ғана кетті

Мен суда брасспен жүзумен айналысамын

Неғұрлым  жүзген сайын соғұрлым  ыстық болады

Ұлым                                        қиын                                                                                                                                                                      бақыт                               тастап                                     Қо

Ол менің қайда екенімді сұрағанда, оның әкесі теңіз құбыжығы екенін айт

Соломонстр, дәлірек айтсақ, Разпиттлден

Егер ол менің ұлым болса, ол оның қалақшасын алу үшін айқасады

Сосын немере ағасы ұрысқанша үйден жүгіріп шықты

Элементтермен және тонна шайқастармен күресу

Өкпесі шырылдағанша айқайлайды

Сондықтан оған құмар және ер-тоқым салыңыз

Өйткені оның дауысы қарлығады және оған ат керек болады

Барлық жолдармен жүріңіз, Porsche үшін орын жоқ

Оның жалаң қолдарымен, құмар сөздерімен және бірнеше қылыштарымен күресу

Кейбір барабандар мен кейбір аккордтар, әлем бізге кедей болып көрінеді

Бірақ біз бәрінен де баймыз, өйткені біз бақытты әрі қанағаттанамыз

Жаратушы жүрегіміз бен жанымызбен біз барлық алтынның жанынан өтеміз

Бірақ біз әрбір жан үшін тоқтаймыз, өйткені бұл ең маңыздысы

Ал біздің басымдықтарымыз да, мақсаттарымыз да, материалдық дүниелер де тек тас қана

Бірақ олар әлі де қоқыстарды қуып келеді, мен шаттлмен                                                                     Олар                                     Оқышты                             

Жоғарыдағы                                                                          �

Содан кейін мен ол жерге жеткенде, менде

Өйткені ғарыш кеңістігі танктен тым кішкентай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз