Төменде әннің мәтіні берілген Perdóname , суретші - Raymix аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Raymix
Hola amor
Te escribo esta carta
Con tinta del dolor
Pues traicioné
Y lastimé
La delicada flor de nuestro amor
Hola amor
Entiendo las cosas
Todo estaba tan bien
Soy un idiota
El mas idiota
Pues te hice daño con esa traición
Amor te lo pido no quiero perderte
La luz de mi alma se enciende al verte
Soy un idiota el mas idiota
Sufro tu ausencia me haces falta tú
Y yo esta noche
Pido que me escuches
Y yo te quiero decir
Te quiero pedir
Perdóname
Perdóname
Y quiero que me escuches
Pues se que tu igual sufres
Dos almas tienen frío
He pagado el castigo
Porque yo se que me quieres mi niña y te amo honestamente
Te quiero y te lo juro, lo juro, lo juro
Lo juro porque yo
No he dejado de amarte
(Y esto es. la electro-cumbia con Raymix
Desde San José El Vidrio Estado de México)
Entiendo las cosas y sé
Y se que soy culpable
Se que soy culpable lo sé
Quiero que me perdones
Prometo no fallarte jamás
Amor te lo pido no quiero perderte
La luz de mi alma se enciende al verte
Soy un idiota el mas idiota
Sufro tu ausencia me haces falta tú
Y yo esta noche
Pido que me escuches
Y yo te quiero decir
Te quiero pedir
Perdóname
Perdóname
Y quiero que me escuches
Pues se que tu igual sufres
Dos almas tienen frío
He pagado el castigo
Porque yo se que me quieres mi niña y te amo honestamente
Te quiero y te lo juro, lo juro, lo juro
Lo juro porque yo
No he dejado de amarte
сәлем махаббат
Мен саған бұл хатты жазып отырмын
ауырсыну сиясымен
Жақсы мен сатқындық жасадым
және мен ауырдым
Біздің махаббатымыздың нәзік гүлі
сәлем махаббат
заттарды түсінемін
бәрі өте жақсы болды
Мен ақымақпын
Ең ақымақ
Жарайды, мен сені сол сатқындықпен ренжіттім
Махаббат сенен сұраймын мен сені жоғалтқым келмейді
Сені көргенде жанымның нұры жанады
Мен ең ақымақпын
Мен сенің жоқтығыңды қинаймын, сен маған керексің
ал мен бүгін кешке
Мені тыңдауларыңызды сұраймын
Ал мен саған айтқым келеді
Мен сенен сұрағым келеді
Мені кешірші
Мені кешірші
Ал мен сенің мені тыңдағаныңды қалаймын
Сенің де қиналғаныңды білемін
екі жан суық
Мен айыппұлды төледім
Себебі сен мені жақсы көретініңді білемін қызым мен сені шын сүйемін
Мен сені жақсы көремін және ант етемін, ант етемін, ант етемін
Мен ант етемін, өйткені мен
Мен сені сүюді тоқтатқан жоқпын
(Ал бұл. Raymix бар электро-кумбия
Мексиканың Сан-Хосе Эль-Видрио штатынан)
Мен заттарды түсінемін және білемін
Ал мен кінәлі екенімді білемін
Мен кінәлі екенімді білемін
Мені кешіргеніңді қалаймын
Мен сені ешқашан сәтсіздікке ұшыратпаймын деп уәде беремін
Махаббат сенен сұраймын мен сені жоғалтқым келмейді
Сені көргенде жанымның нұры жанады
Мен ең ақымақпын
Мен сенің жоқтығыңды қинаймын, сен маған керексің
ал мен бүгін кешке
Мені тыңдауларыңызды сұраймын
Ал мен саған айтқым келеді
Мен сенен сұрағым келеді
Мені кешірші
Мені кешірші
Ал мен сенің мені тыңдағаныңды қалаймын
Сенің де қиналғаныңды білемін
екі жан суық
Мен айыппұл төледім
Себебі сен мені жақсы көретініңді білемін қызым мен сені шын сүйемін
Мен сені жақсы көремін және ант етемін, ант етемін, ант етемін
Мен ант етемін, өйткені мен
Мен сені сүюді тоқтатқан жоқпын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз