Төменде әннің мәтіні берілген Taking Time , суретші - Ray Wilson, Stiltskin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ray Wilson, Stiltskin
I’m taking time, getting over it
Burying my head in the sand
Losing faith in reality, first hand
Staying calm through the crisis
Staring my fears in the face
Living live in overdrive, always, i’ll never change
Your words are colourful
I’m black and blue
I’m falling into
Taking my time, staying in control
Trying hard to figure out, what it’s all for
I’m caught in two minds and lonely as hell
Losing all patience, i know it too well
If only i’d listened to my friends
I wish i could just run away
This fall from grace is too much, i’m stranded alone
Carrying a weight, talking to myself, don’t know what’s worse
Been frozen out, it’s cold in hell
Yet here i am making peace with the devil
Blistered down to my fingers
Working my life to the bone
So stressed out, i can hardly sleep
Alone, i’m so alone
Your eyes of steel, just make, me feel
So cold inside
You lied to me
Taking my time, staying in control
Trying hard to figure out, what it’s all for
I’m caught in two minds and lonely as hell
Losing all patience, i know it too well
If only i’d listened to my friends
I wish i could just run away
This fall from grace is too much, i’m stranded alone
Carrying a weight, talking to myself, don’t know what’s worse
Been frozen out, it’s cold in hell
Yet here i am making peace with the devil
I must be crazy in head
To believe the things you told me
I knew that they were lies
But convinced myself that some how you and i could find a way
Taking my time, staying in control
Trying hard to figure out, what it’s all for
I’m caught in two minds and lonely as hell
Losing all patience, i know it too well
If only i’d listened to my friends
I wish i could just run away
This fall from grace is too much, i’m stranded alone
Carrying a weight, talking to myself, don’t know what’s worse
Been frozen out, it’s cold in hell
Yet here i am making peace with the devil
«Woe to you oh earth and sea, for the devil sends the beast with wrath,
because he knows the time is short.
Let him who hath understanding reckon the
number of the beast, for it is a humn number, it’s number is 666»
Мен уақытты аламын, оны жеңемін
Басымды құмға көму
Шындыққа сенімін жоғалту, бірінші қол
Дағдарыс кезінде сабырлы болу
Менің қорқынышымды бетіне қарап
Шамадан тыс өмір сүру, әрқашан, мен ешқашан өзгермеймін
Сөздерің түрлі-түсті
Мен қара және көкпін
мен түсіп жатырмын
Уақытымды алу, бақылау болу
Мұның бәрі не үшін екенін түсінуге тырысыңыз
Мен екі ойда қалдым және жалғыздықта қалдым
Шыдамды жоғалтып, мен оны тым жақсы білемін
Достарымды тыңдасам
Мен қашып кеткім келеді
Бұл рақымшылықтан құлау тым көп, мен жалғыз қалдым
Салмақ көтеру, өз-өзіммен сөйлесу, не жаман екенін білмеймін
Тоңып қалды, тозақта суық
Осы жерде мен шайтанмен татуласамын
Саусақтарыма дейін ісіп кетті
Өмірімді сүйекке еңбек өм |
Қатты күйзеліске түсіп, ұйықтай алмаймын
Жалғыз, мен жалғызбын
Сенің болат көздерің, маған сезіну
Іштей суық
Сен маған өтірік айттың
Уақытымды алу, бақылау болу
Мұның бәрі не үшін екенін түсінуге тырысыңыз
Мен екі ойда қалдым және жалғыздықта қалдым
Шыдамды жоғалтып, мен оны тым жақсы білемін
Достарымды тыңдасам
Мен қашып кеткім келеді
Бұл рақымшылықтан құлау тым көп, мен жалғыз қалдым
Салмақ көтеру, өз-өзіммен сөйлесу, не жаман екенін білмеймін
Тоңып қалды, тозақта суық
Осы жерде мен шайтанмен татуласамын
Мен ақылсыз болуым керек
Маған айтқан сөздеріңізге сену үшін
Мен олардың өтірік екенін білдім
Бірақ сіз екеуміз бір жол таба аламыз деп өзімді сендірдім
Уақытымды алу, бақылау болу
Мұның бәрі не үшін екенін түсінуге тырысыңыз
Мен екі ойда қалдым және жалғыздықта қалдым
Шыдамды жоғалтып, мен оны тым жақсы білемін
Достарымды тыңдасам
Мен қашып кеткім келеді
Бұл рақымшылықтан құлау тым көп, мен жалғыз қалдым
Салмақ көтеру, өз-өзіммен сөйлесу, не жаман екенін білмеймін
Тоңып қалды, тозақта суық
Осы жерде мен шайтанмен татуласамын
«Ей, жер мен теңіз саған қасіретке, өйткені шайтан аңды қаһармен жібереді,
Себебі ол уақытты қысқартады.
Ақыл-парасаты бар адам есептесін
Аңның саны, өйткені ол гумн нөмірі, оның саны - 666 »
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз