Lesson Learned - Ray LaMontagne

Lesson Learned - Ray LaMontagne

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:36

Төменде әннің мәтіні берілген Lesson Learned , суретші - Ray LaMontagne аудармасымен

Ән мәтіні Lesson Learned "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lesson Learned

Ray LaMontagne

Түпнұсқа мәтін

Well the truth it fell so heavy

Like a hammer through the room

That I could choose another over her

You always said I was an actor, baby

Guess in truth you thought me just amateur

That you never saw the signs

That you never lost your grip

Oh, come on now

That’s such a childish claim

Now I wear the brand of traitor

Don’t it seem a bit absurd

When it’s clear I was so obviously framed

When it’s clear I was so obviously framed

Now you act so surprised

To hear what you already know

And all you really had to do was ask

I’d have told you straight away

All those lies were truth

And all that was false was fact

Now you hold me close and hard

But I was like a statue at most

Refusing to acknowledge you’d been hurt

Now you’re clawing at my throat

And you’re crying all is lost

But your tears they felt so hot upon my shirt

But your tears they felt so hot upon my shirt

Well the truth it fell so heavy

Like a hammer through the room

That I could choose another over her

You always said I was an actor, baby

Guess in truth you thought me just amateur

Was it you who told me once

Now looking back it seems so real

That all our mistakes are merely grist for the mill

So why is it now after I had my fill

That you steal from me the sorrow that I’ve earned

Shall we call this a lesson learned?

Shall we call this a lesson learned?

Ән аудармасы

Рас, бұл өте ауыр болды

Бөлмедегі балға сияқты

Мен оның орнына басқасын таңдай аламын

Сіз мені әрқашан актер деп айтатынсыз, балақай

Сіз мені жай ғана әуесқой деп ойладыңыз

Сіз белгілерді ешқашан көрмейсіз

Сіздің қолыңыздан ешқашан айырылмағаныңыз

О, енді келіңіз

Бұл балаша талап

Қазір мен сатқын  брендін киемін

Бұл аздап қисынсыз сияқты емес пе

Түсінікті болған кезде, менің соншалықты айналып айналғаным  анық

Түсінікті болған кезде, менің соншалықты айналып айналғаным  анық

Енді сіз таңқаларлық әрекетсіз

Бұрыннан білетін нәрсені тыңдау үшін

Сізге тек сұрау болды

Мен саған бірден айтар едім

Бұл өтіріктердің бәрі шындық еді

Ал өтірік болғанның бәрі шындық еді

Енді сен мені қатты ұстайсың

Бірақ мен мүсін сияқты болдым

Сізге ренжігеніңізді  мойындаудан бас тарту

Енді сіз менің тамағымды тырнап отырсыз

Ал сіз жылайсыз, бәрі жоғалды

Бірақ сіздің көз жасыңыз менің көйлегімде өте ыстық болды

Бірақ сіздің көз жасыңыз менің көйлегімде өте ыстық болды

Рас, бұл өте ауыр болды

Бөлмедегі балға сияқты

Мен оның орнына басқасын таңдай аламын

Сіз мені әрқашан актер деп айтатынсыз, балақай

Сіз мені жай ғана әуесқой деп ойладыңыз

Маған бірде деген сен бе едің

Енді артқа қарап, соншалықты шынайы болып көрінеді

Біздің барлық қателіктеріміз тек диірмен үшін

Мен неге менің толтырғаннан кейін неге ол?

Мен тапқан қайғы-қасіретті меннен ұрлағаның

Біз бұл сабақты үйренеміз бе?

Біз бұл сабақты үйренеміз бе?

Өнерпаздың басқа әндері:

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз