Төменде әннің мәтіні берілген Blood and Gold (White Pillars, Pt. II) , суретші - Ravensire аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ravensire
Far away, from the cold north
Towards the riches of the holy land
They sailed with a saga ahead
With their crosses and swords in hand
Mighty crusader and king
Would have many stories to tell
He reached the end of the world
In his hands Lisbon and Sintre fell
Sigurd, Crusader
With tales to be told
The way to the East
Paved with blood and gold
Sixty ships and five thousand men
So much to plunder on the way to the east
Swords of steel in the name of Christ
To take the life of every man and beast
Al-Andalus nevr tried
Such fiercenss in battle and barbaric rage
Wild Norsemen converted to Christ
The lion of Norway set free from its cage
Sigurd, Crusader
With tales to be told
The way to the East
Paved with blood and gold
By the mouth of the westernmost river
There lay a fortress of infidel men
And there Sigurd saw arches of stone
With white pillars, timeworn by then
Sigurd, Crusader
With tales to be told
The way to the East
Paved with blood and gold
The fortress was left behind
Onward they sailed, the brave and bold
But there, at the end of the Earth
There once stood a temple at times of old…
Алыс, суық солтүстіктен
Киелі жердің байлығына қарай
Олар алда дастанмен жүзіп кетті
Қолдарында кресттері мен қылыштары
Күшті крест жорығы және патша
Айтуға көптеген оқиғалар болады
Ол әлемнің ақырына жетті
Оның қолында Лиссабон мен Синтр құлады
Сигурд, крест жорығы
Айтылатын
Шығысқа жол
Қан мен алтынмен төселген
Алпыс кеме және бес мың адам
Шығысқа барар жолда тонау көп
Мәсіхтің атын болат семсерлері
Әрбір адам мен хайуанның өмірін алу
Аль-Андалус нерв тырысты
Шайқастағы осындай қатыгездік пен айуандық қаһар
Жабайы скандинавиялықтар Мәсіхті қабылдады
Норвегияның арыстаны торынан босап шықты
Сигурд, крест жорығы
Айтылатын
Шығысқа жол
Қан мен алтынмен төселген
Ең батыс өзеннің сағасында
Ол жерде кәпірлердің бекінісі жатыр
Сол жерде Сигурд тас аркаларды көрді
Ақ бағаналы, сол кезде тозған
Сигурд, крест жорығы
Айтылатын
Шығысқа жол
Қан мен алтынмен төселген
Бекініс артта қалды
Олар батыл және батыл жүзді
Бірақ сонда, жердің соңында
Бір кездері ғибадатхана болған…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз