
Төменде әннің мәтіні берілген The King Forgotten , суретші - Ravage аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ravage
«Beneath these castle ruinsI sit alone upon my throne.
The time of glory is past, and I am nothing now.
Before me lies the future, but just how much is in my hands…
I can’t tell.
I’ve only to grasp the stones… to take their power…
to live… Forever!!!»
I am free, I can travel to the ends of time
But I’ve lost my soul, lost my spirit, and my mind
I’m a god, no I’m a devil… I’m in purgatory
This is what I wanted… this is what I feared
I am the king forgotten
I am the ruler and captor of myself
I am the king forgotten
Left with all the power, I’m left in this hell
Snowy daze, the ruinspiling deeper every day
I wish to leave, but how I pray to stay
No way to end it, the stones the wizards gave me are my curse.
Forevermore…
But how long could that be?
I am the king forgotten
I am the ruler and captive of myself
I am the king forgotten
I left with all the power, I’m left in this hell
Spread through the cold, cold, void of heaven
Traverse the endless planes of hell
To reach the at last the bounds of never
Forgotten memories… known so well… Forever!
«Осы қамал қирандыларының астында мен тағыда жалғыз отырамын.
Даңқ уақыты өткен, мен қазір ештеңе емеспін.
Менің алдымда болашақ тұр, бірақ ол менің қолымда...
Мен айта алмаймын.
Мен тастарды тек өз күштерін алу үшін ...
өмір сүру... Мәңгі!!!»
Мен бос емеспін, уақыт аяқталуға бара аламын
Бірақ мен жанымды, рухымды және санамды жоғалттым
Мен құдаймын, жоқ мен шайтанмын... Мен тазартудамын
Бұл мен қалаған ... бұл мен қорықтым
Мен ұмытылған патшамын
Мен өзімнің билеушісімін және өзім үшін
Мен ұмытылған патшамын
Бар күш-қуатым қалды, мен осы тозақта қалдым
Қарлы таң, үйінділер күн сайын тереңдей түседі
Мен кеткім келеді, бірақ қалу үшін қалай дұға етемін
Оны аяқтауға мүмкін емес, сиқыршылардың маған берген тастары менің қарғысым болды.
Мәңгі…
Бірақ бұл қанша уақытқа созылуы мүмкін?
Мен ұмытылған патшамын
Мен әміршімін және өзімнің тұтқынмын
Мен ұмытылған патшамын
Мен бар күшіммен кеттім, осы тозақта қалдым
Суық, суық, аспанның бос жерлеріне тараңыз
Тозақтың шексіз ұшақтарын кесіп өтіңіз
Ақырында ешқашан шегіне жету
Ұмытылған естеліктер... өте жақсы белгілі... Мәңгілікке!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз