Maldita Cobarde - Raul
Альбом: Contramarea
- Шығарылған жылы: 2011
- Тіл: испан
- Ұзақтығы: 3:09
Төменде әннің мәтіні берілген Maldita Cobarde , суретші - Raul аудармасымен
Ән мәтіні Maldita Cobarde "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maldita Cobarde
Raul
Оригинальный текст
Cobarde eres cobarde por mentirme
Por dañar con tus palabras
Por las veces que he callado
con tu llanto a mis espaldas
por las veces que dejamos
por las veces que volvimos
por el beso que no dabas
cuando estaban tus amigos
tu me quieres no me cambies
la misma cara hacia los dos
sin esconder la relación
ni a los amigos
ni al amor
no puedo mas me come el coraje
a que estas jugando maldita cobarde
no puedo mas me hierve la sangre
a que estas jugando maldita cobarde.
Cobarde por matar las mariposas
Que salían de tu boca
Por negar la vida hermosa
Cuando estabas con tu tropa
Por dejarme siempre solo
Desterrado en las aceras
Por tratarme como un chiste
Del que tanto se rieran
tu me quieres no me cambies
la misma cara hacia los dos
sin esconder la relación
ni a los amigos
ni al amor
no puedo mas me come el coraje
a que estas jugando maldita cobarde
no puedo mas me hierve la sangre
a que estas jugando maldita cobarde.
(x3)
cobarde eres cobarde por mentirme
engañar con tus palabras
por las veces que he cargado
con tus llantos a mis espaldas.
Thanks to Razvan
Перевод песни
Қорқақ сен маған өтірік айтқан қорқақсың
сөздеріңізбен зиян келтіргеніңіз үшін
Мен үндемеген уақыттар үшін
артымнан сенің жылауыңмен
біз кеткен уақыттар үшін
біз қайтып келген уақыттар үшін
сен бермеген поцелу үшін
достарың қашан болды
сен мені сүйесің, мені өзгертпе
екеуіне бірдей бет
қарым-қатынасты жасырмай
достарға да
сүюге де
Мен енді алмаймын, бұл менің батылдығымды жейді
сен не ойнап тұрсың қорқақ
Мен енді қаным қайнады
Не ойнап жүрсің, қарғыс атқыр қорқақ?
Көбелектерді өлтірген қорқақ
бұл сіздің аузыңыздан шыққан
Әдемі өмірді жоққа шығарғаны үшін
Сіз өз әскеріңізбен бірге болған кезде
Мені әрқашан жалғыз қалдырғаны үшін
Тротуарларда қуылды
Маған әзіл сияқты қарағаны үшін
соған олар қатты күлді
сен мені сүйесің, мені өзгертпе
екеуіне бірдей бет
қарым-қатынасты жасырмай
достарға да
сүюге де
Мен енді алмаймын, бұл менің батылдығымды жейді
сен не ойнап тұрсың қорқақ
Мен енді қаным қайнады
Не ойнап жүрсің, қарғыс атқыр қорқақ?
(x3)
қорқақ сен маған өтірік айтқаның үшін қорқақсың
сөздеріңмен алдау
Мен жүктеген уақыттар үшін
сенің айқайыңмен артымнан.
Разванға рахмет
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз