Tell Them I Love You (feat. Nieve) - Raujika, Nieve
С переводом

Tell Them I Love You (feat. Nieve) - Raujika, Nieve

Альбом
Fairy Tale
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
289010

Төменде әннің мәтіні берілген Tell Them I Love You (feat. Nieve) , суретші - Raujika, Nieve аудармасымен

Ән мәтіні Tell Them I Love You (feat. Nieve) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tell Them I Love You (feat. Nieve)

Raujika, Nieve

Оригинальный текст

Too many times we see the wrong things happen to the good ones

Gotcha' thinking that you maybe should run

But there ain’t no place to hide out

Even if you do they will find out

Face it, the times now

You gotta live for the minute and the moment

Keep and you hold it

Don’t you miss it or ignore it

'Cause it may never be like this no more

So tell them that you love them and kiss them more.

It’s true that it isn’t always easy to do that,

It ain’t always cool to show that.

But don’t you hold back

Give them everything you got,

and just dance to the music until the singer stops.

Through the lows and high notes,

you and I know that love is what we do and die for.

So ride forward 'till the day is done.

You’d be a fool if you try to turn away and run 'cause…

It may never be like this no more.

So tell them that you love them and kiss them more

I love you.

Tell them 'I love you', tell them 'I love you', tell them 'I love you'

Tell them that It may never be like this no more.

So tell them that you love them and kiss them more

I love you.

Tell them 'I love you', tell them 'I love you', tell them 'I love you'

It’s beautiful.

'Cause sometimes it’s so sweet

and at other times it just feels like we’ve been fighting for weeks.

As the hours of our days pass by

we just keep getting mad but we don’t ask why.

That’s bad news,

Of all the things I can’t lose you’re Number One.

If you leave I can’t move

So we can’t do what we did before

If we don’t learn from the past our love wont grow

So I try to hold your hand and try to show that I will always understand

I hope you know that

I will do anything for you

True love only given to a precious few

Don’t miss that the only message I wish that you will receive

Is that we will get passed any problem that be on our way

Don’t be afraid just listen to the song I sing.

It goes…

It may never be like this no more.

So tell them that you love them and kiss them more

I love you.

Tell them 'I love you', tell them 'I love you', tell them 'I love you'

Tell them that It may never be like this no more.

So tell them that you love them and kiss them more

I love you.

Tell them 'I love you', tell them 'I love you', tell them 'I love you'

It’s beautiful.

I see my girl with them lovely eyes

I’m glad I met her because I’d be lost if otherwise

If I never met her I’d be like 'Whatever'

Life is cool, but much cooler together.

When we chillin' on a sunny day, cuddle when it’s cold out

Nothing is gonna bother me don’t matter if we’re snowed out.

'Cause me and you, we can spark a flame

It’s kind of funny how perfect of a match we make so blaze on

We might fight, but stay strong.

She see me on the stage every night, same song

With her scream, she visualized her worse dream

But me, with any other, the thoughts are obscene.

My only one, My only Moon, My only Sun

Before you I was a lonely one, but then you came

A break from the thunderous rain

Don’t have to wonder if your love is a game…

It may never be like this no more.

So tell them that you love them and kiss them more

I love you.

Tell them 'I love you', tell them 'I love you', tell them 'I love you'

Tell them that It may never be like this no more.

So tell them that you love them and kiss them more

I love you.

Tell them 'I love you', tell them 'I love you', tell them 'I love you'

It’s beautiful…

Перевод песни

Біз                                                                                                                      �

Жүгіру керек шығар деп ойладым

Бірақ жасырынатын жер жоқ

Жасасаңыз да, олар біледі

Қараңызшы, қазір заман

Сіз минут пен сәт үшін өмір сүруіңіз керек

Ұстаңыз және сіз ұстаңыз

Оны жіберіп алмаңыз немесе елемеңіз

'Мұны ешқашан бұдан былай ешқашан болмауы мүмкін

Сондықтан оларды жақсы көретініңізді және көбірек сүйетініңізді айтыңыз.

Мұны істеу әрқашан оңай болмайтыны шын,

Мұны көрсету үшін әрқашан керемет емес.

Бірақ ұстанба

Оларға қолыңдағының бәрін бер,

және әнші тоқтағанша музыкаға  билеңіз.

Төменгі және жоғары ноталар арқылы,

Сіз және мен махаббаттың не істейтінімізді және өлгенімізді білемін.

Сондықтан күн біткенше алға  жүріңіз.

Егер сіз бұрып                                                                                                                                                                     biristi иялық       ақымақы  ақымақ

Ол бұдан былай бұдан былай ешқашан болмауы мүмкін.

Сондықтан оларды жақсы көретініңізді және көбірек сүйетініңізді айтыңыз

Мен сені жақсы көремін.

Оларға "мен сені сүйемін" деп айт, оларға "мен сені сүйемін" деп айт, "мен сені сүйемін" деп айт.

Оларға бұл енді ешқашан болмауы мүмкін екенін айтыңыз.

Сондықтан оларды жақсы көретініңізді және көбірек сүйетініңізді айтыңыз

Мен сені жақсы көремін.

Оларға "мен сені сүйемін" деп айт, оларға "мен сені сүйемін" деп айт, "мен сені сүйемін" деп айт.

Ол әдемі.

Өйткені кейде бұл өте тәтті

ал кейде апталар бойы күресіп жүргендей болады.

Күндеріміздің сағаттары өтіп жатқанда

ашуланамыз, бірақ себебін сұрамаймыз.

Бұл жаман жаңалық,

Мен жоғалтпайтын нәрселердің ішінде сіз бірінші орындасыз.

Егер сен кетсең мен  қозғала алмаймын

Сондықтан біз бұрын жасаған нәрсені жасай алмаймыз

Өткеннен сабақ алмасақ, махаббатымыз өспейді

Сондықтан мен сіздің қолыңызды ұстап, әрқашан түсінетінімді көрсетуге тырысамын

Сіз мұны білесіз деп үміттенемін

Мен сен үшін бәрін жасаймын

Шынайы сүйіспеншілік санаулы адамдарға ғана беріледі

Мен сізге келетін жалғыз хабарды жіберіп алмаңыз

Біз өз жолымызда болған кез-келген проблемадан өттік

Мен айтатын әнді тыңдаңыз деп қорықпаңыз.

Ол барады…

Ол бұдан былай бұдан былай ешқашан болмауы мүмкін.

Сондықтан оларды жақсы көретініңізді және көбірек сүйетініңізді айтыңыз

Мен сені жақсы көремін.

Оларға "мен сені сүйемін" деп айт, оларға "мен сені сүйемін" деп айт, "мен сені сүйемін" деп айт.

Оларға бұл енді ешқашан болмауы мүмкін екенін айтыңыз.

Сондықтан оларды жақсы көретініңізді және көбірек сүйетініңізді айтыңыз

Мен сені жақсы көремін.

Оларға "мен сені сүйемін" деп айт, оларға "мен сені сүйемін" деп айт, "мен сені сүйемін" деп айт.

Ол әдемі.

Мен өз қызымды олардың сүйкімді көздерімен көремін

Мен оны кездестіргеніме қуаныштымын, өйткені әйтпесе  жоғалып кетер едім

Егер мен оны ешқашан кездестірмесем, мен «кез-келген адам» сияқты болар едім

Өмір салқын, бірақ бірге әлдеқайда салқын.

Біз шуақты күнде салқындаған кезде, суықта құшақтасыңыз

Мені ешнәрсе алаңдатпайды, бізде қар жауса да, маңызды емес.

'Себебі мен сен мен жалын жандыра аламыз

Біз осылайша мінсіз матч жасағанымыз қызық

Біз төбелесуіміз мүмкін, бірақ мықты боламыз.

Ол мені әр түнде сахнада көреді, сол ән

Оның айқайымен ол өзінің нашар арманын елестетеді

Бірақ мен, басқалармен бірге, ойлар ұятсыз.

Жалғыз айым, жалғыз күнім

Саған дейін мен жалғыз едім, бірақ сен келдің

Күн күркіреген жаңбырдан үзіліс

Сіздің махаббатыңыз ойын ба деп ойламаңыз…

Ол бұдан былай бұдан былай ешқашан болмауы мүмкін.

Сондықтан оларды жақсы көретініңізді және көбірек сүйетініңізді айтыңыз

Мен сені жақсы көремін.

Оларға "мен сені сүйемін" деп айт, оларға "мен сені сүйемін" деп айт, "мен сені сүйемін" деп айт.

Оларға бұл енді ешқашан болмауы мүмкін екенін айтыңыз.

Сондықтан оларды жақсы көретініңізді және көбірек сүйетініңізді айтыңыз

Мен сені жақсы көремін.

Оларға "мен сені сүйемін" деп айт, оларға "мен сені сүйемін" деп айт, "мен сені сүйемін" деп айт.

Ол әдемі…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз