Төменде әннің мәтіні берілген Колыбельная , суретші - Rauf & Faik аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rauf & Faik
Возьми меня, люби меня, укрой
Той пеленой, что мы с тобой создали вдвоём
Возьми меня, люби меня, укрой
Той пеленой, что мы с тобой создали вдвоём
Возьми меня, люби меня, укрой
Той пеленой, что мы с тобой создали вдвоём
Возьми меня, люби меня, укрой
Той пеленой, что мы с тобой создали вдвоём
Я помню той ночью закрыл твои очи, бабушкина дверь
И лестничный проём, спускаемся мы вдвоём
Парк и скандалы, любовь, мемуары, песни о любви
С тобою навсегда, прошу тебя, помни меня
Я провожал тебя домой под звуки птиц
Ты засыпала на моих коленях,
А я стучался в бабушкины двери
Я прохожу весь коридор, а ты всё спишь
Не вставай, малыш, ты мне говоришь
Возьми меня, люби меня, укрой
Той пеленой, что мы с тобой создали вдвоём
Возьми меня, люби меня, укрой
Той пеленой, что мы с тобой создали вдвоём
Свет фонарей гуляет по улице
Смотри же мне в глаза, обо всём я тебе расскажу
Колыбельную тебе спою, смотри же мне в глаза
И где в них доброта?
(где в них доброта?)
Я провожал тебя домой под звуки птиц
Ты засыпала на моих коленях
А я стучался в бабушкины двери
Я прохожу весь коридор, а ты всё спишь
Не вставай, малыш, ты мне говоришь
Ней-ней-на-на-ней
Ней-ней-на-на-ней
Ней-ней-на-на-ней
Ней-ней-на-на-ней
Ней-ней-на-на-ней
Ней-ней-на-на-ней
Ней-ней-на-на-ней
Ней-ней-на-на-ней
Мені ал, сүй, мені жасыр
Сен екеуміз бірге жасаған сол перде
Мені ал, сүй, мені жасыр
Сен екеуміз бірге жасаған сол перде
Мені ал, сүй, мені жасыр
Сен екеуміз бірге жасаған сол перде
Мені ал, сүй, мені жасыр
Сен екеуміз бірге жасаған сол перде
Көзіңді жұмған түні есімде, әженің есігін
Ал баспалдақ, біз бірге түсеміз
Саябақ пен жанжалдар, махаббат, естеліктер, махаббат әндері
Мәңгі сенімен, сұраймын, мені ұмытпа
Мен сені үйге құстардың үніне ертіп бардым
Сен менің тіземмен ұйықтап қалдың
Ал мен әжемнің есігін қақтым
Мен бүкіл дәлізді аралаймын, ал сен әлі ұйықтап жатырсың
Маған айтасың ба, тұрма
Мені ал, сүй, мені жасыр
Сен екеуміз бірге жасаған сол перде
Мені ал, сүй, мені жасыр
Сен екеуміз бірге жасаған сол перде
Шамдардың жарығы көше бойымен жүреді
Менің көзіме қара, мен саған бәрін айтамын
Мен саған бесік жырын айтамын, көзіме қара
Олардың бойындағы мейірімділік қайда?
(Олардағы жақсылық қайда?)
Мен сені үйге құстардың үніне ертіп бардым
Сен менің тіземмен ұйықтап қалдың
Ал мен әжемнің есігін қақтым
Мен бүкіл дәлізді аралаймын, ал сен әлі ұйықтап жатырсың
Маған айтасың ба, тұрма
Оған жоқ-жоқ
Оған жоқ-жоқ
Оған жоқ-жоқ
Оған жоқ-жоқ
Оған жоқ-жоқ
Оған жоқ-жоқ
Оған жоқ-жоқ
Оған жоқ-жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз