Say Something -

Seven months ago I made my feelings known

Told you it was over,

And stormed right out the door

Then you poured your heart to me

And asked me to not go

Wide eyes and broken tears

You stood there in the cold

Say something, anything at all

Will you stay beside me

Protect me from the fall

Hold your heat and count to three

Love can conquer all

This is who we’re meant to be

The future is untold

Now I’m standing here talking on the phone

Thinking this is over

Cuz you do not know

How to show your love to me

And how to let me know

If you wanna be with me

There’s one thing you should know

Say something, anything at all

Will you stay beside me

Protect me from the fall

Hold your heat and count to three

Love can conquer all

This is who we’re meant to be

The future is untold

Twenty years from now

A time we cannot know

In a place where feelings wash upon the shore

As you pass in front of me

Trance me with your glow

Take my hand and say these words

Tell me what you know

Say something, anything at all

Will you stay beside me

Protect me from the fall

Hold your heat and count to three

Love can conquer all

This is who we’re meant to be

The future is untold

Жеті ай бұрын мен өз сезімімді білдірдім

Саған болды дедім,

Және бірден есіктен шығып кетті

Сонда сен маған жүрегіңді                                                  

Және бармауымды өтінді

Жалаң көздер мен үзілген жас

Сіз сол жерде суықта тұрдыңыз

Бірдеңе, бір нәрсе айтыңыз

Қасымда қаласың ба

Мені күзден қорғаңыз

Ыстықты ұстаңыз және үшке дейін санаңыз

Махаббат бәрін жеңе алады

Бұл біз болуымыз керек

Болашақ айтылмас

Қазір мен осында тұрып телефонмен сөйлесіп жатырмын

Бұл бітті деп ойлаймын

Себебі сіз білмейсіз

Маған сүйіспеншілігіңді қалай көрсетуге болсын

Және маған қалай хабарлауға болады

Менімен болғың келсе

Сіз білуіңіз керек бір нәрсе бар

Бірдеңе, бір нәрсе айтыңыз

Қасымда қаласың ба

Мені күзден қорғаңыз

Ыстықты ұстаңыз және үшке дейін санаңыз

Махаббат бәрін жеңе алады

Бұл біз болуымыз керек

Болашақ айтылмас

Жиырма жылдан кейін

Біз білмейтін уақыт

Сезім жағаға сіңген жерде

Сіз менің алдымнан өтіп бара жатқанда

Жарқылыңмен мені трансформациялаңыз

Менің қолымды алып, осы сөздерді айт

Маған білетініңізді айтыңыз

Бірдеңе, бір нәрсе айтыңыз

Қасымда қаласың ба

Мені күзден қорғаңыз

Ыстықты ұстаңыз және үшке дейін санаңыз

Махаббат бәрін жеңе алады

Бұл біз болуымыз керек

Болашақ айтылмас