2017 Wrap Up - Rapman
С переводом

2017 Wrap Up - Rapman

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
377360

Төменде әннің мәтіні берілген 2017 Wrap Up , суретші - Rapman аудармасымен

Ән мәтіні 2017 Wrap Up "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

2017 Wrap Up

Rapman

Оригинальный текст

RIP to everyone that never made it into 2018

Gone but never forgotten

Hope you’re in a better place man that’s all we can hope for

Yeah Imma start off light, the money fight with McGregor and Floyd

You ever see a fight make so much noise?

Man that shit was hype

That whole thing turned to black vs white

I seen a meme saying its day vs night

Man what are people like?

Yeah that shit was fuckery, but Conor never helped when he implied that black

people were monkeys

Its cool conor take that L

And I ain’t hearing all them fans boys shouting out that he did well

He was taller, younger and bigger

Nah Conor it werent fatigue, you just got your arse beat by a nigga

But its a minor though, 50−0

TMT showed up and usual gave a hell of a show

Uck queen, she blew up from blow

Coz she out here, she was snapping, didn’t care if you would call her a hoe

She done her ting for the world to see

Well last I heard about her, theres a rumour she has HIV

Biggest battle of the year;

Dot Rotton and P

That was a real grime clash between sick MCs

Steak Bake that was the joint for me

But overall if I had to pick a winner, then it’s gotta be P

Theresa May, she called a snap election

She figured it’s a guaranteed way to get more heads in her section

She was wrong though that move backfired

She didn’t know that Jeremy Corbyn had the plan to get the youngers inspired

She lost majority and lost her respect

Tories might have now, but guaranteed the labour party’s got next

Bolt lost, I can’t lie I was vexed

It was his last ever race, without him the whole athletics is dead

But then again I gotta shout team GB

The relay team came and took the gold and made that shit look easy

Uber got their license took

Black cabs probably snitched

The customers can come back and get booked

Its all mad with all them terror attacks

Concert full of kids blown up, what type of devil is that?

London Bridge, Westminster and Finsbury Park

Parsons Green ain’t the end, nah it’s probably the start

Its all suspect if you ask me

See when ISIS say it’s them, how they tell you;

via text or tweet?

Or is it whatsapp, or maybe a DM

Or do they tell you face-to-face anytime you go and link up and see 'em

Lemme calm down, lemme just stop

You know the government dont like it when you talk and you expose their plots

Prayers out to all those people lost

I’m just hoping one day that all this bullshit stops

Too many bodies have dropped

Stormzy went number 1

First time in UK rap grime that ever been done

Krept and Konan, two mixtapes in the top ten

At the same damn time, yeah that’s history again

And Giggs had a hell of a year

And if you hear otherwise, try know there must be hate in the air

KMT, a big song with Drake

Couple yanks didn’t rate, but over here cuz we thought it was great

You got the check of all them mumble rap

With exception of a few all them rappers are wack

Man Giggs is a G.O.A.T, they need to get with the program

Nikita dumped Terrel, then she started rolling with Konan

Savage, she ain’t giving a damn

Yo tell me whats worse;

her or Whitney come and get your man

It’s all crazy, been a hell of a year

Donald Trump on the verge of a nuke war with North Korea

Mrs May man I’ve got a quick question

If Kim Jung pulls up, are you gonna back your bredrin?

Real talk, we don’t want that smoke

By the way I need to say, the way you dealt with Grenfell was a joke

When you turned up, was you even there?

Yeah you spoke to services but gave the residents air

All the hell they went through man it just wasn’t fair

And you walked straight past like you just didn’t care

And wheres all that money we raised for them?

How the fuck they still homeless from now till then?

And whens the trials start, when the sentencing?

Whoever OK-ed that cladding needs to be in the pen

Put the stuff on their estates to make the place look nice

But they ain’t putting sprinklers just in case the building never ignites

It’s not right, it’s a straight mass murder

10 times worse than any man running around with a burner

You’re claiming only 70 dead?

Please show us some respect, we’re not dumb in the head

Families of the lost though, I feel your pain

Just the whole not knowing must be killing your brain

And the ones that do know, I know you’re feeling the same

You can’t even say goodbye coz you ain’t got the remains

Any block with that cladding, take it down I beg you

I swear on my life;

Grenfell we will never forget you

Somalia and Sierra Leon

I always try and make sure to say a prayer for you

CBiz came out, Tion Wayne went in

Akelle Charles from WSTRN he went in too

Oh yeah AJ, he smacked up Klitschko

Im calling it from now cuz, Wilder’s next

Mo told Julie get a coupla cans

Then he only went and blew up on the net

These young Gs out here on a mad ting

Moving bare crazy with the acid attacks

And you’ve gotta be dead, or on a whole different planet

If you didn’t know the ting goes SRRAAAA

Micheal Dapaah’s a dapper

He went and blew as a rapper

He’s got millions of views, trending right at the top

Big Shaq’s done loads, he’s internationally known

No-one can’t tell me that the mans not hot

, Mugabe’s gone

Fidget spinners went out just as soon as they come

Cuz Neymar’s gone.

He got 200 Ms

I swear the money is bull;

could bring the whole of poverty to an end

Rashan Charles and Edson Da Costa

No I ain’t forgotten how them feds done you

They took your life, and that shit ain’t right

And I pray that you family get justice for you

Theres bare bullshit going around

Why we still getting treated like we’re dirt on the ground?

A white man in Vegas he shot everyone down

But he’s not a terrorist coz his skins not brown

Pray for and pray for Syria

Pray for all the slaves locked up in Libya

Somebody pinch me man, it must be a dream

Someone tell me how slavery’s a thing, this is 2017

Why the fuck did they bring this back for?

They probably in their cells thinking «God, why’d we have to be black for?»

The government’s just letting it slide

But I can bet you my life that for sure they get a piece of the pie

They figured money’s more important than blacks

It dont matter the race;

no human being should be treated like that

Prince Harry ain’t gonna stand for that

He knows that once you go black, you can never go back

So whoever’s in charge, man I hope you hear this

You can whip our flash but you can’t break our spirits

Im not even gonna end it on a negative vibe

Shout out to everyone that had the year of their life

Shout out Stefflon Don, signed for 1.2

JHus did you see that went platinum too

And Bugzy and Nines, they both got top 10s

UK grime sales are up 100 again

Dave won his first MOBO, Stormzy won three

Fire in the booth of the year, that was me

Shout out everyone repping hard for the scene

And I’ll see you all again in 2018

Перевод песни

Ешқашан 2018 жылға дейін жасамайтын барлық адамдарға RIP

Кетті, бірақ ешқашан ұмытылмайды

Сіз жақсы жердесіз деп үміттенеміз, бұл біз үміттенетін нәрсе

Ия Имма жеңілден басталады, МакГрегор мен Флойдпен ақша күресі

Сіз төбелестің сонша шу шығарғанын көрдіңіз бе?

Бұл ақымақ болды

Мұның бәрі ақ пен қараға айналды

Күн мен түн деп айтатын мемді көрдім

Адам, адамдар қандай?

Иә, бұл сұмдық болды, бірақ Конор бұл қара түсті меңзегенде ешқашан көмектеспеді

адамдар маймыл болған

Оның керемет коноры Л

Мен олардың барлығының жанкүйер ұлдарының ол жақсы болды деп айқайлағанын естімеймін

Ол ұзынырақ, жас және үлкенірек болды

Жоқ Конор бұл шаршағандықтан болды, сенің есегіңді негр ұрды

Бірақ бұл аз болса да, 50−0

TMT пайда болды және әдеттегідей керемет шоу көрсетті

Ханшайым, ол соққыдан жарылды

Себебі ол осында еді, ол ұрып-соғады, сіз оны кетмен деп атайтыныңызға мән бермеді.

Ол әлемді көру үшін барын салды

Мен ол туралы соңғы рет естідім, оның ВИЧ инфекциясы бар деген қауесет бар

Жылдың ең үлкен шайқасы;

Дот Роттон және П

Бұл науқас МС арасындағы нағыз жанжал болды

Стейк-бэйк бұл мен үшін ортақ болды

Бірақ егер мен жеңімпазды таңдауым керек болса, онда ол болу керек

Тереза ​​Мэй, кезектен тыс сайлауды шақырды

Ол оның бөлімінде көбірек басшыларды алудың кепілі тәсілі екенін түсінді

Ол қателесті, бірақ бұл әрекет кері нәтиже берді

Ол Джереми Корбиннің жастарды шабыттандыратын жоспары бар екенін білмеді

Ол көпшіліктен айырылып, құрметті жоғалтты

Торилар қазір болуы мүмкін, бірақ келесі жұмысшы партияға кепілдік берді

Болт жоғалды, мен ренжідім деп айта алмаймын

Бұл оның соңғы жарысы болды, онсыз бүкіл жеңіл атлетика өлді

Бірақ содан кейін мен                               тобын  тағы да  айқайлауым керек

Эстафеталық топ келіп, алтынды алып, сол былғарды жеңіл етіп көрсетті

Uber лицензиясын алды

Қара таксилер аңдыған шығар

Клиенттер қайтып келіп, тапсырыс бере алады

Мұның бәрі террорлық шабуылдарға ашулы

Балаларға толы концерт, бұл қандай шайтан?

Лондон көпірі, Вестминстер және Финсбери саябағы

Парсонс Грин соңы емес, мүмкін бұл бастамасы

Менен сұрасаңыз, бәрі күдікті

ISIS олардың өздері екенін айтқан кезде, олар сізге қалай айтатынын қараңыз;

мәтін немесе твит арқылы ма?

Немесе whatsapp немесе DM болуы мүмкін

Немесе олар сізге кез-келген уақытта бетпе-бет айтады және байланыстырады және «Эм»

Тынышталыңыз, тоқтаңыз

Сіз сөйлеп, олардың арам пиғылын әшкерелегеніңіз үкіметке ұнамайтынын білесіз

Барлық жоғалған адамдарға дұға тілейміз

Мен тек бір күні бұлардың бәрі тоқтайды деп үміттенемін

Тым көп денелер құлап кетті

Стормзи №1 болды

Ұлыбританияда алғаш рет рэп грим жасалды

Крепт пен Конан, алғашқы ондықтағы екі микстейп

Сонымен бірге, иә, бұл тағы да тарих

Және гиггстің жылына тозақ болды

Ал егер басқаша естісеңіз, өшпенділік бар екенін біліңіз

KMT, Дрейкпен үлкен ән

Ерлі-зайыптылар бағамады, бірақ осында біз бұл керемет деп ойладық

Сіз олардың күбірлеген рэптерін тексердіңіз

Кейбір рэперлерді қоспағанда барлығы ақымақ

Ман Гиггз – G.O.A.T, олар бағдарламаны меңгеруі керек

Никита Террелді тастады, содан кейін ол Конанмен бірге жүре бастады

Жабайы, ол мән бермейді

Маған ненің нашар екенін айтыңыз;

ол немесе Уитни келіп, адамыңызды алыңыз

Мұның бәрі ақылсыз, бір жыл тазақ болды

Дональд Трамп Солтүстік Кореямен ядролық соғыстың қарсаңында

Мэй ханым, менің жылдам сұрағым бар

Егер Ким Юнг орнынан тұрса, сіз өзіңіздің бредриніңізді қайтарасыз ба?

Шынайы әңгіме, біз бұл түтінді қаламаймыз

Айтпақшы, сіздің Гренфеллмен қарым-қатынасыңыз әзіл болды

Сіз келгенде, сіз сонда болдыңыз ба?

Иә, сіз қызметтермен сөйлестіңіз, бірақ тұрғындарға ауа бердіңіз

Олар адамның басынан өткерді, бұл әділетсіз болды

Ал сіз оған мән бермегендей тура өтіп кеттіңіз

Біз олар үшін жинаған ақша қайда?

Қалайша олар осы уақытқа дейін үйсіз қалды?

Ал соттар қашан басталады, үкім қашан?

Кімде-кім жабысқандар қаламда болуы керек

Бұл жерді әдемі ету үшін заттарды олардың үйлеріне қойыңыз

Бірақ олар ғимарат ешқашан тұтанбаған жағдайда спринклерлерді салмайды

Бұл дұрыс емес, бұл тікелей жаппай өлтіру

Оттықпен жүгіріп жүрген кез келген адамнан 10 есе нашар

Сіз тек 70 адам өлді деп айтасыз ба?

Бізге біраз құрмет көрсетуіңізді өтінемін, біз ақымақ емеспіз

Жоғалғандардың отбасылары, мен сенің қайғыңды сезінемін

Білмеу сіздің миыңызды өлтіруі керек

Білетіндер, сенің де осындай сезімде екеніңді білемін

Сіз тіпті қоштаса алмайсыз, өйткені сізде қалдықтар жоқ

Бұл қаптамасы бар кез келген блокты алып тастаңыз, өтінемін

Мен өміріммен ант етемін;

Гренфелл біз сізді ешқашан ұмытпаймыз

Сомали және Сьерра-Леон

Мен әрқашан сіз үшін дұға етемін және әрдайым айтамын

CBiz шықты, Тион Уэйн ішке кірді

WSTRN-тен Акел Чарльз ол да кірді

Иә, АДЖ, ол Кличконы ұрып жіберді

Мен оны қазірден бастап атаймын, себебі Уайлдердің келесісі

Мо Джулиге банка алуын айтты

Содан кейін ол барып желіде жарып жіберді

Мына жас G-лар  жасыдан           мында  жынданып      жын     жын              мына

Қышқыл шабуылдарымен жалаңаш қозғалу

Сіз өлі немесе мүлде басқа планетада болуыңыз керек

Білмесеңіз, SRRAAAA болады

Майкель Дапаа – әдепті

Ол барып рэп болды

Оның миллиондаған көрулері                                     тренд             тренд             тренд                 тренд               тренд                                                                            тренд                                                             |

Үлкен Шак көп жұмыс жасады, ол халықаралық деңгейде танымал

Маған ешкім қызық емес деп айта алмайды

, Мугабе кетті

Фиджет спиннерлері келе салысымен сөніп қалды

Себебі Неймар кетті.

Ол 200 ханым алды

Мен ақшаны бұқа деп ант етемін;

бүкіл кедейлікті жоятын                                                                                                              

Рашан Чарльз және Эдсон Да Коста

Жоқ, мен олардың қалай істегенін ұмытпаймын

Олар сіздің өміріңізді алды және бұл дұрыс емес

Отбасыңыздың сіз үшін әділетті болуын сұраймын

Айналада бос әурешілік жүріп жатыр

Неліктен біз әлі күнге дейін жердегі кірді қалай сезінеміз?

Вегастағы ақ адам            бар бәрін  атып тастады

Бірақ ол террорист емес, өйткені терісі қоңыр емес

Сирия үшін дұға етіңіз және дұға етіңіз

Ливияда қамауға алынған барлық құлдар үшін дұға етіңіз

Біреу мені шымшып алсын, бұл арман болса керек

Біреу маған құлдықтың қалай екенін айтады, бұл 2017 жыл

Олар мұны неге қайтарды?

Олар өз жасушаларында «Құдай, біз неге қара болуымыз керек?» деп ойлайтын шығар.

Үкімет оның сырғып кетуіне жол беріп отыр

Бірақ олардың бәліштің бір бөлігін алатынына сенімдімін

Олар ақшаны қара нәсілділерге қарағанда маңыздырақ деп есептеді

Нәсіл маңызды емес;

Осындай адамға ешкім қарау керек емес

Ханзада Гарри бұған шыдамайды

Ол сіз қара түскеннен кейін, сіз ешқашан қайтуға болмайды

Ендеше кім жауапты болса адам бұны естисіз деп үміттенемін

Сіз біздің жарқылымызды қамшылай аласыз, бірақ рухымызды бұза алмайсыз

Мен оны теріс дірілмен аяқтамаймын

Өмірінің жылын                                                                                                                                           айқайла |

1.2 үшін қол қойылған Стеффлон Донды айқайлаңыз

JHus көрдіңіз бе, бұл да платина болды

Ал Bugzy және Nines, екеуі де үздік 10-ға ие болды

Ұлыбританияның GRIE сатылымы 100-ге тең

Дэйв өзінің алғашқы MOBO жүлдесін жеңіп алды, Стормзи үшеуін жеңіп алды

Жылдың стендіндегі өрт, бұл мен болдым

Сахна үшін барлығын қатты айқайлаңыз

2018 жылы барлығыңызды қайта көремін

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз