Young and Dumb - Rangleklods
С переводом

Young and Dumb - Rangleklods

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:16

Төменде әннің мәтіні берілген Young and Dumb , суретші - Rangleklods аудармасымен

Ән мәтіні Young and Dumb "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Young and Dumb

Rangleklods

Оригинальный текст

You owned the crowd the moment

You stepped through the door into teenage awe

I hid my lust in cold handsas

Cause you told a friend about your discontents

I pretended not to care at all

Browsed through posters on the wall

Trying to find a courage I knew i didn’t possess

Got drunk and lost attention

So i jumped a bit when i saw you sit

Right next to me and though we didn’t

Share a single word I felt weirdly heard

By the girl i thought i loved

God i was so young and dumb

Where are you now and who could you be talking too?

Eventually I did what i’ve done ever since then

Explained my state without hope, turned and got far away

I forgot about her in weeks I’d found somebody else

To rest my nervous eyes upon concealing myself

All these girls I thought I loved

Guess i’m just as young and dumb

All these girls I thought I loved

I’m tired of always giving up

And that’s why I only do girls I barely just like

The reason I want you

Is because I can’t have you

It’s because I can’t have you

That’s the reason I want you

The reason I want you

Is because I can’t have you

It’s because I can’t have you

That’s the reason I want you

Перевод песни

Сіз сол сәтте көпшілікке ие болдыңыз

Сіз есіктен жасөспірім қорқынышына кірдіңіз

Суық қолдарға құмарлықты жасырдым

Себебі сіз досыңызға наразылығыңыз туралы айттыңыз

Мен мүлдем қарамадым

Қабырғадағы плакаттарды қарады

Менде жоқ екенін білетін батылдықты табуға тырыстым

Мас болып, назарын жоғалтты

Мен сенің отырғаныңды көргенде, сәл секірдім

Менің           бірақ                                                                             

Бір сөзбен бөлісіңіз мен біртүрлі естіді

Мен сүйемін деп ойлаған қыз арқылы

Құдай-ау, мен өте жас және мылқау едім

Сіз қазір қайдасыз және сіз кіммен сөйлесе аласыз?

Ақырында сол уақыттан бері істегенімді жасадым

Үмітсіз күйімді түсіндіріп, бұрылып, алыстап кетті

Басқа біреуді тапқаннан кейін мен оны ұмытып кеттім

Жүйке көздерімді жасыру үшін

Осы қыздардың барлығы мен өзімді жақсы көремін деп ойладым

Мен де жас және мылқаумын деп ойлаймын

Осы қыздардың барлығы мен өзімді жақсы көремін деп ойладым

Мен әрқашан бас тартудан шаршадым

Сондықтан мен тек өзіме ұнамайтын қыздарды ғана жасаймын

Мен сені қалайтын себебім

Себебі, мен сені ала алмаймын

Себебі мен сені ала алмаймын

Мен сізді қалауымның себебі

Мен сені қалайтын себебім

Себебі, мен сені ала алмаймын

Себебі мен сені ала алмаймын

Мен сізді қалауымның себебі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз