Buy Myself A Chance - Randy Rogers Band

Well, I’ve been watching you stare at the floor

That guy’s got two left feet

I may be wrong but you must be bored

You look like someone who I’d like to meet

I could walk over and say hello

But I think I need one more drink

Looks like you might be getting ready to go Better find some words quick, now let me think

Well, if things don’t work out by the next song

And you’re looking for someone who can dance

I’ll be right over there by the jukebox, a quarter in my hand

Trying to buy myself a chance

Saw my reflection in an empty glass

So I rehearsed my lines

Said I ain’t looking for trouble

Well, I know you came in here with him tonight

But if things don’t work out by the next song

And you’re looking for someone who can dance

I’ll be right over there by the jukebox with a quarter in my hand

Trying to buy myself a chance

Well, here goes nothing, I hope for something

I’m walking out 'cross the floor

I cross my fingers, I tap your shoulder

And I say I’ve never done this before

But if things don’t work out by the next song

And you’re looking for someone who can dance

I’ll be right over there by the jukebox

But if things don’t work out by the next song

And you’re looking for someone who can dance

I’ll be right over there by the jukebox, quarter in my hand

Trying to buy myself a chance

I’m trying to buy myself a chance

Мен сенің еденге қадала қарап отырғаныңды көріп жүрмін

Бұл жігіттің екі сол аяғы бар

Мен қателескен шығармын, бірақ сіз скучно болуыңыз керек

Сіз мен кездескім келетін адамға ұқсайсыз

Мен  қасына барып, сәлем бере аламын

Бірақ тағы бір сусын керек деп ойлаймын

Сіз                              бір                                      Біраз сөздерді тез тап                                      ой   ой                                               

Келесі әнде бәрі дұрыс болмаса

Ал сіз билей алатын адамды іздейсіз

Мен өзімде дукебокс, менің қолымнан төрттен біріктіріліп жатырмын

Өзіме мүмкіндік сатып алуға тырысады

Бос стакандағы менің шағылысымды көрдім

Сондықтан мен өзімнің жолдарымды дайындадым

Мен қиындық іздемеймін деді

Бүгін түнде онымен бірге келгеніңізді білемін

Бірақ егер олар келесі әнмен жұмыс істемесе

Ал сіз билей алатын адамды іздейсіз

Мен өзімнің қолымнан төрттен біріне дейін дукебокс арқылы боламын

Өзіме мүмкіндік сатып алуға тырысады

Ештеңе болмайды, мен бірдеңе деп үміттенемін

Мен еденнен өтіп бара жатырмын

Мен саусақтарымды  айқастырып     сенің   иығыңды  түртемін

Мен бұны бұрын ешқашан жасамағанмын деймін

Бірақ егер олар келесі әнмен жұмыс істемесе

Ал сіз билей алатын адамды іздейсіз

Мен дәл сол жерде jukebox арқылы боламын

Бірақ егер олар келесі әнмен жұмыс істемесе

Ал сіз билей алатын адамды іздейсіз

Мен дәл сол жерде, дучель, төрттен бір тоқсан

Өзіме мүмкіндік сатып алуға тырысады

Мен өзіме мүмкіндік сатып алуға тырысамын