72 Hours -

72 hours till the end of the world

We’ve got some time left but I thought you might like to know

72 hours till the sky falls down

or maybe the Matmos will devour us all

But when the sky becomes a crimson inferno

I will be thinking of you

And when all time bends and the stars they crumble

I will die thinking of you

Time is on our side

There’s still hope, yeah

It’s counting down

It’s ticking by

Still 48 hours, till the end of the world

We got some time left but I thought you might like to know

Just 48 hours, to the final dawn

I don’t suspect that the all rioting is done

But when our star becomes a super-nova

I will be thinking of you

And when the ocean is a boiling furnace

I will die thinking of you

Time was on our side

It’s not good, now

There’s not much time

It’s running out

Now 24 hours, until the end

We’ve got some time left but I thought you might like to know

Still 24 hours, till the fall of man

This is the last time you will see me anymore

But when the sky becomes a blazing inferno

I will be thinking of you

And when the moon it crashes right into us

I will die thinking of you

Time is not on our side

This looks bad now

There’s not much time

It’s not our friend.

And when the sky becomes a blazing inferno,

I will be thinking of you.

And when the moon it crashes right into us,

I will die thinking of you.

Дүниенің соңына дейін 72 сағат

Бізге біраз уақыт қалды, бірақ сіз білгім келеді деп ойладым

Аспан құлағанша 72 сағат

немесе мүмкін, Матмос бәрімізді жұтып қоятын мүмкін

Бірақ аспан қып-қызыл тозаққа айналғанда

Мен сені ойлайтын боламын

Ал барлық уақыт иіліп, жұлдыздар құлаған кезде

Мен сені ойлап өлемін

Уақыт біз жақымызда

Үміт әлі бар, иә

Ол кері санайды

Ол өтіп жатыр

Әлемнің ақырына дейін әлі 48 сағат

Бізге біраз уақыт қалды, бірақ мен сіз білгім келеді деп ойладым

Таң атқанша небәрі 48 сағат қалды

Мен барлық тәртіпсіздік                                                |

Бірақ жұлдызымыз супер-новаға айналғанда

Мен сені ойлайтын боламын

Және мұхит қай жерде қайнаған пеш болған кезде

Мен сені ойлап өлемін

Уақыт біз жақта болды

Бұл жақсы емес, қазір

Уақыт көп емес

Таусылып барады

Енді 24 сағат, соңына дейін

Бізге біраз уақыт қалды, бірақ сіз білгім келеді деп ойладым

Адамның құлауына дейін әлі 24 сағат

Бұл мені енді көресің бе?

Бірақ аспан лаулаған тозаққа айналғанда

Мен сені ойлайтын боламын

Ал ай бізге соқтығысқанда

Мен сені ойлап өлемін

Уақыт біз жақта емес

Бұл қазір жаман көрінеді

Уақыт көп емес

Бұл біздің досымыз емес.

Аспан лаулаған тозаққа айналғанда,

Мен сені ойлайтын боламын.

Ай бізге құлаған кезде,

Мен сені ойлап өлемін.