Hooligans - Rancid

Yeah!

Here’s the new face of rock-n'-roll!

Fightin’toe to toe…

Hard times come, yeah the hard times go.

When I say, come on, come on.

Well all the hooligans and rudeboys know one thing for sure,

scars been stricken on their face.

One man’s decision brings anothers opposition completely unbound.

Down on the flats where the seaside meets my lonely youngtown

Well all the rudies and skins well they’re out on the streets making the way

on the rift,

between the bottles and sex they smash and they wreck for something to live

Well all the hooligans and rudeboys know one thing for sure,

scars been stricken on their face.

Sometimes you know there’s no place to go but a long life of crime.

Yeah but its so wrong to steal someone’s very last meal to profit up a dime.

Your poe poes and greys well they end up in jail slingin’the cowboys

Well you took a bite outta the apple of decision that got ya there boy.

Well all the hooligans and rudeboys know one thing for sure,

scars been stricken on their face.

Hooligans and rudeboys, I don’t want no racial hatred.

Black and white, who are portrayed without bias.

These are the people whose voice I want to be…

i said the hooligans!

Rancid.

Rudeboys!

Rancid.

Hooligans!

Rancid.

Rudeboys!

Rancid.

Well all the hooligans and rudeboys know one thing for sure,

scars been stricken on their face.

ahhh ahhhh ahhhhhh…

Иә!

Міне, рок-н-роллдың жаңа келбеті!

Аяқ астына дейін күресу…

Қиын күндер келеді, иә қиын күндер өтеді.

Мен дегенде, кел, кел.

Барлық бұзақылар мен өрескелдер бір нәрсені анық біледі,

олардың бетінде тыртықтар қалып қалған.

Бір адамның шешімі екіншісіне мүлдем шектеусіз қарсылық әкеледі.

Теңіз жағасы менің жалғыз жас қаламмен кездесетін пәтерлерде

Барлық рудилер мен терілер көшеде жүріп, жол салуда

 жарықта,

бөтелкелер мен жыныстық қатынас арасында олар сындырады және өмір сүру үшін бірдеңені қиратады

Барлық бұзақылар мен өрескелдер бір нәрсені анық біледі,

олардың бетінде тыртықтар қалып қалған.

Кейде сіз қылмыстың ұзақ ғұмырынан басқа барар жер жоқ екенін білесіз.

Иә, бірақ бір тиын пайда табу үшін біреудің соңғы асын ұрлау өте дұрыс емес.

Сіздің Poe Poes және сұрықтар жақсы, олар Джейл Слингиндерде

Жарайсың, балам, сені сол жерде қабылдаған шешімнің алмасынан тістеп алдың.

Барлық бұзақылар мен өрескелдер бір нәрсені анық біледі,

олардың бетінде тыртықтар қалып қалған.

Бұзақылар мен өрескел жігіттер, мен нәсілдік өшпенділікті қаламаймын.

Ақ пен қараны, олар бейтарап бейнеленген.

Бұл мен болғым келетін адамдар…

Мен бұзақылар дедім!

Ащы.

Дөрекі жігіттер!

Ащы.

Бұзақылар!

Ащы.

Дөрекі жігіттер!

Ащы.

Барлық бұзақылар мен өрескелдер бір нәрсені анық біледі,

олардың бетінде тыртықтар қалып қалған.

аааааааааааааааааааа...