No Amore - Ramriddlz
С переводом

No Amore - Ramriddlz

Альбом
Sweeter Dreams
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204980

Төменде әннің мәтіні берілген No Amore , суретші - Ramriddlz аудармасымен

Ән мәтіні No Amore "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Amore

Ramriddlz

Оригинальный текст

Mi amor

Said she don’t love me no amore

Mi amor, mi amor

Said she don’t love me no amore

Mi amor, mi amor

Said she don’t love me no amore

Mi amor, mi amor

Said she don’t love me no amore

Said she don’t love me no more, but did she really love me before?

Just last week we were fucking on the floor, said she don’t feel me no more

Mi amor, you’re the first thing I think about in the morning

Used to dream about you when my eyes were open

Now you’re calling me your ex man like I’m Logan

Girl you’re so frozen, thought we were close

Just to let you know I would’ve proposed

But she don’t wanna be

Mi amor

Said she don’t love me no amore

Mi amor, mi amor

Said she don’t love me no amore

Mi amor, mi amor

Said she don’t love me no amore

Mi amor, mi amor

Said she don’t love me no amore

Woke up off a bar to a text from my babe like «hey, whats the day today?»

I’m like «It's Saturday»

She’s like «nah, its my birthday»

Shit ended in the worst way

Day I lost you, it felt like the worst day

Been dwelling on the past, how you threw it back like Thursday

Babe you really hurt me, never got you no gifts so you curse me

Valentines day I went away

No kisses, no Hershey for

Mi amor

Said she don’t love me no amore

Mi amor, mi amor

Said she don’t love me no amore

Mi amor, mi amor

Said she don’t love me no amore

Mi amor, mi amor

Said she don’t love me no amore

Mi amor, she said she don’t love me no amore

So I poured a 4 and I called four whores

Done off the drugs, that’s a order more

Ran outta blunts, hit the corner store

On tour got sluts on all fours

In that four door Porsche when I ride it raw

Yeah I gotta go fast, leave you in the past

Shoulda known it wouldn’t last

Cause I got shorties in Shoreditch, and they’re singing my chorus

With these JA tings, and they’re thicker than porridge

Now your calls I’m ignoring, you’re no longer important

I’m 23, you’re overseas

Euro stepping in my Jordans

Mi amor

Said she don’t love me no amore

Mi amor, mi amor

Said she don’t love me no amore

Mi amor, mi amor

Said she don’t love me no amore

Mi amor, you’re a whore

Girl I don’t need you no more

Hearing all that talk made me sick (toxic)

We used to 69 in the Six

Now I ain’t got no time for no bitch (timeless)

‘Cause now I’m on my grind, on my shit

Flick of the wrist to the clitoris yeah, yeah

Just a little flick of the wrist to the clitoris, yeah

Перевод песни

Маған ұнайды

Ол мені енді сүймейтінін айтты

Мен сүйемін, сүйемін

Ол мені енді сүймейтінін айтты

Мен сүйемін, сүйемін

Ол мені енді сүймейтінін айтты

Мен сүйемін, сүйемін

Ол мені енді сүймейтінін айтты

Ол мені енді сүймейтінін айтты, бірақ бұрын мені шынымен жақсы көрді ме?

Өткен аптада біз еденде жатып қалдық, ол мені енді сезбейтінін айтты

Сүйіктім, таңертең мен бірінші ойлайтыным сенсің

Көзім ашылғанда сені армандайтынмын

Енді сіз мені Логан сияқты бұрынғы жігітім деп атайсыз

Қыз, сен қатты тоңып қалдың, біз жақынбыз деп ойладың

Мен сізге ұсыныс жасайтынымды хабарлау үшін

Бірақ ол болғысы келмейді

Маған ұнайды

Ол мені енді сүймейтінін айтты

Мен сүйемін, сүйемін

Ол мені енді сүймейтінін айтты

Мен сүйемін, сүйемін

Ол мені енді сүймейтінін айтты

Мен сүйемін, сүйемін

Ол мені енді сүймейтінін айтты

Баламның «эй, бүгін қандай күн?» деген мәтіні бардан оянды.

Мен «сенбі» сияқтымын

Ол «жақсы, бұл менің туған күнім» сияқты

Ең жаман жолмен аяқталды

Мен сені жоғалтқан күнім ең жаман күндей сезіндім

Өткен                                 Сен оны бейсенбі күніндей қайта тастаған болдың

Балам, сен мені қатты ренжіттің, саған ешқашан сыйлық алған жоқсың, сондықтан мені қарғадың

Әулие Валентин күні мен кеттім

Поцелулер жоқ, Херши жоқ

Маған ұнайды

Ол мені енді сүймейтінін айтты

Мен сүйемін, сүйемін

Ол мені енді сүймейтінін айтты

Мен сүйемін, сүйемін

Ол мені енді сүймейтінін айтты

Мен сүйемін, сүйемін

Ол мені енді сүймейтінін айтты

Сүйіктім, ол мені енді сүймейтінін айтты

Сондықтан мен 4-ті құйдым, мен төрт ақымақ деп шықтым

Есірткіні өшірді, бұл бұдан әрі тапсырыс

Жүгіріп шығып, бұрыштағы дүкенге соқты

Гастрольде төрт аяғында шлюздер бар

Төрт есікті Porsche мен оны шикі етіп мінгенде

Иә, мен тез жүруім керек, сені өткенде қалдыруым керек

Оның ұзаққа созылмайтынын білу керек

Себебі Shoreditch-те шорттарым бар, олар менің хорымды айтып жатыр

Бұл JA рингтері бар және олар ботқадан қалыңырақ

Енді мен сіздің қоңырауларыңызды елемеймін, сіз бұдан былай маңызды емессіз

Менің жасым 23-те, сен шетелдесің

Менің иордандарымда евро қадам

Маған ұнайды

Ол мені енді сүймейтінін айтты

Мен сүйемін, сүйемін

Ол мені енді сүймейтінін айтты

Мен сүйемін, сүйемін

Ол мені енді сүймейтінін айтты

Жаным, сен жезөкшесің

Қыз, сенің маған енді керегі жоқ

Осы әңгіменің бәрін тыңдау мені ауыртты (улы)

Біз алтыдан 69-ға үйреніп қалдық

Енді менде қаншыққа уақыт жоқ (уақытсыз)

'Себебі, мен қазір өз өзімнің жеңілдеп  жүріп жатырмын  

Білекті клиторға қарай сипау иә, иә

Білезікті клиторға дейін аздап сипау, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз