Sorry - Ramona Nerra, Dr. Mako, Mnday

I breath, I smile, I love my coffee

I jump on the streets and I feel so catty

I’m stepping back, I’ve got nothing to prove

I’m sorry for-, sorry for-, sorry for you

Filled my bag with bad reputation

Filled my bag with loosing direction

Said I’ll never find someone better than you

I’m sorry for-, sorry for-, sorry for you

Sorry, you never knew a damn thing about me!

You never saw what everybody could see

You never felt what love can be (Can be, be)

Sorry, you never listen to a word that I say

You never stared at a beautiful day

Just take your fears out of my way!

(My way, way)

I slipped, I fall, I wear my scars

Can’t change the future written in the stars

Happiness, I’ve got nothing to loose

I’m sorry for-, sorry for-, sorry for you

Filled my bag with lack of attention

Filled my bag with my own protection

Said I’ll never find someone better than you

I’m sorry for-, sorry for-, sorry for you

Sorry, you never knew a damn thing about me!

You never saw what everybody could see

You never felt what love can be (Can be, be)

Sorry, you never listen to a word that I say

You never stared at a beautiful day

Just take your fears out of my way!

(My way, way)

You were a fatal attraction

Now my heart says: «Take deliberate action!»

Imagine how I felt the day I walked out of the fuckin' door

Ripped my chain apart, beat my chest and let the lion roar

Can’t hide the truth, but you better keep lyin'!

Pulled off my troops from the front line, they dyin'

Dying 'cause you left me out, in the cold

Nothing left worth crying for:

Your story’s done, your story’s told!

(Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh)

I’m out the door, that was it for me

(Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh)

No, you’re not sorry!

Sorry, you never knew a damn thing about me!

(Oh, oh…)

You never saw what everybody could see (Yeah-yeah!)

You never felt what love can be (Can be, be)

Sorry, you never listen to a word that I say (Oh-oh!)

You never stared at a beautiful day (Oh-oh!)

Just take your fears out of my way!

(My way, way)

Тыныс аламын, күлемін, кофені жақсы көремін

Мен көшеде секіремін, өзімді сондай мысық сезінемін

Мен артқа шегініп жатырмын, дәлелдейтін ештеңем жоқ

Кешіріңіз -, кешіріңіз, сіз үшін кешіріңіз

Сөмкемді жаман атаққа толтырды

Менің сөмкем жоғалған бағытпен толтырылды

Мен сенен жақсы адамды таба алмаймын деді

Кешіріңіз -, кешіріңіз, сіз үшін кешіріңіз

Кешіріңіз, сіз мен туралы ешқашан білмегенсіз!

Сіз бәрі көре алатын нәрсені ешқашан көрмегенсіз

Сіз махаббаттың не болатынын ешқашан сезбедіңіз (болуы мүмкін, болуы мүмкін)

Кешіріңіз, сіз мен айтқан сөзді ешқашан тыңдамайсыз

Сіз ешқашан әдемі күнге қарадыңыз

Менен қорқуды алып тастаңыз!

(Менің жолым, жолым)

Мен тайып кеттім, құладым, тыртықтарымды кидім

Жұлдыздарда жазылған болашақты өзгерту мүмкін емес

Бақытты, менде жоғалтатын ештеңе жоқ

Кешіріңіз -, кешіріңіз, сіз үшін кешіріңіз

Сөмкемді  назардың сіз                                                  

Сөмкені өз қорғанысыммен толтырдым

Мен сенен жақсы адамды таба алмаймын деді

Кешіріңіз -, кешіріңіз, сіз үшін кешіріңіз

Кешіріңіз, сіз мен туралы ешқашан білмегенсіз!

Сіз бәрі көре алатын нәрсені ешқашан көрмегенсіз

Сіз махаббаттың не болатынын ешқашан сезбедіңіз (болуы мүмкін, болуы мүмкін)

Кешіріңіз, сіз мен айтқан сөзді ешқашан тыңдамайсыз

Сіз ешқашан әдемі күнге қарадыңыз

Менен қорқуды алып тастаңыз!

(Менің жолым, жолым)

Сіз өлімге әкелетін аттракцион болдыңыз

Енді жүрегім: «Қасақана әрекет ет!» дейді.

Есіктен шыққан күні өзімді қалай сезінгенімді елестетіп көріңізші

Шынжырымды үзіп, кеудемді ұрып, арыстан айқайлады

Шындықты жасыру мүмкін емес, бірақ өтірік айтқаныңыз жөн!

Менің әскерлерімді майдан шебінен шығарды, олар өліп жатыр

Сіз мені суықта қалдырғаныңыз үшін өлемін

Жылауға тұрарлық ештеңе қалмады:

Сіздің әңгімеңіз аяқталды, сіздің тарихыңыз айтылды!

(О-о, о-о-о, о-о)

Мен есіктен шықтым, бұл мен үшін болды

(О-о, о-о-о, о-о)

Жоқ, өкінбейсіз!

Кешіріңіз, сіз мен туралы ешқашан білмегенсіз!

(О, о...)

Сіз бәрі көре алатын нәрсені ешқашан көрмедіңіз (Иә-иә!)

Сіз махаббаттың не болатынын ешқашан сезбедіңіз (болуы мүмкін, болуы мүмкін)

Кешіріңіз, сіз мен айтқан сөзді ешқашан тыңдамайсыз (О-о!)

Сіз ешқашан әдемі күнге қарадыңыз (о-о!)

Менен қорқуды алып тастаңыз!

(Менің жолым, жолым)