Төменде әннің мәтіні берілген За гранью здравого смысла (1 часть) , суретші - RAM, Suaalma аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
RAM, Suaalma
Поёт так прекрасно средь звёздных мелодий:
«Как Войд Волопаса, твой мир одинокий»
В фиолетовых облаках отражается наша жизнь
Воды в реках как лубрикант, в них купаются малыши (Малыши)
Гипнотическая трава, скалы скалятся без вершин
Это фантастический карнавал метафизической красоты
Отправлюсь в долгий путь, жаброй воздуха глотнув
И мне не нужен вводный курс, я всюду сам хочу копнуть, собрав все чудеса в одну
копну
Под бахромой цветных дождей совсем не образно ручьи бегут
Тут, верно, нет никаких иных вождей, только я тут единственный Робур
То, что надо
Жить отрадно
Там, где всё нашёл, там, где будет всё хорошо
Тянется-тянется это прекрасное шоу
То, что надо
Жить отрадно
Там, где всё нашёл, там, где будет всё хорошо
Тянется-тянется это прекрасное шоу
Я не знаю, как оказался здесь
Почти не помню свою предыдущую жизнь
Мне так кайфово, будто летаю во сне,
Но всё наяву, и я меняю детали, процесс
По моему желанию наступает рассвет (Рассвет)
Звёзды опускаются, и падает розовый снег
И в какую точку меня бы не занесёт
Тут изо всех сторон ко мне доносится музыка, смех
Весь этот мир расплескался в новых красках
Таких цветов ещё не мог представить разум
Все живые существа, вся флора сразу
Мне показались как из иллюстраций сказок (Сказок)
Вокруг все корчатся в радостных гримасах
Люди всех оттенков кожи, разной расы
И я хочу дарить им счастье, с каждым разом
Стараюсь лучше и по сей день рад стараться (Рад стараться)
Тут не стреляют друг в друга злые люди
Не предают, не калечат и не судят
Никаких драгоценностей, валюты
Все ракеты — исключительно салюты,
А я рисую загадочный закат
Пока в ногах крепко спит бинарный код
Это всё, о чём я мог лишь помечтать
И поэтому построю здесь свой дом (Свой дом)
Тут научились внимать моим тирадам
Все, от мала до велика, без вопросов
Я не какой-то там царь иль император
Я просто тот, кто построил мир на грёзах
У меня тут свой рай, свои Эмираты
Хоть я и чувствую себя как под гипнозом (Под гипнозом)
В моих чудесных краях поют гитары
Так жаль, что со мной тут нету Нойза
То, что надо
Жить отрадно
Там, где всё нашёл, там, где будет всё хорошо
Тянется-тянется это прекрасное шоу
То, что надо
Жить отрадно
Там, где всё нашёл, там, где будет всё хорошо
Тянется-тянется это прекрасное шоу
— Ошибка системы гибернации, ошибка системы гибернации.
Неисправность капсулы
86. Стабилизация основных жизненных функций
— Что?
Нет, не отключай.
Верни-верни, верни меня, нет
— Перезапуск системы гибернации
— Что?
Нет!
Верни меня.
Не отключай!
— Загрузка исходной версии виртуальной реальности
— Верни, нет!
Нет, верни меня!
Жұлдызды әуендердің арасында әдемі ән айтады:
«Етіктің бос жері сияқты, сіздің әлеміңіз жалғыз»
Күлгін бұлттар біздің өмірімізді көрсетеді
Өзендердегі сулар май сияқты, онда сәбилер шомылады (Балалар)
Ұйықтататын шөп, шыңсыз жартас
Бұл метафизикалық сұлулықтың фантастикалық карнавалы
Ұзақ сапарға аттанамын, Желбезекпен ауа жұтып
Маған кіріспе курстың қажеті жоқ, мен барлық кереметтерді бір жерге жинап, барлық жерді өзім қазғым келеді
сүрткіш
Түрлі-түсті жаңбырдың астында бұлақтар қиялсыз ағып жатыр
Әрине, мұнда басқа көшбасшылар жоқ, тек мен жалғыз Робурмын.
Сізге не керек
Өмір сүру қуантады
Мен бәрін таптым, сонда бәрі жақсы болады
Ол сүйреп, әдемі шоу
Сізге не керек
Өмір сүру қуантады
Мен бәрін таптым, сонда бәрі жақсы болады
Ол сүйреп, әдемі шоу
Мен мұнда қалай келгенімді білмеймін
Бұрынғы өмірімді есіме түсіре алмаймын
Мен өзімді сондай биік сезінемін, арманда ұшып бара жатқандай,
Бірақ бәрі нақты, мен бөлшектерді, процесті өзгертемін
Менің тілегім бойынша таң атады (Таң)
Жұлдыздар түсіп, алқызыл қар жауады
Және бұл мені қай нүктеге апармас еді
Міне, жан-жақтан музыка мен күлкі маған келеді
Бүкіл әлем жаңа түстерге бөленді
Ақыл мұндай түстерді елестете алмады
Барлық тіршілік иелері, барлық флора бірден
Бұл маған ертегідегі иллюстрациялар сияқты көрінді (Ертегілер)
Айналадағылардың бәрі қуанған жүздермен бұртиды
Түрлі нәсілдегі, әртүрлі тері реңіндегі адамдар
Ал мен оларға әр жолы бақыт сыйлағым келеді
Мен жақсырақ тырысамын және осы күнге дейін тырысуға қуаныштымын (Мен тырысуға қуаныштымын)
Бұл жерде зұлым адамдар бір-бірін атпайды
Олар сатқындық жасамайды, мүгедек етпейді және соттамайды
Зергерлік бұйымдар, валюта жоқ
Барлық зымырандар тек сәлемдесу,
Ал мен жұмбақ күннің батуы суретін саламын
Екілік код аяғында қатты ұйықтап жатқанда
Бұл мен тек армандай алатын нәрсе болды
Сондықтан мен өз үйімді осында саламын (Менің үйім)
Мұнда олар менің тирадаларымды тыңдауды үйренді
Кішіден үлкенге дейін бәрі сұрақ қойылмайды
Мен патша немесе император емеспін
Мен әлемді арманға салған адаммын
Бұл жерде менің өз жұмағым бар, менің Эмираттарым
Мен өзімді гипнозда жүргендей сезінсем де (Гипноз астында)
Менің ғажайып елдерімде гитара ән салады
Шудың менімен бірге болмағаны үшін кешіріңіз
Сізге не керек
Өмір сүру қуантады
Мен бәрін таптым, сонда бәрі жақсы болады
Ол сүйреп, әдемі шоу
Сізге не керек
Өмір сүру қуантады
Мен бәрін таптым, сонда бәрі жақсы болады
Ол сүйреп, әдемі шоу
- Күту күйіндегі жүйе қатесі, күту күйіндегі жүйе қатесі.
Капсуланың бұзылуы
86. Негізгі өмірлік функцияларды тұрақтандыру
- Не?
Жоқ, оны өшірмеңіз.
Қайтарыңыз, қайтарыңыз, жоқ
— Күту режимін қайта іске қосу
- Не?
Жоқ!
Мені қайтар
Оны өшірмеңіз!
- Виртуалды шындықтың бастапқы нұсқасын жүктеп алу
- Қайт, жоқ!
Жоқ, мені қайтар!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз