Төменде әннің мәтіні берілген Looking for You , суретші - Ralph аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ralph
Feels like everybody’s got somebody
But I don’t want just anybody, I wanna lose my breath
I wanna drink, then fight, then fuck all night
Lately, I think I’ve been feeling lonely
I want someone to hold me, I wanna steal your clothes
So you can take them off when we get home
All this wishing’s got me faded
Yeah, maybe I’m just impatient
But I want you now
Cut to the chase, it’s getting late
I’m so sick of all these dates
Am I blind?
Why can’t I find you?
(I, I, I)
Let them kiss me 'cause I’m bored
Passing time until I’m yours
Am I blind?
When will I find you?
(I, I, I)
(Oh) I’m looking
(Oh) I’m looking for you
(Oh) I’m looking for you
Friends say, «Stop looking, that’s when you’ll find it»
But I don’t really buy that
I believe in love at first sight, so get in my eye line
With those hazel eyes, my very own personal gold mine
Get in my bed, tell me everything
It’ll be a dream, yeah
Yeah, maybe I’m just impatient
But I want you now
Cut to the chase, it’s getting late
I’m so sick of all these dates
Am I blind?
Why can’t I find you?
(I, I, I)
Let them kiss me 'cause I’m bored
Passing time until I’m yours
Am I blind?
When will I find you?
(I, I, I)
(Oh) I’m looking
(Oh) I’m looking for you
(Oh) I’m looking for you (I, I, I)
(Oh) I’m looking
(Oh) I’m looking for you
(Oh) I’m looking for you
And I know, and I know that I’ll know when I see you
And I know, and I know that we’re close
But I want you now
Cut to the chase, it’s getting late
I’m so sick of all these dates
Am I blind?
Why can’t I find you?
(I, I, I)
Let them kiss me 'cause I’m bored
Passing time until I’m yours
Am I blind?
When will I find you?
(I, I, I)
(Oh) I’m looking
(Oh) I’m looking for you
(Oh) I’m looking for you (I, I, I)
(Oh) I’m looking
(Oh) I’m looking for you
(Oh) I’m looking for you
Әркімде біреу бар сияқты
Бірақ мен ешкімді қаламаймын, тынысымды жоғалтқым келеді
Мен ішкім келеді, сосын ұрысқым келеді, содан кейін түні бойы жатқым келеді
Соңғы кездері өзімді жалғыз сезінемін деп ойлаймын
Біреудің мені ұстағанын қалаймын, киіміңді ұрлағым келеді
Сондықтан сіз оларды үйге келгенде шешіп аласыз
Осы тілектердің бәрі мені жүргізді
Иә, мен шыдамсыз шығармын
Бірақ мен сені қазір қалаймын
Күтіңіз, кеш батады
Мен осы күндердің барлығынан қатты шаршадым
Мен соқырмын ба?
Неліктен мен сені таба алмаймын?
(Мен, мен, мен)
Олар мені сүйсін, өйткені мен жалықтым
Мен сенікі болғанша уақыт өтіп жатыр
Мен соқырмын ба?
Мен сізді қашан табамын?
(Мен, мен, мен)
(О) іздеп жүрмін
(О) мен сені іздеп жүрмін
(О) мен сені іздеп жүрмін
Достар: «Іздеуді доғар, сол кезде табасың» дейді.
Бірақ мен оны сатып алмаймын
Мен бір көргеннен сүйіспеншілікке сенемін, сондықтан көзімнің сызығына алыңыз
Бұл жаңғақ көздерімен, өзімнің жеке алтын кенішім
Төсегіме кіріп, бәрін айт
Бұл арман болмақ, иә
Иә, мен шыдамсыз шығармын
Бірақ мен сені қазір қалаймын
Күтіңіз, кеш батады
Мен осы күндердің барлығынан қатты шаршадым
Мен соқырмын ба?
Неліктен мен сені таба алмаймын?
(Мен, мен, мен)
Олар мені сүйсін, өйткені мен жалықтым
Мен сенікі болғанша уақыт өтіп жатыр
Мен соқырмын ба?
Мен сізді қашан табамын?
(Мен, мен, мен)
(О) іздеп жүрмін
(О) мен сені іздеп жүрмін
(О) мен сені іздеймін (мен, мен, мен)
(О) іздеп жүрмін
(О) мен сені іздеп жүрмін
(О) мен сені іздеп жүрмін
Мен білемін, және мен сізді көрген кезде білетінімді білемін
Біз жақын екенімізді білемін және білемін
Бірақ мен сені қазір қалаймын
Күтіңіз, кеш батады
Мен осы күндердің барлығынан қатты шаршадым
Мен соқырмын ба?
Неліктен мен сені таба алмаймын?
(Мен, мен, мен)
Олар мені сүйсін, өйткені мен жалықтым
Мен сенікі болғанша уақыт өтіп жатыр
Мен соқырмын ба?
Мен сізді қашан табамын?
(Мен, мен, мен)
(О) іздеп жүрмін
(О) мен сені іздеп жүрмін
(О) мен сені іздеймін (мен, мен, мен)
(О) іздеп жүрмін
(О) мен сені іздеп жүрмін
(О) мен сені іздеп жүрмін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз