SOS - Ralph Good, Tujamo, Polina Griffith
С переводом

SOS - Ralph Good, Tujamo, Polina Griffith

Альбом
SOS
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
391160

Төменде әннің мәтіні берілген SOS , суретші - Ralph Good, Tujamo, Polina Griffith аудармасымен

Ән мәтіні SOS "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

SOS

Ralph Good, Tujamo, Polina Griffith

Оригинальный текст

I must go home

My condition’s wrong

Cause it snows on me

With the fantasies

My insensity

Run away from me

But every boy by now

Knows my heart is closed

Try and get your eyes

How far from paradise

I am scared of your

Full indifference

Boy I’m falling down

I don’t like the fact

Of my burning heart

Kill me with a smile

I don’t wanna cry

Now I’m melting down

With my icy crown

Turning inside out

Tossing upside down

I don’t wanna be

On land of mystery

I’m no longer free

In this misery

Boy I’m falling down

Baby I feel that I’m falling in love

Baby I know I’m dreaming alone

I need your help in saving my soul

You must bring me back where I belong

That I’m falling in love

I must go home

My condition’s wrong

Cause it snows on me

With the fantasies

My insensity

Run away from me

But every boy by now

Knows my heart is closed

Try and get your eyes

How far from paradise

I am scared of your

Full indifference

Boy I’m falling down

I don’t like the fact

Of my burning heart

Kill me with a smile

I don’t wanna cry

Now I’m melting down

With my icy crown

Turning inside out

Tossing upside down

I don’t wanna be

On land of mystery

I’m no longer free

In this misery

Boy I’m falling down

Baby I feel that I’m falling in love

Baby I know I’m dreaming alone

I need your help in saving my soul

You must bring me back where I belong

I don’t like the fact

Of my burning heart

Kill me with a smile

I don’t wanna cry

Now I’m melting down

With my icy crown

Turning inside out

Tossing upside down

I don’t wanna be

On land of mystery

I’m no longer free

In this misery

Boy I’m falling down

Перевод песни

Мен үйге баруым керек

Менің жағдайым дұрыс емес

Себебі менің үстіме қар жауады

Қиялдармен

Менің сенімсіздігім

Менен қаш

Бірақ қазір әрбір ұл

Менің жүрегімнің жабық білетінін біледі

Көздеріңізді алуға тырысыңыз

Жұмақтан қаншалықты алыс

Мен сенен қорқамын

Толық немқұрайлылық

Бала мен құлап жатырмын

Маған  факт ұнамайды

Жанып жатқан жүрегімнен

Мені күліп өлтір

Мен жылағым келмейді

Енді мен еріп бара жатырмын

Мұзды тәжіммен

Ішіне айналдыру

Төңкеріп лақтыру

Мен болғым келмейді

Жұмбақ елде

Мен бұдан былай бос емеспін

Бұл бақытсыздықта

Бала мен құлап жатырмын

Балам, мен ғашық болып жатқанымды сеземін

Балам, мен жалғыз армандайтынымды білемін

Маған жанымды сақтау үшін көмек керек

Сіз мені тиесілі жеріме қайтаруыңыз керек

Менің ғашық болып жатқаным

Мен үйге баруым керек

Менің жағдайым дұрыс емес

Себебі менің үстіме қар жауады

Қиялдармен

Менің сенімсіздігім

Менен қаш

Бірақ қазір әрбір ұл

Менің жүрегімнің жабық білетінін біледі

Көздеріңізді алуға тырысыңыз

Жұмақтан қаншалықты алыс

Мен сенен қорқамын

Толық немқұрайлылық

Бала мен құлап жатырмын

Маған  факт ұнамайды

Жанып жатқан жүрегімнен

Мені күліп өлтір

Мен жылағым келмейді

Енді мен еріп бара жатырмын

Мұзды тәжіммен

Ішіне айналдыру

Төңкеріп лақтыру

Мен болғым келмейді

Жұмбақ елде

Мен бұдан былай бос емеспін

Бұл бақытсыздықта

Бала мен құлап жатырмын

Балам, мен ғашық болып жатқанымды сеземін

Балам, мен жалғыз армандайтынымды білемін

Маған жанымды сақтау үшін көмек керек

Сіз мені тиесілі жеріме қайтаруыңыз керек

Маған  факт ұнамайды

Жанып жатқан жүрегімнен

Мені күліп өлтір

Мен жылағым келмейді

Енді мен еріп бара жатырмын

Мұзды тәжіммен

Ішіне айналдыру

Төңкеріп лақтыру

Мен болғым келмейді

Жұмбақ елде

Мен бұдан былай бос емеспін

Бұл бақытсыздықта

Бала мен құлап жатырмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз