Better Days - Ralo
С переводом

Better Days - Ralo

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
221940

Төменде әннің мәтіні берілген Better Days , суретші - Ralo аудармасымен

Ән мәтіні Better Days "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Better Days

Ralo

Оригинальный текст

See, I remember

I remember they was sayin' «trays up» when I was locked up

Now I gotta whole meal

I mean, whole meal

They tried to lock me down

Instead, I locked it down

I came from sellin' them rocks, but look who rockin' now?

I don’t weigh 200 pounds, but got 200 pounds

The same hoes said fuck me tryna fuck around

That lil nigga makin' money, that lil nigga done made it

Man, I’m tired of doin' favors, I’m everybody’s favorite

Ain’t get our education

I was incarcerated

Ain’t have a pen and paper

I had a pot of Pesos

Made the money will save you

I ain’t doin' no racin'

Fuck being in first place

They could never replace me

They could never replace me

Fuck being in first place

They could never replace me

The judge ain’t got more money than me

Police ain’t did more gunnin' than me

Fuck ya bitch once

All these bitches want me

All these bitches want me

Fuck the D. A

Tell em bout who run the A

Lord, I pray for better days

But I can’t put these guns away

Lord, I pray for better days

But I can’t put these guns away

Ever since I got rich, they see that I exist

Cause ain’t too many niggas livin' life like this

Ain’t too many niggas lived to do the shit we did

Moved bricks as a kid

Servin' grown men

I just parked the Bentley, Bluff

We came from 'round the bus

They told me never trust

I trusted too much

Gave my oath to these niggas

Gave my heart to these hoes

I’m bad at sayin' no

They got at my progress

I came from the projects

Hoppin' out from private jets

Jumpin' into Corvettes

They told me I wasn’t gon make it

But I made it

You can’t take it from me

Only God can judge me

Fuck ya honor

I bought my crew more guns than our hands can use

But back to school, I’m buyin' all of my kids fancy shoes

Just so they can ask what do they parents do

Now you wonder how my kids get better pants than you

How the hell I’m scared of alligators and they on my feet?

Look mama, I’m on TV

we held it down

You ain’t never let me know

All that shit they used to say

They’ll never tell me now

They don’t treat me like a bug no more, they treat me like the man

Bitches beggin' me to do right, but they ain’t write me then

When I was sittin' in prison, they ain’t listen or visit

They ain’t send me a penny, how could they use it against me?

Перевод песни

Қараңыз, есімде

Мені құлыптаған кезде олардың «науалар» деп айтқаны есімде

Енді мен толық тамақ ішуім керек

Яғни, толық тамақ

Олар мені құлыптауға тырысты

Оның орнына мен оны құлыптадым

Мен оларға тастарды сатудан келдім, бірақ қазір кім дірілдеп жатқанын қараңызшы?

Менің салмағым 200 фунт емес, бірақ 200 фунт алдым

Дәл сол бөбектер мені сиқытып көрейін деді

Ақша жасап жатқан әлгі нигга оны жасады

Аға, мен жақсылық жасаудан шаршадым, мен барлығының сүйіктісімін

Біздің білімімізді алмаймыз

Мен түрмеде болдым

Қағаз бен қалам жоқ

Менде песо бар

Жасаған ақша сізді үнемдейді

Мен жарыспаймын

Бірінші орында болу үшін

Олар мені ешқашан алмастыра алмайды

Олар мені ешқашан алмастыра алмайды

Бірінші орында болу үшін

Олар мені ешқашан алмастыра алмайды

Судьяның менен артық ақшасы жоқ

Полиция маған қарағанда көбірек қару жасаған жоқ

Бір рет ренжітші

Бұл қаншықтардың бәрі мені қалайды

Бұл қаншықтардың бәрі мені қалайды

Блять Д.А

А-ны кім басқаратынын айтыңыз

Мырза, жақсы күндер үшін дұға етемін

Бірақ мен бұл қаруларды қоя алмаймын

Мырза, жақсы күндер үшін дұға етемін

Бірақ мен бұл қаруларды қоя алмаймын

Мен бай болғаннан бері олар менің бар екенімді көреді

Себебі мұндай өмір сүретін ниггалар көп емес

Біз жасаған сұмдықты жасау үшін тым көп негрлер өмір сүрген жоқ

Кірпіштерді бала кезінен жылжытқан

Ересектерге қызмет етеді

Мен жақында Bentley, Bluff көлігін қойдым

Біз автобустың айналасында келдік

Олар маған ешқашан сенбеу керектігін айтты

Мен тым көп сендім

Мына қарақшыларға ант бердім

Жүрегім бердім осы шляпаларға 

Мен «жоқ» деп айтуда нашармын

Олар менің жетістіктеріме түсті

Мен жобалардан келдім

Жеке ұшақтардан секіру

Корветттерге секіру

Олар маған үлгермейтінімді айтты

Бірақ мен жетілдім

Сіз оны маған ала алмайсыз

Мені құдай ғана кінәраттады

Намысыңды

Мен экипажыма қолымыз пайдалана алатын қарудан көп қару сатып алдым

Бірақ мектепке оралғанда, мен барлық балаларыма сәнді аяқ киім сатып алдым

Олар ата-аналарының не істейтінін сұрай алуы үшін

Енді менің балаларымның сізден жақсы шалбар киетініне таң қаласыз

Мен аллигаторлардан қалай қорқамын және олар менің аяғымда?

Анашым, мен теледидарда                    

біз ұстадық

Сіз маған ешқашан хабар бермейді

Олар бұрын айтатын ақымақтардың бәрі

Олар маған енді ешқашан  айтпайды

Олар маған енді қателік ретінде қарамайды, олар маған ер адамдай қарайды

Қаншықтар мені дұрыс істеуді өтінеді, бірақ олар мені жазбайды

Мен түрмеде отырғанымда, олар тыңдамайды немесе келмеді

Олар маған бір тиын жібермейді, оны маған қарсы қалай пайдаланады?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз