Don't Say Goodbye - Ralf
С переводом

Don't Say Goodbye - Ralf

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:40

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Say Goodbye , суретші - Ralf аудармасымен

Ән мәтіні Don't Say Goodbye "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Say Goodbye

Ralf

Оригинальный текст

I dream of you late at night

But when i wake up you’re not there

So what i’ll do is close my eyes

It’s the only way to bare

The tought of me, losing you

Don’t wanna end up all alone

It doesn’t feel like home, no

I call your name like before

But i don’t hear you calling me

Everyday i need you more

And i hope that you still believe

Are you a ghost, a memory

Has it all just been a dream

Oh, why can’t i seem to let it go

You and me can face the world

Tell me you will be my girl

Look around cause this is all we’ll ever need, yeah

You’re afraid but don’t give in

This is where it all begins

Every wrong, i’ll make it right

So, please do’t say goodbye

Another day, another week,

Not a word from you at all

Maybe i am way to deep

And it’s the final certain call

Are you a ghost, a memory

Has it all just been a dream

Oh, why can’t i seem to let it go

You and me can face the world

Tell me you will be my girl

Look around cause this is all we’ll ever need, yeah

You’re afraid but don’t give in

This is where it all begins

Every wrong, i’ll make it right

So, please do’t say goodbye

No, no, no, no i won’t let go

Tell me you feel the same way

When you close the door

My heart beats no more

I’ve so much i wanna say

You are the only thing i need

You and me can face the world

Tell me you will be my girl

Look around cause this is all we’ll ever need, yeah

You’re afraid but don’t give in

This is where it all begins

Every wrong, i’ll make it right

So, please do’t say goodbye

No, no, no, no i won’t let go

When you close the door

My heart beats no more

You are the only thing i need

Made By Naduah For My Ralf

Перевод песни

Мен сені түнде армандаймын

Бірақ мен оянсам, сен жоқсың

Сондықтан мен не істеймін

Бұл жалаңаштанудың жалғыз жолы

Сені жоғалту мені қатты қинады

Жалғыз қалуды қаламаңыз

Бұл үйдегідей емес, жоқ

Мен  сенің атыңды бұрынғыдай атаймын

Бірақ маған қоңырау шалғаныңызды естімеймін

Күн сайын маған сізге көбірек қажет

Сіз әлі де сенесіз деп үміттенемін

Сіз елессіз бе, естелік

Мұның бәрі арман болды ма?

О, неге мен оны жібере алмайтын сияқтымын

Сіз және мен әлеммен бетпе-бет келе аламыз

Айтшы, сен менің қызым боласың

Айналаңызға қараңыз, себебі бұл бізге қажет нәрсе, иә

Сіз қорқасыз, бірақ берілмеңіз

Барлығы осы жерден басталады

Әрбір қате, мен оны түзетемін

Сондықтан, өтінемін, қоштаспаңыз

Тағы бір күн, тағы бір апта,

Сізден бір сөз мүлдем болмады

Мүмкін мен терең жүремін

Және бұл соңғы белгілі қоңырау

Сіз елессіз бе, естелік

Мұның бәрі арман болды ма?

О, неге мен оны жібере алмайтын сияқтымын

Сіз және мен әлеммен бетпе-бет келе аламыз

Айтшы, сен менің қызым боласың

Айналаңызға қараңыз, себебі бұл бізге қажет нәрсе, иә

Сіз қорқасыз, бірақ берілмеңіз

Барлығы осы жерден басталады

Әрбір қате, мен оны түзетемін

Сондықтан, өтінемін, қоштаспаңыз

Жоқ, жоқ, жоқ, мен жібермеймін

Өзіңізді де солай сезінетініңізді айтыңыз

Есікті жапқанда

Жүрегім енді соқпайды

Менің айтқым келетіні өте көп

Сіз маған керек жалғыз нәрсесіз

Сіз және мен әлеммен бетпе-бет келе аламыз

Айтшы, сен менің қызым боласың

Айналаңызға қараңыз, себебі бұл бізге қажет нәрсе, иә

Сіз қорқасыз, бірақ берілмеңіз

Барлығы осы жерден басталады

Әрбір қате, мен оны түзетемін

Сондықтан, өтінемін, қоштаспаңыз

Жоқ, жоқ, жоқ, мен жібермеймін

Есікті жапқанда

Жүрегім енді соқпайды

Сіз маған керек жалғыз нәрсесіз

Надуа менің Ральф үшін жасаған

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз