
Төменде әннің мәтіні берілген Айсберги , суретші - RAKETA аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
RAKETA
Мы с тобой были вершинами айсбергов.
И если таяли, то от любви.
Каждый рассвет, словно цвет алых парусов.
Каждый закат, словно отряд.
Мы оказались особенно важными.
В белой, как снег тишине.
Словно фигурами нежно-бумажными.
И небоскребами многоэтажными.
И пока ты дышишь — я буду молчать.
Я тебя слышу и с тобой буду дышать.
Припев:
Мы айсберги и боремся за выживание.
И океана дыхание в помощь нам, на зло лютым ветрам.
Мы айсберги и боремся за выживание.
И океана дыхание в помощь нам, на зло лютым ветрам.
Степи тают, как лед, от твоего дыхания.
Если бы знали мы, не опоздали бы.
Ну, а теперь возгорание.
Мы не растаем с тобой никогда.
Мы не растаем, слышишь.
Я буду рядом с тобой навсегда.
Я дышу, если ты дышишь.
И пока ты дышишь — я буду молчать.
Я тебя слышу и с тобой буду дышать.
Припев:
Мы айсберги и боремся за выживание.
И океана дыхание в помощь нам, на зло лютым ветрам.
Мы айсберги и боремся за выживание.
И океана дыхание в помощь нам, на зло лютым ветрам.
Мы айсберги и боремся за выживание.
Сен екеуміз айсбергтердің ұшы болдық.
Ал егер олар еріп кетсе, бұл махаббаттан болды.
Әрбір атқан таң алқызыл желкеннің түсіне ұқсайды.
Әрбір күннің батқаны жасақ сияқты.
Біз ерекше маңызды болып шықтық.
Қардай аппақ үнсіздік.
Жұмсақ қағаз фигуралары сияқты.
Ал көпқабатты зәулім үйлер.
Ал сен дем алғанша мен үнсіз қаламын.
Мен сені естимін және сенімен бірге дем аламын.
Хор:
Біз айсбергпіз және біз өмір сүру үшін күресеміз.
Зұлым желге қарсы мұхиттың тынысы бізге көмектеседі.
Біз айсбергпіз және біз өмір сүру үшін күресеміз.
Зұлым желге қарсы мұхиттың тынысы бізге көмектеседі.
Дала тынысыңнан мұздай ериді.
Білсек, кешікпес едік.
Енді өрт.
Біз сенімен ешқашан ерімейміз.
Біз ерімейміз, естисіз.
Мен мәңгі жаныңда боламын.
Сен дем алсаң мен дем аламын.
Ал сен дем алғанша мен үнсіз қаламын.
Мен сені естимін және сенімен бірге дем аламын.
Хор:
Біз айсбергпіз және біз өмір сүру үшін күресеміз.
Зұлым желге қарсы мұхиттың тынысы бізге көмектеседі.
Біз айсбергпіз және біз өмір сүру үшін күресеміз.
Зұлым желге қарсы мұхиттың тынысы бізге көмектеседі.
Біз айсбергпіз және біз өмір сүру үшін күресеміз.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз