
Төменде әннің мәтіні берілген Sunday Morning , суретші - Rake аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rake
Sunday in the morning now I’m watching raining outside
Maybe you’re watching the same sky
When is the last time we talked?
It’s a long long time ago,
we used to dream our bright future
But here now we’re walking on under blue sky
with tears and smiles
Sunday in the morning if you see raining,
why don’t you call me?
I’m gonna make you happy,
every time you cry everywhere you are
Sunday in the morning if you see raining,
why don’t you call me?
I just wanna make you happy and see your smile
Sunday morning why don’t you call me?
Sunday at the midnight I’m watching stars shining above us
Maybe you’re watching the same sky
Do you remember"Sweet November"?
It’s a long long time ago,
we used to talk about our bright future
But here now we’re walking on under blue sky
with tears and smiles
Sunday in the morning if you see raining,
why don’t you call me?
I’m gonna make you happy
every time you cry everywhere you are
Sunday in the morning if you see raining,
why don’t you call me?
I just wanna make you happy and see your smile
Sunday morning why don’t you call me?
I wonder every day, I dream about you every night
You are the one I need.
You are the one for me
I believe someday we can smile again
Sunday in the morning if you see raining,
why don’t you call me?
I’m gonna make you happy,
every time you cry everywhere you are
Sunday in the morning is you see raining,
why don’t you call me?
I just wanna make you happy and see your smile
Sunday morning why don’t you call me?
Sunday in the morning now I’m watching raining outside
Maybe you’re watching the same sky
Do you remember"Sweet Novermber"?
Жексенбі таңертең мен сыртта жаңбыр жауып жатқанын көріп жатырмын
Мүмкін сіз бір аспанды көріп отырған шығарсыз
Соңғы рет қашан сөйлескен едік?
Бұл ұзақ уақыт бұрын,
біз жарқын болашағымызды армандайтынбыз
Бірақ қазір біз көк аспан астында жүрдік
көз жасымен және күлімсіреп
Жексенбі күні таңертең жаңбыр жауып тұрғанын көрсеңіз,
неге маған қоңырау шалмайсың?
Мен сені бақытты етемін,
Сіз кез келген жерде жыласаңыз
Жексенбі күні таңертең жаңбыр жауып тұрғанын көрсеңіз,
неге маған қоңырау шалмайсың?
Мен сені қуантып, күлкіңді көргім келеді
Жексенбі күні таңертең неге маған қоңырау шалмайсың?
Жексенбі күні түн ортасында мен үстімізде жарқыраған жұлдыздарды көріп тұрмын
Мүмкін сіз бір аспанды көріп отырған шығарсыз
"Тәтті қараша" есіңізде ме?
Бұл ұзақ уақыт бұрын,
біз жарқын болашағымыз туралы әй |
Бірақ қазір біз көк аспан астында жүрдік
көз жасымен және күлімсіреп
Жексенбі күні таңертең жаңбыр жауып тұрғанын көрсеңіз,
неге маған қоңырау шалмайсың?
Мен сені бақытты етемін
Сіз кез келген жерде жыласаңыз
Жексенбі күні таңертең жаңбыр жауып тұрғанын көрсеңіз,
неге маған қоңырау шалмайсың?
Мен сені қуантып, күлкіңді көргім келеді
Жексенбі күні таңертең неге маған қоңырау шалмайсың?
Мен күн сайын таңқаламын, әр түнде сені армандаймын
Сіз маған керексіз.
Сен мен үшін жалғызсың
Бір күні тағы да күлетінімізге сенемін
Жексенбі күні таңертең жаңбыр жауып тұрғанын көрсеңіз,
неге маған қоңырау шалмайсың?
Мен сені бақытты етемін,
Сіз кез келген жерде жыласаңыз
Жексенбі күні таңертең жаңбыр жауып тұрғанын көресіз,
неге маған қоңырау шалмайсың?
Мен сені қуантып, күлкіңді көргім келеді
Жексенбі күні таңертең неге маған қоңырау шалмайсың?
Жексенбі таңертең мен сыртта жаңбыр жауып жатқанын көріп жатырмын
Мүмкін сіз бір аспанды көріп отырған шығарсыз
"Тәтті қараша" есіңізде ме?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз