Happier - Rajiv Dhall
С переводом

Happier - Rajiv Dhall

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:17

Төменде әннің мәтіні берілген Happier , суретші - Rajiv Dhall аудармасымен

Ән мәтіні Happier "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Happier

Rajiv Dhall

Оригинальный текст

Feels like I’m spending my whole life waiting

Is there something more

Feels like I’m happier eyes closed dreaming

Than living anymore

By now I thought I’d have my shit together

By now I thought that I’d be doing better

Right now it’s looking like that might be never

Right now it’s looking like that might be never

I thought that I’d be happier

Just thought that I’d be happier

Didn’t think I’d have it all

Guess I just thought I’d be happier

I’m spending money I haven’t made yet

Tell me I’m important

Been faking smiles so long my face hurts

Just pretend you feel normal

By now I thought I’d have my shit together

Right now it’s looking like that might be never

Right now it’s looking like that might be never

I thought that I’d be happier

Just thought that I’d be happier

Didn’t think I’d have it all

Guess I just thought I’d be happier

I thought that I’d be happier

Just thought that I’d be happier

I don’t even want it all

Just wanna feel a little happier

Перевод песни

Бүкіл өмірімді күтумен өткізіп жатқан сияқтымын

Тағы бір нәрсе бар ма?

Көзімді жұмып армандап бақыттырақ сезінемін

Енді өмір сүргеннен

Осы уақытқа дейін мен өзімді бірге аламын деп ойладым

Қазір мен жақсырақ жасаймын деп ойладым

Дәл қазір ол ешқашан болмайтын сияқты

Дәл қазір ол ешқашан болмайтын сияқты

Мен бақытты боламын деп  ойладым

Мен бақыттырақ боламын деп ойладым

Менде бәрі болады деп ойламадым

Мен бақыттырақ боламын деп ойладым

Мен әлі жасамаған ақшаны жұмсап жатырмын

Маған маңызды екенімді айтыңыз

Ұзақ уақыт бойы жалған күліп жүргенім бетім ауырды

Өзіңізді қалыпты сезінетіндей етіп көрсетіңіз

Осы уақытқа дейін мен өзімді бірге аламын деп ойладым

Дәл қазір ол ешқашан болмайтын сияқты

Дәл қазір ол ешқашан болмайтын сияқты

Мен бақытты боламын деп  ойладым

Мен бақыттырақ боламын деп ойладым

Менде бәрі болады деп ойламадым

Мен бақыттырақ боламын деп ойладым

Мен бақытты боламын деп  ойладым

Мен бақыттырақ боламын деп ойладым

Мен мұның бәрін қаламаймын да

Өзімді аздап бақытты сезінгім келеді

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз