Төменде әннің мәтіні берілген In my cell , суретші - Raise Hell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Raise Hell
You want to know what’s wrong with me?
I’m not sure you want to see
You want to know what’s wrong with the world?
My world is nothing like yours
A nightmare for you, is joy for me torture for you, is heaven for me I know what’s wrong with you
you’re afraid to lose
I know what’s wrong with your world
If you don’t scream you will never be heard
A nightmare for you, is joy for me torture for you, heaven for me Don’t play something you’re not
Don’t think that you’re someone else
Don’t thing you’re the cream of the crop
Don’t, cause you know you’re not
You are… in my cell…
Can’t you see what it’s going to be You live a life in misery
Don’t you try to be the one
Take a look in the mirror, you are nothing
You’re nothing
torture for you, is heaven for me Making you want for what I create
Just you wait for my wonderful hate
I get a thrill from the way that I kill
Your last will I won’t even fulfil
Маған не болғанын білгіңіз келе ме?
Көргіңіз келетініне сенімді емеспін
Дүниеде не болып жатқанын білгіңіз келе ме?
Менің әлемім - сіздікі сияқты ештеңе емес
Сен үшін қорқынышты түс, мен үшін қуаныш, сен үшін азап, мен үшін жұмақ, мен саған не болғанын білемін
жоғалтып алудан қорқасыз
Мен сіздің әлеміңізде не болып жатқанын білемін
Айқайламасаңыз, сізді ешқашан естімейді
Сен үшін қорқынышты түс, мен үшін қуаныш сен үшін азап, мен үшін жұмақ Өзің болмаған нәрсені ойнама
Өзіңді басқа біреумін деп ойлама
Сіз егіннің қаймағысыз деп ойламаңыз
Болма, өйткені сен емес екеніңді білесің
Сіз… менің ұяшықымда…
Оның не болатынын көрмейсің бе Сіз қайғы өмір өмір Өмір қиян өмір
Бір болуға тырыспаңыз
Айнаға қараңыз, сіз ештеңесіз
Сіз ештеңесіз
Сіз үшін азап, |
Сіз менің керемет жек көруімді күтесіз
Мен өлтірген жолдан толғанамын
Сіздің соңғы өсиетіңізді орындамаймын да
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз