Danger Zone - Rainbow

Shaking off the tresholds of a long forgotten dream

And you just can’t make it last

Coaching paradise on a personal line

But you get fired to fast

And you lie, memories drifting by

Love don’t make it on those pin-striped nights

When you’re looking through someone’s disguise

You can’t make it alone, so you gotta make a move

But you’re looking at nobody’s eyes

Well that’s love, or maybe love come and go

Looking for love is a danger zone

Love don’t go begging in the danger zone

You won’t get nothing from the danger zone

Tales that you tell from the stories that you’ll hear

And you’ll get what you can while you may

Don’t understand when you’re looking for a dame

But it’s only a heartbreak away

And you’ll learn, faking has no return

No way when you’re feeling that way

Will your feet get caught up in the crowd

And the song that you sing is too soft to be heard

But your speakers are way too loud

Like the pain, loving is no big game

Looking for love is a danger zone

No don’t go living in the danger zone

You won’t get nothing from the danger zone

Don’t take no chances in the danger zone

Love don’t go begging in the danger zone

No don’t go living in the danger zone

You won’t get nothing from the danger zone

Don’t take no chances in the danger zone

Love don’t go begging in the danger zone

Ұзақ ұмытылған арманның табалдырығын  шайқау

Ал сіз оны соңғы    жасай алмайсыз

Жеке желіде жұмақ жаттықтыру

Бірақ сіз тез жұмыстан шығарыласыз

Ал сен өтірік айтасың, естеліктер өтіп жатыр

Сүйіспеншілік бұл жолақты түндерде мүмкін емес

Сіз біреудің бетпердесін көргенде

Сіз оны жалғыз жасай алмайсыз, сондықтан сізге қозғалу  керек

Бірақ сіз ешкімнің көзіне  қарамайсыз

Бұл махаббат, немесе мүмкін махаббат келеді және кетеді

Махаббатты іздеу қауіпті аймақ

Махаббат қауіпті аймақта қайыр сұрамайды

Сіз қауіпті аймақтан ештеңе ала алмайсыз

Сіз еститін оқиғалардан айтатын ертегілер

Ал сіз қолыңыздан келгенше аласыз

Әйел іздеп жүргеніңізді түсінбейсіз

Бірақ бұл жүрек соғысы ғана

Ал сіз үйренесіз, жалғандық  қайтарылмайды

Сіз бұлай сезінгенде, мүмкін емес

Сіздің аяғыңыз көпшілікке түсе ме?

Ал сіз айтатын ән тыңдау мүмкін емес тым жұмсақ

Бірақ динамиктеріңіз тым қатты

Азап сияқты, сүю де үлкен ойын емес

Махаббатты іздеу қауіпті аймақ

Жоқ, қауіп-қатер аймағында тұрмаңыз

Сіз қауіпті аймақтан ештеңе ала алмайсыз

Қауіпті аймақта мүмкіндікті пайдаланбаңыз

Махаббат қауіпті аймақта қайыр сұрамайды

Жоқ, қауіп-қатер аймағында тұрмаңыз

Сіз қауіпті аймақтан ештеңе ала алмайсыз

Қауіпті аймақта мүмкіндікті пайдаланбаңыз

Махаббат қауіпті аймақта қайыр сұрамайды