Hopeless Romantic - Raheem DeVaughn

Hopeless Romantic - Raheem DeVaughn

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:08

Төменде әннің мәтіні берілген Hopeless Romantic , суретші - Raheem DeVaughn аудармасымен

Ән мәтіні Hopeless Romantic "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hopeless Romantic

Raheem DeVaughn

Түпнұсқа мәтін

I’m a hopeless

A hopeless romantic

I’m a hopeless

A hopeless romantic

just a hopeless

A hopeless romantic

I’m a hopeless

A hopeless romantic

Regretfully, remorsfully,

Threw it all away for pride,

For pride,

To make it worse,

To make it worse,

See you now,

Only with candles

To feelings inside

Inside, inside

And i can’t hide,

Deep inside

And i feel like I’m reaching

And i feel like I’m gasping,

To breathe air,

And only you can resisting my love,

And i feels like I’m fallin

And i feels like I’m drowning

But you don’t care,

Feels like I’m drowning like the titanic

One day you gonna fell me,

Even if you never understand it,

And you can find another friend,

Be single,

Find a boyfriend,

Even if we never speak again,

Forever i’ll be loving you

Maybe it’s better way i left alone

Here we are on this telephone

and you ain’t moved on

And i feel like I’m reaching,

And i fell like I' gasping,

To breathe air,

I don’t know another woman,

with all the time lost again,

Resesting my love,

And i feels like I’m falling,

Of a mountain,

And i feels like I’m drowning,

but you don’t care,

Feels like i’m drowning like titanic,

You ain’t got to feel me,

Suga, long as you understand it,

You can find another friend,

Be single,

Find a boyfriend,

Even if we never speak again,

Forever i’ll be loving you,

And i guess,

I’m just a hopeless romantic,

wishing upon a star,

Oblivious to you,

I guess i’ll be a hopeless romantic,

Wishing upon a star,

Oblivious to you,

I guess,

I guess i’ll be a hopeless romantic,

Wishing upon a star,

Oblivious to you,

I guess,

I’m just a hopeless romantic,

Wishing upon a star,

Oblivious to you,

Hopeless, a hopeless romantic

A hopeless, a hopeless romantic

Just a hopeless, hopeless romantic,

I’m a hopeless, a hopeless romantic,

Check up on me,

A list to see,

How i am sometimes,

And how it’s in to find

Cause you always in this heart of mine,

Forever until the end of time,

There’s not … a to feel this space,

And your tender loving face,

And i feel like I’m reaching,

And i feel like I’m gasping,

To breathe air,

Only you, only you,

Only you can resesting my love,

And i feels like I’m falling,

And i feels like l’m drowning,

But you don’t care,

Feels like l’m sinking like the titanic,

You ain’t got to love me,

One day you’ll undetstand it yeah,

And you can find another friend,

Be single,

Find a boyfriend,

Even if we never speak again,

Forever i’ll be loving you,

l guess,

l’m just a hopless romantic,

Wishing upon a star,

Oblivious to you,

l guess i’ll be a hopeless romantic

Wishing upon a star,

Oblivious to you,

l guess i’ll be a hopeless romantic,

Wishing upon a star,

Oblivious to you,

I’m just a hopeless romantic,

Wishing upon a star,

Oblivious to you,

Ән аудармасы

Мен үмітсізмін

Үмітсіз романтик

Мен үмітсізмін

Үмітсіз романтик

жай ғана үмітсіз

Үмітсіз романтик

Мен үмітсізмін

Үмітсіз романтик

Өкінішті, өкінішпен,

Мақтаныш үшін барлығын лақтырып жіберді,

Мақтаныш үшін,

Оны нашарлату үшін,

Оны нашарлату үшін,

Енді көріскенше,

Тек шамдармен

Ішкі сезімдерге

Ішінде, ішінде

Мен жасыра алмаймын,

Ішінде терең

Мен жетіп бара жатқандай сезінемін

Мен ентігіп жатқандай сезінемін,

Ауа дем алу үшін,

Менің махаббатыма сен ғана қарсы тұра аласың,

Мен өзімді құлап бара жатқандай сезінемін

Мен суға батып бара жатқандай сезінемін

Бірақ саған бәрібір,

Мен титаник сияқты суға батып бара жатқандай сезінемін

Бір күні сен мені құлатасың,

Сіз оны ешқашан түсінбесеңіз де,

Сіз басқа дос таба аласыз,

Бойдақ бол,

Жігіт табыңыз,

Ешқашан қайта сөйлемейтін болсақ та,

Мен сені мәңгілік сүйетін боламын

Жалғыз қалдырғаным дұрыс шығар

Міне, біз бұл телефондамадық

және сіз қозғалмайсыз

Мен жеткендей сезінемін,

Мен тыныс алғандай болдым,

Ауа дем алу үшін,

Мен басқа әйелді білмеймін,

қайтадан жоғалтқан уақытпен,

Махаббатыма қарсы тұру,

Мен құлап бара жатқандай сезінемін,

Таудың  ,

Мен өзімді суға батып бара жатқандай сезінемін,

бірақ саған бәрібір,

Мен титаник сияқты батып бара жатқандай сезінемін,

Сіз мені сезінбеуіңіз керек,

Шуга, сен түсінсең,

Сіз басқа дос таба аласыз,

Бойдақ бол,

Жігіт табыңыз,

Ешқашан қайта сөйлемейтін болсақ та,

Мен сені мәңгілік сүйемін,

Менің ойымша,

Мен жай ғана үмітсіз романтикпін,

жұлдызға тілеу,

Саған  беймәлім,

Мен үмітсіз романтик боламын деп ойлаймын,

Жұлдызға тілек тілеп,

Саған  беймәлім,

Мен солай деп ойлаймын,

Мен үмітсіз романтик боламын деп ойлаймын,

Жұлдызға тілек тілеп,

Саған  беймәлім,

Мен солай деп ойлаймын,

Мен жай ғана үмітсіз романтикпін,

Жұлдызға тілек тілеп,

Саған  беймәлім,

Үмітсіз, үмітсіз романтик

Үмітсіз, үмітсіз романтик

Үмітсіз, үмітсіз романтик,

Мен үмітсіз, үмітсіз романтикпін,

Мені тексеріңіз, 

Көретін тізім,

Мен кейде қалаймын,

Оның қалай табу болатын                                                                                                                                                          ​

Себебі сен әрқашан менің жүрегімдесің,

Мәңгілік заманның соңына дейін,

Бұл кеңістікті сезіну үшін ... жоқ,

Ал сенің мейірімді жүзің,

Мен жеткендей сезінемін,

Мен ентігіп жатқандай сезінемін,

Ауа дем алу үшін,

Тек сен, сен ғана,

Менің махаббатымды қалпына келтіре алатын сен ғана,

Мен құлап бара жатқандай сезінемін,

Мен өзімді суға батып бара жатқандай сезінемін,

Бірақ саған бәрібір,

Мен титаник сияқты батып бара жатқан сияқтымын,

Сіз мені сүюге міндетті емессіз,

Бір күні сіз оны түсінесіз иә,

Сіз басқа дос таба аласыз,

Бойдақ бол,

Жігіт табыңыз,

Ешқашан қайта сөйлемейтін болсақ та,

Мен сені мәңгілік сүйемін,

Менің ойымша,

Мен жай ғана үмітсіз романтикпін,

Жұлдызға тілек тілеп,

Саған  беймәлім,

Мен үмітсіз романтик боламын деп ойлаймын

Жұлдызға тілек тілеп,

Саған  беймәлім,

Мен үмітсіз романтик боламын деп ойлаймын,

Жұлдызға тілек тілеп,

Саған  беймәлім,

Мен жай ғана үмітсіз романтикпін,

Жұлдызға тілек тілеп,

Саған  беймәлім,

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз