Our Dear, Dear Mother - Raffi

Our dear, dear mother

Daily provider

Earth be your name

The time has come to honor you

To know you and to show our love

You give us each day our daily grain

Kissed by the sun and kissed by the rain

Teach us now to find a way

To care for you in our work and play

Our dear, dear mother

Daily provider

Earth be your name

The time has come to honour you

To know you and to show our love

Within the beauty of your silent spin

We know you’re hurting and we feel your pain

With your forgiveness we can start anew

We need a chance to make it up to you

How did we grow so blind and deaf to your call?

Out of touch out of mind, we wandered away

Now we’re lookin' to you to feel our way home, yes

And with hope in our hearts we’re comin' back home

Home to you

Our dear, dear mother

Daily provider

Earth be your name

The time has come to honor you

To know you and to show our love

The time has come to honor you

To know you and to show our love

Біздің аяулы, аяулы анамыз

Күнделікті жеткізуші

Жер сіздің атыңыз болсын

Сізді құрметтейтін кез келді

Сізді            сүйіспеншілігімізді    көрсету        

Сіз бізге күнделікті астығымызды бересіз

Күн сүйген және жаңбыр сүген   

Қазір бізге жол табуға үйретіңіз

Жұмысымызда және ойынымызда сізге қамқорлық көрсету

Біздің аяулы, аяулы анамыз

Күнделікті жеткізуші

Жер сіздің атыңыз болсын

Сізді құрметтеу уақыты келді

Сізді            сүйіспеншілігімізді    көрсету        

Үнсіз айналуыңыздың сұлулығында

Біз сіздің ауырып жатқаныңызды білеміз және сезініп жатырмыз

Кешірілгенмен біз қайтадан бастаймыз

Бізге оны сізге жасау мүмкіндігі қажет

Қалайша біз сіздің қоңырауыңызға соқыр және саңырау болдық?

Байланысыңыз, біз адасып жатырмыз

Енді үйге барар жолды  сезіну үшін сізді  іздеп жатырмыз, иә

Жүрегіміздегі үмітпен біз үйге қайтамыз

Үй сізге 

Біздің аяулы, аяулы анамыз

Күнделікті жеткізуші

Жер сіздің атыңыз болсын

Сізді құрметтейтін кез келді

Сізді            сүйіспеншілігімізді    көрсету        

Сізді құрметтейтін кез келді

Сізді            сүйіспеншілігімізді    көрсету