Төменде әннің мәтіні берілген Oh Me, Oh My , суретші - Raffi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Raffi
Oh me, oh my!
What’ll I do?
I can’t find an elephant to tie my shoe
But I know what, and so do you
I don’t need an elephant to tie my shoe
No, you don’t need an elephant to tie your shoe!
Oh me, oh my!
What’ll I do?
I can’t find a lumberjack to pour my milk
But I know what, and so do you
I don’t need a lumberjack to pour my milk
No, you don’t need a lumberjack to pour your milk!
Oh me, oh my!
What’ll I do?
I can’t find a dinosaur to eat me up
But I know what, and so do you
I don’t need a dinosaur to eat me up
No, you don’t need a dinosaur to eat you up!
Oh me, oh my!
What’ll I do?
I don’t have a radio to sing a song
Well I know what, and so do you
I don’t need a radio to sing a song
No, you don’t need a radio to sing a song!
О мен, ау мам!
Мен не істеймін?
Мен аяқ киімімді байлайтын піл таба алмай жүрмін
Бірақ мен не екенін білемін, сен де
Маған аяқ киімімді байлау үшін піл қажет емес
Жоқ, аяқ киімді байлау үшін піл қажет емес!
О мен, ау мам!
Мен не істеймін?
Сүтімді құюға ағаш кесуші таба алмай жүрмін
Бірақ мен не екенін білемін, сен де
Маған сүтті құю үшін ағаш өңдеуші қажет емес
Жоқ, сүтіңізді құю үшін ағаш ұстасының қажеті жоқ!
О мен, ау мам!
Мен не істеймін?
Мені жейтін динозавр таба алмаймын
Бірақ мен не екенін білемін, сен де
Мені жеу үшін динозавр керек емес
Жоқ, сізді жеу үшін динозавр керек емес!
О мен, ау мам!
Мен не істеймін?
Менде ән айтатын радио жоқ
Мен не екенін білемін, сен де
Маған ән айту үшін радио қажет емес
Жоқ, ән айту үшін радио қажет емес!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз