I Wonder If I'm Growing - Raffi

I wonder if I’m growing

I wonder if I’m growing

My mom says 'yes, I’m growing'

But it’s hard for me to see

My mom says 'eat your sandwich

It will make you grow up tall'

But when I eat my sandwich

I’m hardly bigger at all

I wonder if I’m growing

I wonder if I’m growing

My mom says 'yes, I’m growing'

But it’s hard for me to see

My mom says 'Wash your hands now

Then you can go and play'

Hey, I can reach the tap now

For the very first time today

And I think I must be growing

Oh I know I’m really growing

My mom says 'yes, I’m growing'

And now I know it’s true

Мен өсіп жатырмын ба деп ойлаймын

Мен өсіп жатырмын ба деп ойлаймын

Анам "иә, мен өсіп жатырмын" дейді

Бірақ мен үшін көру қиын

Анам  сендвичіңді же» дейді

Бұл сені ұзын                             өсетеді   

Бірақ мен сэндвичімді жегенде

Мен үлкен емеспін

Мен өсіп жатырмын ба деп ойлаймын

Мен өсіп жатырмын ба деп ойлаймын

Анам "иә, мен өсіп жатырмын" дейді

Бірақ мен үшін көру қиын

Анам                   қолдарыңды қазір жу         дейді

Одан кейін барып ойнауға болады'

Ей, мен қазір шүмекке жете аламын

Бүгін бірінші рет

Мен өсіп келе жатқанымды ойлаймын

О, мен шынымен өсіп келе жатқанымды білемін

Анам "иә, мен өсіп жатырмын" дейді

Енді мен оның рас екенін білемін